Wettbewerb

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈvɛtbəˌvɛʁp ]

Silbentrennung

Einzahl:Wettbewerb
Mehrzahl:Wettbewerbe

Definition bzw. Bedeutung

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Wettbewerbdie Wettbewerbe
Genitivdes Wettbewerbs/​Wettbewerbesder Wettbewerbe
Dativdem Wettbewerb/​Wettbewerbeden Wettbewerben
Akkusativden Wettbewerbdie Wettbewerbe

Anderes Wort für Wett­be­werb (Synonyme)

(…) Spiele
Ausscheid (regional)
Ausscheidung:
Bezeichnung für diverse Vorgänge des Stoffwechsels in der Biologie und Medizin und dabei entstehende Produkte wie Kot und Urin
Bildung metastabiler Phasen in bestimmten Metallen
Ausscheidungskampf
Ausscheidungswettkampf
Bewerb (österr.):
sportlicher Wettbewerb
Championat:
Wettkampf um den Meistertitel in einer Sportart
Championship
Contest
Cup:
Pokal, den der Sieger bei einem Wettbewerb erhält
Schale eines Büstenhalters (BHs)
Konkurrenz:
kein Plural: die Mitbewerber, Konkurrenten
kein Plural: die Situation, zu konkurrieren
Kontrarität (geh., veraltend)
Meisterschaft:
ein Wettbewerb, bei dem die besten Sportler in einer bestimmten Sportdisziplin ermittelt werden
eine besondere Fähigkeit auf einem Gebiet
Mitbewerb
Rivalität:
das Verhältnis von Rivalen zueinander
Turnier:
ritterliches Kampfspiel im Mittelalter, in dem mit meist stumpfen Waffen zu Pferd nach festen Regeln die Kampftüchtigkeit erprobt wurde
Veranstaltung, auf der in bestimmten Sportdisziplinen, Sportarten aus einer großen Teilnehmerzahl meist in mehreren einzelnen Wettkämpfen der Sieger ermittelt wird
Wettkampf:
Kampf um die beste Leistung unter mehreren Personen oder Gruppen
Wettstreit:
Konkurrenz, bei der mehrere Parteien oder Personen versuchen, sich gegenseitig zu übertreffen

Gegenteil von Wett­be­werb (Antonyme)

Mo­no­pol:
Alleinstellung hinsichtlich einer bestimmten Leistung
Marktform, in der es nur einen Anbieter gibt, um die Nachfrage zu befriedigen
Trai­ning:
nachhaltige, planmäßige Übungen im Sport oder anderen Bereichen, um die Leistungen zu verbessern
Zu­sam­men­spiel:
gemeinsames Spiel, kooperatives Zusammenwirken mehrerer Personen beim Spielen, etwa in Orchester, Theater, Mannschaftssport
gemeinschaftliches Arbeiten von Personen, Gruppen, Organisationen im Dienste einer Sache

Beispielsätze

  • Die Wettbewerbe auf den Kurzstrecken waren besonders umkämpft.

  • Herzlichen Glückwunsch zum ersten Platz beim Wettbewerb!

  • Der Wettbewerb begann.

  • Er hätte bei dem Wettbewerb nicht besser schwimmen können.

  • Das war ein Wettbewerb.

  • Ihre Lieblingsmannschaft gewinnt nicht bei vielen Wettbewerben.

  • Sie hat viel für den Wettbewerb trainiert.

  • Die japanische Mannschaft gewann die Goldmedaille für diesen Wettbewerb.

  • Das ist ein relativ einfacher Wettbewerb.

  • Du musst dich allmählich gedanklich davon verabschieden, diesen Wettbewerb noch zu gewinnen.

  • Der Wettbewerb beginnt morgen.

  • Er wird möglicherweise den Wettbewerb gewinnen.

  • Tom hat viele Wettbewerbe gewonnen.

  • Wettbewerb kann Leistungsdruck hervorrufen.

  • Es ist kein Wettbewerb.

  • Dieser Wettbewerb ist vorbereitet.

  • Ich rate dir, an dem Wettbewerb teilzunehmen.

  • Tom hat im letzten Jahr den Wettbewerb gewonnen.

  • Das hier ist kein Wettbewerb.

  • Ist Wettbewerb unter Kindern gut?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Agenturübergreifende Zusammenarbeit: OMG-Chef Remitz: "Interner Wettbewerb ist toxisch"

  • Ab Februar geht es in beiden Wettbewerben mit den K.o.-Runden weiter.

  • 2012 ersann Michel Platini den kühnen Plan, pünktlich zum 60. Jubiläum des Wettbewerbs eine Art Fußball-Schengenraum zu kreieren.

  • Aber auch so hat der VfB das Potenzial, dem durch mehrere Wettbewerbe belasteten BVB wehzutun.

  • Aber es ist so, dass ich als Kind davon geträumt habe, in diesem Wettbewerb zu spielen.

  • Aber auch der andauernd starke Wettbewerb wie auch hohe Lagerbestände trübten das Bild.

  • Aber den Wettbewerb der Bodies hat er auf jeden Fall gewonnen.

  • Aber wie ist so ein Wettbewerb für die, die vergeblich hofften und kämpften?

  • Amsterdam/Hamburg - Im Wettbewerb um das beste Pressefoto des Jahres wird nachträglich ein Preis aberkannt.

  • Alle Clubs haben den Wettbewerb in der Vergangenheit bereits als Jurysieger oder Publikumsliebling beendet!

  • Aber die Tournee ist noch lange, da ist noch nichts entschieden", sagte er der ARD im Interview nach dem Wettbewerb.

  • Die deutschen Siebenkämpferinnen sind gut in den olympischen Wettbewerb gestartet.

  • Erstmals hat die Fachzeitschrift »Selection« diesen Wettbewerb ausgelobt.

  • Zwar werden die Margen der Banken angesichts des zunehmend härteren Wettbewerbs knapper.

  • Der Lebensmitteleinzelhandel führe einen »gnadenlosen Wettbewerb« auf dem Rücken der Landwirte, sagte Sonnleitner am Dienstag.

Häufige Wortkombinationen

  • den Wettbewerb ausschalten, den Wettbewerb beeinträchtigen, den Wettbewerb behindern, den Wettbewerb beleben, den Wettbewerb beschränken, den Wettbewerb einschränken, im Wettbewerb stehen, den Wettbewerb verfälschen, den Wettbewerb verzerren, dem Wettbewerb unterliegen
  • der berufliche Wettbewerb, beschränkter Wettbewerb der freie Wettbewerb, globaler Wettbewerb, internationaler Wettbewerb, lauterer Wettbewerb, mörderischer Wettbewerb, reger Wettbewerb, ruinöser Wettbewerb, scharfer Wettbewerb, technologischer Wettbewerb, unlauterer Wettbewerb, verschärfter Wettbewerb, vollkommener Wettbewerb, zunehmender Wettbewerb
  • einen Wettbewerb durchführen, einen Wettbewerb veranstalten
  • fairer Wettbewerb, harter Wettbewerb, heißer Wettbewerb
  • jemanden im Wettbewerb benachteiligen

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Bokmål: konkurranse (männlich)
  • Bosnisch:
    • надметање (sächlich)
    • надтјецање (sächlich)
  • Englisch: competition
  • Finnisch: kilpailu
  • Französisch:
    • compétition (weiblich)
    • championnat (männlich)
    • concours (männlich)
  • Interlingua: concurso
  • Irisch: comórtas (männlich)
  • Italienisch:
    • competizione (weiblich)
    • concorrenza (weiblich)
  • Japanisch:
    • 勝負
    • コンテスト (kontesuto)
  • Katalanisch:
    • competició (weiblich)
    • campionat (männlich)
    • concurs (männlich)
  • Kroatisch:
    • natjecanje (sächlich)
    • takmičenje (sächlich)
  • Mazedonisch:
    • надметување (sächlich)
    • такмичење (sächlich)
    • надпреварување (sächlich)
  • Neugriechisch:
    • συναγωνισμός (synagonismós)
    • διαγωνισμός (diagonismós) (männlich)
  • Niederländisch: wedstrijd (männlich)
  • Okzitanisch: concors
  • Portugiesisch: competição (weiblich)
  • Rumänisch:
    • competiție (weiblich)
    • concurs (sächlich)
  • Russisch: соревнование (sächlich)
  • Schwedisch: tävling
  • Serbisch:
    • такмичење (sächlich)
    • надметање (sächlich)
    • надтјецање (sächlich)
  • Serbokroatisch:
    • надметање (sächlich)
    • надтјецање (sächlich)
  • Slowenisch: tekmovanje (sächlich)
  • Spanisch:
    • competición (weiblich)
    • certamen (männlich)
    • concurso (männlich)
  • Tschechisch: soutěž (weiblich)
  • Türkisch:
    • müsabaka
    • yarışma
  • Ukrainisch: змагання (sächlich)
  • Ungarisch: verseny

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Wett­be­werb be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × B, 2 × T, 2 × W & 1 × R

  • Vokale: 3 × E
  • Konsonanten: 2 × B, 2 × T, 2 × W, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten T und zwei­ten E mög­lich. Im Plu­ral Wett­be­wer­be zu­dem nach dem R.

Das Alphagramm von Wett­be­werb lautet: BBEEERTTWW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Essen
  3. Tü­bin­gen
  4. Tü­bin­gen
  5. Ber­lin
  6. Essen
  7. Wupper­tal
  8. Essen
  9. Ros­tock
  10. Ber­lin

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Emil
  3. Theo­dor
  4. Theo­dor
  5. Berta
  6. Emil
  7. Wil­helm
  8. Emil
  9. Richard
  10. Berta

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Echo
  3. Tango
  4. Tango
  5. Bravo
  6. Echo
  7. Whis­key
  8. Echo
  9. Romeo
  10. Bravo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort Wett­be­werb (Sin­gu­lar) bzw. 19 Punkte für Wett­be­wer­be (Plural).

Wettbewerb

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Wett­be­werb ent­spricht dem Sprach­niveau A2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2006
  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2005
  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2004
  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2001
  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2000

Anmerkung:​ Das Wortranking bezieht sich auf den in­ter­nen Text­kor­pus,​ der mehrere Quel­len zu­sam­men­fasst. Es sagt je­doch nichts über die Ge­läu­fig­keit des Wor­tes im münd­li­chen Sprach­ge­brauch aus.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ar­chi­tek­ten­wett­be­werb:
Wettbewerb, bei dem der beste architektonische Entwurf für ein bestimmtes Bauprojekt gesucht wird
Fi­nal­teil­neh­mer:
Teilnehmer im Finale eines Wettbewerbs
Gau­meis­ter:
Sieger (Meister) in einem Wettbewerb zwischen Regionen (Gauen)
Hal­len­welt­meis­ter­schaft:
Sport: Weltmeisterschaft, deren Wettbewerbe in einer Halle ausgetragen werden
Jagd­sprin­gen:
Sport, speziell Pferdesport: Springen über spezielle Hindernisse, das als Leistungsprüfung oder Wettbewerb veranstaltet wird
Meis­ter­ti­tel:
Auszeichnung, die man bekommt, wenn man einen (sportlichen) Wettbewerb gewinnt
Rang:
Platzierung in einem Wettbewerb
Re­kord­meis­ter:
Mannschaft oder Sportler mit der größten Anzahl von gewonnen Meisterschaften eines Landes bzw. Wettbewerbs
Vi­ze­meis­ter:
Zweiter bei einem Wettbewerb in einer bestimmten (meist sportlichen) Disziplin, bei dem es um eine Meisterschaft geht
Wett­fahrt:
Wettbewerb von Fahrzeugen

Buchtitel

  • Der Wettbewerb der Gauner Hans-Hermann Hoppe | ISBN: 978-3-92639-658-7
  • Die Kontrolle des Wettbewerbs auf den Märkten Bill KATALAY MUSOLO | ISBN: 978-6-20744-202-7
  • Gesundheitsversorgung zwischen Solidarität und Wettbewerb Roman (Hrsg.) Böckmann | ISBN: 978-3-53116-206-5
  • Mikroökonomie und Wettbewerb: Soziale Marktwirtschaft verstehen Margareta Kulessa, Maruan El-Mohammed | ISBN: 978-3-82525-702-6
  • Mikroökonomie, Wettbewerb und strategisches Verhalten Markus Thomas Münter | ISBN: 978-3-82525-537-4
  • Preisalgorithmen und Wettbewerb Marcel Schröder | ISBN: 978-3-75600-781-3
  • Regulierung und Wettbewerb im Schienenverkehr Paul Hesse | ISBN: 978-3-70469-398-3

Film- & Serientitel

  • Der Gesang der Seele – 20 Jahre Wettbewerb 'Neue Stimmen' (Doku, 2008)
  • Die Wettbewerb (Kurzfilm, 2016)
  • Wettbewerb (Doku, 1964)
  • Wunder der Evolution – Der härteste Wettbewerb in der Natur (Dokuserie, 2008)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Wettbewerb. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Wettbewerb. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12425714, 12393021, 12193677, 11614744, 11277906, 9015444, 8717827, 8651231, 8643184, 8490610, 7764906, 7362447, 7153274, 6710684, 6583931, 5896997, 5325306, 5270320 & 5099294. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. horizont.net, 05.10.2023
  2. bo.de, 27.08.2022
  3. finanztreff.de, 23.01.2021
  4. welt.de, 11.12.2020
  5. welt.de, 08.07.2019
  6. finanztreff.de, 14.08.2018
  7. oberhessische-zeitung.de, 22.04.2017
  8. fnp.de, 03.10.2016
  9. spiegel.de, 05.03.2015
  10. presseportal.de, 11.12.2014
  11. focus.de, 31.12.2013
  12. abendblatt.de, 03.08.2012
  13. baden-online.de, 28.11.2011
  14. boerse-online.de, 09.11.2010
  15. neues-deutschland.de, 05.05.2009
  16. manager-magazin.de, 01.09.2008
  17. zdf.de, 24.08.2007
  18. uena.de, 17.05.2006
  19. gea.de, 21.10.2005
  20. Die Zeit (13/2004)
  21. archiv.tagesspiegel.de, 30.03.2003
  22. Rhein-Neckar Zeitung, 18.02.2002
  23. Die Welt 2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. TAZ 1996
  28. Welt 1995