Was heißt »ab­zie­hen« auf Russisch?

Das Verb ab­zie­hen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • удаляться

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Tom ist ohne Sang und Klang nach Hause abgezogen.

Том потихоньку ушёл домой.

Synonyme

ab­be­kom­men:
получать
ab­be­ru­fen:
освобождать
отзывать
увольнять
ab­hau­en:
отрубать
отсекать
ab­neh­men:
взять
забрать
изъять
конфисковать
отобрать
перенять
поверить
принять
сбросить
снять
стащить
убывать
удалить
украсть
худеть
ab­rei­ßen:
отрывать
auf­ma­chen:
открывать
be­steh­len:
обворовать
bin­den:
завязывать
связывать
ein­di­cken:
загущать
сгущать
ent­fer­nen:
удалять
ent­füh­ren:
похитить
ent­rei­ßen:
вырывать
ge­hen:
бродить
быть возможным
влезать
влезть
войти
входить
выходить
годиться
действовать
забродить
зайти
заходить
идти
ладиться
отойти
отправиться
отправляться
отходить
перейти
переходить
подниматься
подняться
пойти
поместиться
помещаться
продолжаться
пройти
простираться
проходить
сойти
уйти
уходить
ходить
klau­en:
красть
klo­nen:
клонировать
le­gie­ren:
легировать
сплавлять
lö­sen:
отвязывать
покупать
развязывать
разгадывать
разделять
разрешать
растворять
решать
ma­chen:
делать
rau­ben:
грабить
schär­fen:
делать (более) острым
затачивать
приправлять
schlei­fen:
точить
steh­len:
воровать
красть
sub­tra­hie­ren:
вычитать
über­fal­len:
нападать
ver­schwin­den:
исчезать
пропадать
weg­ge­hen:
уходить
weg­neh­men:
забирать
wet­zen:
бежать
нестись

Sinnverwandte Wörter

ab­häu­ten:
свежевать
сдирать шкуру

Antonyme

kom­men:
кончить
прибывать
приходить

Russische Beispielsätze

Сияющий волшебный шар стал удаляться в глубину леса.

Übergeordnete Begriffe

ent­fer­nen:
удалять
ge­hen:
бродить
быть возможным
влезать
влезть
войти
входить
выходить
годиться
действовать
забродить
зайти
заходить
идти
ладиться
отойти
отправиться
отправляться
отходить
перейти
переходить
подниматься
подняться
пойти
поместиться
помещаться
продолжаться
пройти
простираться
проходить
сойти
уйти
уходить
ходить
rech­nen:
предполагать
считать

Ab­zie­hen übersetzt in weiteren Sprachen: