Was heißt »abziehen« auf Rumänisch?

Das Verb »abziehen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

retrage

Synonyme

abnehmen:: scădea; slăbi
abschieben:: expulza; se debarasa
anstellen:: poziționa
aufmachen:: deschide
ausbauen:: demonta
ausrauben:: jefui (a jefui)
benehmen:: comporta; purta
binden:: lega; se lega
entführen:: ascunde
gehen:: merge
lösen:: rezolva
machen:: face
mitnehmen:: duce; lua
rauben:: jefui
schärfen:: ascuți; înteți
scheiden:: despărți (a despărți); separa (a separa)
stehlen:: fura
überfallen:: invada
verschwinden:: dispărea
weggehen:: pleca
wegnehmen:: lua (a lua)

Übergeordnete Begriffe

gehen:: merge
rechnen:: calcula (a calcula); merita (a merita)

Abziehen übersetzt in weiteren Sprachen: