") 8 8,pointer}#op .ahead .search:focus{color:#000;background:#FFD740;border-color:#F9A825;transition:background 99ms linear,border 99ms linear}body.scrollpos-m #op .ahead .search:focus{color:#FFF;background:#333;border-color:#000}#op .ahead .search:focus::selection{color:#333;background:#FFF}#op .ahead .search::placeholder{color:#D0A516}body.scrollpos-m #op .ahead .search::placeholder{color:#C0C0C0}#c{margin:15px}#op .breadcrumb{display:block;font-size:.88em;line-height:1em;margin:-6px 0 15px -6px}#op .breadcrumb li{float:left}#op .breadcrumb li:not(:first-child):before{content:"▸";font-size:1.2em;color:#333;padding:0 5px}#op .breadcrumb a{display:inline-block;text-decoration:none;padding:4px 0}#op .breadcrumb li:not(.home) a:hover{text-decoration:underline}#op .breadcrumb .ico>svg{fill:#0069C2}#m .list p{margin:0}#m .list.inl{display:inline;margin:0}#m .list.extls>li:not(:last-child),#m .list.extls>.li:not(:last-child){margin-bottom:10px}#m .list:not(.none)>li,#m .list:not(.none)>.li{position:relative;margin-left:1.6em}#m .list:not(.none)>li:before,#m .list:not(.none)>.li:before{position:absolute;margin-left:-1.5em}#m .list.none.csv>li,#m .list.none.csv>.li,#m .list.none.ssv>li,#m .list.none.ssv>.li,#m .list.none.ensv>li,#m .list.none.ensv>.li,#m .list.none.csv p,#m .list.none.ssv p,#m .list.ddcsv p,#m .list.ddssv p,#m .list.none.ensv p{display:inline}#m .list.none.csv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.csv>.li:not(:last-child):after,#m .list.ddcsv dd:not(:last-child):after{content:", "}#m .list.none.ssv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.ssv>.li:not(:last-child):after,#m .list.ddssv dd:not(:last-child):after{content:"; "}#m .list.none.ensv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.ensv>.li:not(:last-child):after{content:" "}#m .list.arr>li:before,#m .list.arr>.li:before{content:"\2794"}#m .list.arrf>li:before,#m .list.arrf>.li:before{content:"➠";font-weight:400}#m .list.num{counter-reset:nm-c}#m .list.num>li,#m .list.num>.li{overflow:visible;counter-increment:nm-c;padding-left:.5em;margin-top:5px}#m .list.num>li:before,#m .list.num>.li:before{content:counter(nm-c)"."}#m dl.list dt,#m dl.list dd{display:inline}#m .r2>.box,#m .r2>li,#m .r2>.li,#m .r3>.box,#m .r3>li,#m .r3>.li{margin-bottom:15px}#c .hypt{padding:0 1px;font-weight:700;color:#F9A825}#pcon{position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99;background:#FFF;background:rgba(0,0,0,.88);backdrop-filter:blur(10px);font-size:.84em;line-height:1.5em}#pcon>.w{position:absolute;top:50%;transform:translate(0,-50%);left:0;right:0;max-height:100%;padding:15px;background:#FFF;border-radius:9px}#pcon .title{font-size:1.5em;font-weight:700}#pcon .title,#pcon .hide{margin-bottom:6px}body:not(.u-mb) #pcon .title{margin-bottom:13px}#pcon p{line-height:1.5em;margin-bottom:10px}#pcon p:last-of-type{margin-bottom:15px}#pcon .deny:after,#pcon .accept:after{cursor:pointer;display:block;text-align:center;letter-spacing:.1em;padding:6px 1px;background:#FFC400;color:#000;border:1px solid #FFC400;border-radius:4px}#pcon .deny:hover:after,#pcon .accept:hover:after{background:transparent;color:#F9A825}#pcon .deny:after{content:"gib mir nur was nötig ist";margin-bottom:15px}#pcon .accept:after{font-weight:700;content:"akzeptieren"}body.dclf:not(.lang-de) #pcon .accept:after{content:"accept"}body:not(.u-mb) #pcon .accept:after{content:"OKAY, DAS IST FÜR MICH VÖLLIG IN ORDNUNG"}body.dclf:not(.lang-de):not(.u-mb) #pcon .accept:after{content:"ACCEPT"}body.u-mb #pcon .deny,body:not(.u-mb) #pcon .hide{display:none}#pcon .hide:after{display:inline-block;cursor:pointer;color:#0657DA;content:"Diesen Hinweis für heute ausblenden";font-size:.88em;line-height:1em}@media (min-width:640px) and (min-height:400px){#pcon{background:rgba(0,0,0,.8)}#pcon>.w{max-width:620px;left:50%;right:auto;margin-right:-50%;transform:translate(-50%,-50%)}body:not(.u-mb) #pcon .deny:after{width:34%;float:left;margin:0}body:not(.u-mb) #pcon .accept:after{width:63%;float:right}}#quellen{font-size:.82em;font-weight:700;letter-spacing:.08em;line-height:1em;padding:15px 0 5px 0;margin-top:25px;border-top:1px solid #666}#c ol.general,#c ol.references{font-size:.82em;line-height:1.4em}#c ol.general{counter-reset:sc-c}#c ol.references{counter-reset:rc-c}#c ol.general a,#c ol.references a{font-weight:400;color:#000}#c ol.general>li,#c ol.references>li{overflow:visible;position:relative;padding-left:1.55em;margin-top:5px}#c ol.general.mtt>li,#c ol.references.mtt>li{padding-left:2.2em}#c ol.general>li{counter-increment:sc-c}#c ol.references>li{counter-increment:rc-c}#c ol.references>li:target,#c ol.references>li:target a{display:inline-block;font-weight:700}#c ol.general .cbl:before,#c ol.references .cbl:before{position:absolute;top:1px;left:2px;font-size:.9em;color:#000;line-height:1.45em}#c ol.general .cbl:before{content:counter(sc-c,upper-alpha)")"}#c ol.references .cbl:before{content:"#"counter(rc-c)}#c ol.references.mtt>li:nth-child(-n+9) .cbl:before{content:"#0"counter(rc-c)}#c sup.cite{display:inline-block;font-size:.6em;vertical-align:super;line-height:0;position:relative;top:-2px}#c sup.cite a{font-weight:400;padding-left:2px;color:#333}.annotation,#c sup.cite a:hover{cursor:help;text-decoration:none}#c .aplay{position:relative;display:inline-block;line-height:1em;width:18px;height:18px}#c .aplay:before{position:absolute;top:4px;width:100%;height:100%;content:"";background:no-repeat center url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8, "),transparent}#c .aplay.play:before{background-image:url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8, ")}#c .sbc>.sc .box>.st{display:block;line-height:1em;letter-spacing:.1em;font-weight:700;border-top:3px solid #F2F2F2}#c .sbc>.sc .box>.st>span{display:inline-block;padding:7px 3px 0 1px;margin-top:-3px;border-top:3px solid #FFC400}#c .sbc>.sc form.search{overflow:hidden;position:relative;border-radius:12px 2em 2em 12px;border:1px solid #FFC400;padding:0}#c .sbc>.sc form.search:hover,#c .sbc>.sc form.search:has(input:focus){border-color:#F9A825}#c .sbc>.sc form.search>input[type=text]{box-sizing:border-box;width:100%;padding:3px 90px 3px 8px;letter-spacing:.02em}#c .sbc>.sc form.search>input[type=submit]{position:absolute;z-index:1;right:-1px;top:-1px;bottom:-1px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;color:#FFF;background:#FFC400;padding:0 8px 0 10px;cursor:pointer;border-radius:2em}#c .sbc>.sc form.search>input[type=submit]:hover{color:#000;background:#FFD740}#c .sbc>.sc ins{display:none}#c .more.btn{display:block;text-align:center;font-size:.9em;letter-spacing:.08em;line-height:1em;color:#333;text-decoration:none;background:#F9F9F9;padding:7px 2px;margin-bottom:25px;border:1px solid #F0F0F0;border-radius:4px}#c .more.btn:hover{color:#000;background:#F0F0F0;border-color:#C0C0C0}#c table.dcnt{width:100%;overflow:hidden;border:1px solid #FFC400;border-radius:8px}#c table.dcnt th{font-weight:700;background:#FFC400;color:#000}#c table.dcnt th,#c table.dcnt td{text-align:center;vertical-align:middle;padding:5px}#c table.dcnt tbody th{text-align:right}#c table.dcnt td:not(:last-child){border-right:1px solid #FFF8E1}#c table.dcnt tr:not(:last-child) td{border-bottom:1px solid #FFF8E1}#c table.dcnt .art{color:#666;font-size:.8em}#c table.dcnt .wrd .uml{color:blue}#c table.dcnt .wrd .add{color:green}#c .spellingboard,#c .morsecode{overflow:hidden;font-family:"Courier New",Courier,monospace,sans-serif;line-height:1em}#c .spellingboard{color:#333;letter-spacing:.04em;margin-left:-10px;margin-top:-10px}#c .spellingboard>li{display:inline-block;border:1px dashed #333;border-radius:5px;padding:4px 5px;margin:10px 0 0 10px}#c .morsecode{font-size:.4em;color:#666;letter-spacing:-0.5px;-webkit-font-smoothing:none;-moz-osx-font-smoothing:none;margin-top:-10px}#c .morsecode>li{display:inline-block;margin:10px 15px 20px 2px}#c .morsecode>li.nw{margin-right:40px}#c .morsecode>li>dfn:hover{color:#0069C2}.scrabble{overflow:auto;text-align:center;padding:5px;margin-top:-2px}.scrabble span{display:inline-block}.scrabble span:not(.nbr){position:relative;overflow:hidden;width:44px;height:50px;text-align:center;text-transform:uppercase;font-size:20px;font-weight:700;line-height:48px;color:#111;background:#E4D095;border-radius:4px;margin:2px 9px 0 0;cursor:default;font-family:Arial,sans-serif;text-shadow:1px 1px 1px rgba(255,255,255,.9),0 -1px 1px rgba(255,255,255,.2);box-shadow:1px 4px 8px rgba(0,0,0,.8),inset 3px 0 2px rgba(255,255,255,.4),inset 0 3px 0px rgba(255,255,255,.5),inset -2px -3px 0 rgba(143,128,82,.6)}.scrabble span:not(.nbr):nth-child(odd){transform:rotate(2deg)}.scrabble span:not(.nbr):nth-child(3n){transform:rotate(-3deg)}.scrabble span:not(.nbr):after{position:absolute;font-size:.5em;right:.52em;bottom:-1.45em;color:#555}#c .books .meta{display:block;line-height:1.2em}#c .books li:not(:last-child) .meta{margin-bottom:5px}#c .bookrcmd li{box-sizing:border-box;position:relative;font-size:.8em;line-height:1.4em;margin-bottom:12px}#c .bookrcmd ul:after{display:block;text-align:right;font-size:.7em;letter-spacing:.03em;line-height:1em;color:#666;content:"*Affiliatelinks";margin-top:-5px}#c .bookrcmd li a:hover{text-decoration:none}#c .bookrcmd li picture{float:left;margin-right:10px}#c .bookrcmd li .title{display:block;font-weight:700;margin:1px 0}#c .bookrcmd li a:hover .title{text-decoration:underline}#c .bookrcmd li .extra{display:block;color:#333;line-height:1.25em}#c .bookrcmd li a:hover .extra{color:#000}#c .bookrcmd li .extra:after{color:#666;content:" *"}#c #woerterbucheintrag header>p:first-of-type{margin-top:-5px}sup.cite>.n1:after{content:"[1]"}sup.cite>.n2:after{content:"[2]"}sup.cite>.n3:after{content:"[3]"}sup.cite>.n4:after{content:"[4]"}sup.cite>.n5:after{content:"[5]"}sup.cite>.n6:after{content:"[6]"}sup.cite>.n7:after{content:"[7]"}sup.cite>.n8:after{content:"[8]"}sup.cite>.n9:after{content:"[9]"}sup.cite>.n10:after{content:"[10]"}sup.cite>.n11:after{content:"[11]"}sup.cite>.n12:after{content:"[12]"}sup.cite>.n13:after{content:"[13]"}sup.cite>.n14:after{content:"[14]"}sup.cite>.n15:after{content:"[15]"}sup.cite>.n16:after{content:"[16]"}sup.cite>.n17:after{content:"[17]"}sup.cite>.n18:after{content:"[18]"}sup.cite>.n19:after{content:"[19]"}sup.cite>.n20:after{content:"[20]"}sup.cite>.n21:after{content:"[21]"}sup.cite>.n22:after{content:"[22]"}sup.cite>.n23:after{content:"[23]"}sup.cite>.n24:after{content:"[24]"}sup.cite>.n25:after{content:"[25]"}sup.cite>.n26:after{content:"[26]"}sup.cite>.n27:after{content:"[27]"}sup.cite>.n28:after{content:"[28]"}sup.cite>.n29:after{content:"[29]"}sup.cite>.n30:after{content:"[30]"}@media (min-width:600px){#op .breadcrumb li.home{display:inline-block}#h .logo{padding:40px 20px 10px 20px}#m{border-top-width:20px}#op .ahead .search{font-size:1.4em;line-height:1em;background:#FFC400;padding:6px 14px}body.scrollpos-m #op .ahead .search{background:no-repeat center right 12px url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8, "),#FFC400}#c table.dcnt{width:auto}#c table.dcnt th,#c table.dcnt td{padding:5px 10px}#c table.dcnt .wrd{letter-spacing:.025em}.scrabble{text-align:left;padding:5px 15px}#c .bookrcmd li{float:left;width:50%}#c .bookrcmd li:nth-child(2n+1){clear:both;padding-right:6px}#c .bookrcmd li:nth-child(2n){padding-left:6px}#c .sbc>.sc .box.toc{display:none}}@media (min-width:800px){#op .ahead .search{font-size:1.5em;line-height:1em;padding:6px 46px}#c{margin:30px 30px}#op .breadcrumb{margin:-10px 0 15px -10px}#f ul{display:inline-block;margin-top:7px}#f li{float:left;display:inline-block}#f li:not(:last-child):after{content:"|";font-weight:300;padding:0 2px}#f li,#f .legal li,#f li a{display:inline-block;padding:0}}@media (min-width:1000px){#h .search:focus{width:340px}body.scrollpos-m #op .ahead .search{text-align:left;padding-left:13px}#c .tab{margin-left:25px}#c .sbc{position:relative}#c .sbc .tab{margin-left:0}#c .sbc>.ac{float:left;width:100%;min-height:2000px;margin-right:330px}#c .sbc>.ac>.w{border-right:1px solid #F2F2F2;padding-right:30px;min-height:100%;margin-right:330px}#c .sbc>.sc{display:block;position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;width:300px}#c .sbc>.sc .stop{top:70px}#c .sbc>.sc ins{display:block}#c .bookrcmd li:nth-child(2n+1),#c .bookrcmd li:nth-child(2n){clear:none;padding:0}#c .bookrcmd li:nth-child(3n+1){clear:both;padding-right:8px}#c .bookrcmd li:nth-child(3n+2){padding:0 4px}#c .bookrcmd li:nth-child(3n){padding-left:8px}#c .bookrcmd li{width:33.33%}#c .bookrcmd li{width:33.33%}#c .sbc>.sc .bookrcmd li{float:none;width:auto}#c .sbc>.sc .bookrcmd li:nth-child(3n+1),#c .sbc>.sc .bookrcmd li:nth-child(3n+2),#c .sbc>.sc .bookrcmd li:nth-child(3n){clear:none;padding:0}#c .sbc>.sc .box.toc{display:block}}@media (min-width:1220px){#op{margin:25px auto;box-shadow:rgba(99,99,99,.2) 0 2px 8px 0;border-radius:20px}#h{overflow:hidden;border-radius:20px 20px 0 0}#f{overflow:hidden;border-radius:0 0 20px 20px}#c .sbc .tab{margin-left:25px}}@media only print{#op:after{content:"Quelle: https://sprachwoerterbuch.de/Eisenbahn/\A abgerufen am 03.05.2024 / aktualisiert am 03.05.2024"}.list.hiduf>[hidden]{content-visibility:visible !important}.scrabble{text-align:left}}
Substantive Eisenbahn Aussprache Lautschrift (IPA ): [ ˈaɪ̯zn̩ˌbaːn ] Silbentrennung Einzahl: Ei‧ sen‧ bahn Mehrzahl: Ei‧ sen‧ bah‧ nen
Definition bzw. Bedeutung Begriffsursprung Etymologisch: entstanden im Bergbau des späten 18. Jahrhunderts, zunächst den Schienenstrang bezeichnend, auf das Jahr 1825 mit dem ersten Personenzug folgend auch den Zug
strukturell: Determinativkompositum aus den Substantiven Eisen und Bahn
Deklination (Fälle) Singular Plural Nominativ die Eisenbahn die Eisenbahnen Genitiv die Eisenbahn der Eisenbahnen Dativ der Eisenbahn den Eisenbahnen Akkusativ die Eisenbahn die Eisenbahnen
Anderes Wort für Eisenbahn (Synonyme ) Bahn : bestimmte strukturierte Verläufe im menschlichen Körper: siehe zum Beispiel Blutbahn, Nervenbahn das Bild eines Mengenelementes unter der Operation einer Gruppe Eisenbahnzug : aus Lokomotive oder Triebwagen und mehreren angehängten Wagen bestehendes Schienenfahrzeug Zug : Bewegen einer Brettspielfigur von einem Feld auf ein anderes charakteristische Form der Linie Redensarten & Redewendungen es ist höchste Eisenbahn jenseits der Eisenbahn Beispielsätze Die Eisenbahnen in Deutschland sind privatisiert, in der Schweiz sind sie staatlich.
Die Wiege der Eisenbahn ist Großbritannien.
Er will einmal mit der Transsibirischen Eisenbahn nach Wladiwostok fahren, bevor er stirbt.
Es wurde ein neues Kommunikationsmittel entwickelt - die Eisenbahn.
Halt doch mal an, denn ich fahr so gerne mit der Eisenbahn.
Die transsibirische Eisenbahn wurde 1916 fertiggestellt.
Die transsibirische Eisenbahn ist die längste Eisenbahnstrecke in der Welt.
Die transsibirische Eisenbahn verbindet Moskau mit Wladiwostok.
Sein Vater arbeitete bei der Eisenbahn.
Das haben wir beschlossen und da fährt die Eisenbahn drüber.
Die Eisenbahn gabelt sich hinter der Brücke.
Damals gab es in Japan noch keine Eisenbahn.
Unsere Tante Erna konnte nie Ordnung halten, und immer wenn sich Besuch angesagt hatte, war es höchste Eisenbahn, alles auf Hochglanz zu bringen.
Heißluftballons waren noch nicht erfunden, auch keine Dampfschiffe oder Eisenbahnen.
Der Bau der Eisenbahn war ein wichtiger Impuls für die wirtschaftliche Entwicklung der Stadt und ihrer Umgebung.
Unsere Aufgabe war es, eine Brücke für die Transsibirische Eisenbahn zu bauen.
In der Umgebung findet man verschiedene Transportmöglichkeiten, wie die U-Bahn, Busse und die Eisenbahn.
Deshalb steckt die britische Eisenbahn ständig in der Krise.
Ein Flirt ohne tiefere Absicht ist ungefähr so sinnvoll wie ein Fahrplan ohne Eisenbahn.
Die Eisenbahn und Esperanto sind Brücken des Friedens und der Verständigung.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft Anschließend soll die Fracht per Eisenbahn an die Adriaküste gebracht werden.
Am Vormittag gab Kern dann seinen Rücktritt vom Aufsichtsratsposten der russischen Eisenbahn bekannt.
Das Restaurant Eisenbahn in Weinfelden hat die Jury am meisten überzeugt und mit ihrem Video die grösste Terrassenerweiterung gewonnen.
Corona drosselte vielerorts den Ausbau von 5G-Netzwerken oder Investitionen bei Eisenbahnen.
Damals wurde der Versand mit Pferd und Eisenbahn erledigt.
Die Dampfmaschine und vor allem die Eisenbahn sprengten dann die Grenzen dieser Welt.
Außerdem waren sowohl zahlreiche Behörden und Unternehmen als auch der Flughafen in Kiew und die Eisenbahn betroffen.
Alle öffentlichen Eisenbahnen in Russland gehören dem Staat und werden von RZD betrieben.
200 Millionen US-Dollar sollen in die Modernisierung der Eisenbahnen investiert werden.
Auf dem Festgelände verkehrt die Elektrische Eisenbahn, die Werner von Siemens 1879 auf der Gewerbeausstellung in Moabit präsentiert hat.
Als es plötzlich hinter der Hecke rumst, weiß jeder sofort: „Jetzt ist die Eisenbahn entgleist.
Obwohl die überbordende Mobilität Gift für das demokratische System der Schweiz ist, bauen wir immer noch mehr Autobahnen und Eisenbahnen.
Bei der privaten Ostdeutschen Eisenbahn in Berlin und Brandenburg wird seit Donnerstagmorgen gestreikt.
Die Weißrussische Eisenbahn plant auch, einen Überland-Schnellverkehr einzurichten.
Das führt dazu, dass eine Eisenbahn eine Schlingerbewegung macht.
Das Symbol der Eisenbahn ziert sogar das Wappen: Als Eisenrad mit Vogelschwingen.
Die Transsibirische Eisenbahn von Moskau bis Peking wird immer wieder gerne gebucht.
Rund zehn Millionen Miese fährt die Eisenbahn Jahr für Jahr ein und belastet so auch den Landeshaushalt.
Noch heute beherrscht ein Verkehrsknoten der Eisenbahn die Geräuschkulisse der Kleinstadt.
Noch im März will der künftige Geschäftsführer der Sächsischen Eisenbahn GmbH i.G. das Monopol der Bahn AG brechen.
Und wer will, kann dann mit der Transsibirischen Eisenbahn weiterfahren bis Wladiwostok.
Viele Delegierte und Beobachter kamen verspätet in Blackpool an, weil die regionale Eisenbahn streikte.
FOTO Noch reicht der Platz für eine eigene Eisenbahn: Papst Pius IX. in seinem Sonderzug in Velletri 1863.
Ähnlich ist es bei Wasser- und Wärmekraftwerken, große Probleme hat die Eisenbahn", warnte er.
Die 1854 eröffnete Semmeringbahn südlich von Wien wurde von der Unesco als erste Eisenbahn zum Weltkulturerbe erklärt.
Alles in allem also ein karges Terrain, das die Prignitzer Eisenbahn GmbH (PEG) beackert.
Natürlich dürfen auch die weltbekannten Schweizer Eisenbahnen nicht fehlen.
Schweineschlachter der ganzen Welt, Werkzeugmacher, Speicher des Weizens, Spieler mit Eisenbahnen, Güterverteiler der Nation;.
Häufige Wortkombinationen Eisenbahn fahren, mit der Eisenbahn befördern Schwäbische Eisenbahn Übersetzungen Alemannisch: Isebahn Altkirchenslawisch: колѣинъ пѫть Bokmål: jernbane (männlich) Bosnisch: željeznica (weiblich) Bulgarisch: железница (železnica) (weiblich) Chinesisch: Dänisch: jernbane Englisch: Esperanto: fervojo Estnisch: raudtee Finnisch: rautatie Französisch: chemin de fer (männlich) Georgisch: რკინიგზა (rk'inigza) Interlingua: ferrovia Isländisch: járnbraut Italienisch: ferrovia Japanisch: Katalanisch: ferrocarril (männlich) Kroatisch: željeznica (weiblich) Latein: ferrivia (weiblich) via ferrata (weiblich) Lettisch: dzelzceļš Mazedonisch: железница (železnica) (weiblich) Neugriechisch: τρένο (tréno) σιδηρόδρομος (sidiródromos) (männlich) Niederdeutsch: Niederländisch: spoorweg Niedersorbisch: zeleznica (weiblich) Nynorsk: jarnbane (männlich) Obersorbisch: Polnisch: kolej (männlich) Portugiesisch: ferrovia (weiblich) Rätoromanisch: viafier Rumänisch: cale ferrată (weiblich) Russisch: железная дорога Schwedisch: järnväg Serbisch: железница (železnica) (weiblich) Serbokroatisch: железница (železnica) (weiblich) Slowakisch: železnica (weiblich) Slowenisch: železnica (weiblich) Spanisch: ferrocarril (männlich) Tschechisch: železnice (weiblich) Türkisch: Ukrainisch: залізниця (weiblich) Weißrussisch: чыгунка (weiblich) Wortaufbau Das dreisilbige Substantiv Eisenbahn besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × N, 1 × A, 1 × B, 1 × H, 1 × I & 1 × S
Vokale : 2 × E, 1 × A, 1 × IKonsonanten : 2 × N, 1 × B, 1 × H, 1 × SEine Worttrennung ist nach dem I und ersten N möglich. Im Plural Eisenbahnen zudem nach dem H .
Das Alphagramm von Eisenbahn lautet: ABEEHINNS
Buchstabiertafel Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06 ) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
Essen Ingelheim Salzwedel Essen Nürnberg Berlin Aachen Hamburg Nürnberg In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
Emil Ida Samuel Emil Nordpol Berta Anton Heinreich Nordpol International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
Echo India Sierra Echo November Bravo Alfa Hotel November Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ Scrabble Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Eisenbahn (Singular) bzw. 14 Punkte für Eisenbahnen (Plural).
E i s e n b a h n
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit Das Nomen Eisenbahn entspricht dem Sprachniveau B1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch Bahnfahrer : Person, die die Eisenbahn als Beförderungsmittel nutzt Bundesbahn : vom Staat betriebene Eisenbahn (jeweils von Österreich und der Schweiz, bis 1994 (vor der Privatisierung) auch von Deutschland) Kleinbahn : Eisenbahn nur mit lokaler Bedeutung, meist mit kurzer Streckenlänge und häufig mit geringerer SpurweiteKreisbahn : Eisenbahn , die in einem begrenzten, regionalen Bereich verkehrtStaatsbahn : Eisenbahn , die von einem Staat betrieben wird; staatlich istU-Bahn : Untergrundbahn, (meist) unter der Erdoberfläche geführte Nahverkehrslinie, Eisenbahn Zahnradbahn : Eisenbahn , bei der die Übertragung der Antriebskraft über eine im Gleis eingebaute Zahnstange erfolgtBuchtitel 101 Reisen mit der Eisenbahn Armin E. Moeller | ISBN: 978-3-86197-077-4 Allerhöchste Eisenbahn! Katharina Mahrenholtz, Dawn Parisi | ISBN: 978-3-41174-945-4 Alles über die Eisenbahn Patricia Mennen | ISBN: 978-3-47332-884-0 Als die Eisenbahn in den Wald kam Rupert Berndl | ISBN: 978-3-95587-750-7 Die Bergisch-Märkische Eisenbahn Bernd Franco Hoffmann | ISBN: 978-3-96303-454-1 Die Eichsfelder Eisenbahnen Paul Lauerwald | ISBN: 978-3-96303-260-8 Die Eisenbahn Andrea Erne | ISBN: 978-3-47333-300-4 Die Eisenbahn in der Kunst Hugbert Flitner | ISBN: 978-3-83190-784-7 Die Eisenbahn in Köln Udo Kandler | ISBN: 978-3-88255-243-0 Die Eisenbahn in Nordfriesland Manfred Diekenbrock, Daniel Michalsky | ISBN: 978-3-96303-534-0 Die Eisenbahnen im Saarland Stefan Klär | ISBN: 978-3-94603-637-1 Die Eisenbahnen in Europa und Amerika Friedrich Wilhelm Freiherr von Reden | ISBN: 978-3-38654-020-9 Die europa¿ischen, insbesondere die deutschen Eisenbahnen Christian Dehn | ISBN: 978-3-38653-365-2 Die Technik hinter der Eisenbahn – Lokomotiven, Wagen und Bahnsysteme erklärt Ronja Albert | ISBN: 978-3-34790-440-8 Eisenbahn Nicole Künzel | ISBN: 978-3-55124-202-0 Eisenbahnen im Harz Dirk Endisch | ISBN: 978-3-61371-615-5 Eisenbahnen im Saarpfalz-Kreis Florian Bender | ISBN: 978-3-96303-046-8 Eisenbahnen in Bayern: Abseits der Magistralen Christoph Riedel | ISBN: 978-3-75161-063-6 Eisenbahnen in der Pfalz Korbinian Fleischer | ISBN: 978-3-96303-395-7 Eisenbahnen in Franken: Die Ludwig-Süd-Nord-Bahn Herbert Hieke | ISBN: 978-3-96303-383-4 Felix fährt Eisenbahn Sharon Rentta | ISBN: 978-3-83695-976-6 Köln-Bonner Eisenbahnen Wolfgang Herdam, Hans-Peter Arenz | ISBN: 978-3-93317-847-3 Mit der Eisenbahn über die Elbe Benno Wiesmüller, Dierk Lawrenz | ISBN: 978-3-84466-435-5 Stand und Ergebnisse der Eisenbahnen am Schlusse des Jahres 1842 Johann Adam Beil | ISBN: 978-3-38653-367-6 Stellwerke deutscher Eisenbahnen seit 1870 Erich Preuß | ISBN: 978-3-61371-445-8 Transsibirische Eisenbahn Tatjana Kuschtewskaja | ISBN: 978-3-93291-658-8 Wie das System Eisenbahn funktioniert Frank Hole | ISBN: 978-3-34703-317-7 Wieso? Weshalb? Warum? aktiv-Heft: Eisenbahn Dominique Conte | ISBN: 978-3-47332-689-1 Witze über die Eisenbahn Michael Seiler | ISBN: 978-3-61371-645-2 Wohin fährt die Eisenbahn? Fiona Watt | ISBN: 978-1-78232-329-7 Film- & Serientitel Die Eisenbahn: Motor des Fortschritts (Doku, 2024) Die Reise mit der Eisenbahn hat sich durchaus ein wenig gelohnt (Kurzdoku, 2012) Kriegsmaschine Eisenbahn (Minidoku, 2022) Welt der Eisenbahn – Eisenbahnen dieser Welt (Dokuserie, 1980) Quellen:
[Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Eisenbahn. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org , CC BY-SA 3.0 [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Eisenbahn. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de , CC BY-SA 4.0 [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11461194 , 8300278 , 6944787 , 5995806 , 5995805 , 5995804 , 4271112 , 4082598 , 3311640 , 3016300 , 2686721 , 2674738 , 2657577 , 2637784 , 2363214 , 2265510 , 2249912 & 2143437 . In: tatoeba.org , CC BY 2.0 FR [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12 ), 2012, CC BY 4.0 [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Wikipedia – Die freie Enzyklopädie azonline.de, 01.08.2023 krone.at, 24.02.2022 tagblatt.ch, 27.05.2021 tagblatt.ch, 19.08.2020 augsburger-allgemeine.de, 14.12.2019 spiegel.de, 22.08.2018 zeit.de, 28.06.2017 basellandschaftlichezeitung.ch, 06.09.2016 amerika21.de, 11.03.2015 tagesspiegel.feedsportal.com, 03.06.2014 echo-online.de, 06.08.2013 woz.ch, 07.09.2012 morgenpost.de, 20.05.2011 feedsportal.com, 29.07.2010 dradio.de, 21.06.2009 solinger-tageblatt.de, 30.08.2008 pnp.de, 06.08.2007 kn-online.de, 20.03.2006 lvz.de, 08.01.2005 lvz.de, 04.03.2004 archiv.tagesspiegel.de, 04.08.2003 berlinonline.de, 03.10.2002 bz, 09.10.2001 DIE WELT 2000 Berliner Zeitung 1998 Berliner Zeitung 1997 Berliner Zeitung 1996 Stuttgarter Zeitung 1995