Verfassung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ fɛɐ̯ˈfasʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl: Ver‧fas‧sung
Mehrzahl: Ver‧fas‧sun‧gen

Definition bzw. Bedeutung

grundlegender Gesetzestext, auf dem das Rechtssystem eines Staates aufbaut
qualitativer Zustand, in dem sich jemand oder etwas körperlich oder geistig befindet

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch vervaʒʒunge „schriftliche Darstellung, Vertrag“, belegt seit dem 14. Jahrhundert; die beiden heutigen Bedeutungen seit dem 18. Jahrhundert

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Verfassung	die Verfassungen
Genitiv	die Verfassung	der Verfassungen
Dativ	der Verfassung	den Verfassungen
Akkusativ	die Verfassung	die Verfassungen

Anderes Wort für Verfassung (Synonyme)

Befinden:: gehoben: Dafürhalten, Ermessen, Meinung; geistig und emotional empfundener Körperzustand
Gesundheitszustand (Hauptform):: Zustand der Gesundheit einer Person
Konstitution:: Chemie: molekularer Aufbau, Anordnung der Atome im Molekül; körperliche Verfassung, oft in Hinblick auf dessen Belastbarkeit
Status (fachspr.):: Art und Weise, wie etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt ist; auf Sozialen Netzwerkseiten oder Instant Messengern vermerkte Information, wie zum Beispiel derzeitiger Aufenthaltsort oder Befindlichkeit
Zustand:: Art und Weise, wie etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt ist; nur Plural, umgangssprachlich: plötzlich auftretende körperliche Beschwerden oder schlechte Laune
Grundgesetz:: die Verfassung eines Staates, besonders der Bundesrepublik Deutschland; ein wichtiges, grundlegendes Gesetz
Staatsverfassung
Befindlichkeit:: gefühlter Zustand, in dem jemand ist
Stimmung:: das Gestimmt- oder Verstimmtsein eines Instrumentes; die verbindliche Festlegung eines Instrumentes hinsichtlich seiner Tonhöhe

Beispielsätze

Seit sie Sport treibt, ist sie in guter Verfassung.
Das Gesetz konnte nicht verabschiedet werden, da es gegen die Verfassung verstieß.
Die Verfassung eines Staates solle so sein, dass sie die Verfassung des Bürgers nicht ruiniere.
Die Verfassung des Staates sollte so sein, dass sie die Verfassung des Bürgers nicht ruiniere.
Manchmal ist es besser, die Dinge erst einmal einfach liegenzulassen und sich dann später, wenn man in besserer geistiger Verfassung ist, wieder daranzumachen.
Ein Friedensabkommen 2006 führte zur Verkündung einer vorläufigen Verfassung im Jahr 2007.
Das ewige Nutzungsrecht von Bargeld wurde in der schweizerischen Verfassung verankert.
Er ist seit seiner Krankheit noch immer in schlechter Verfassung.
Wenn es um die Macht geht, darf man keinem Menschen trauen, sondern muss alle Fesseln der Verfassung anlegen.
Im Kampf zwischen Demokratie und Diktatur ist die Verfassung auf dem Papier dem Bajonett des Diktators nicht gewachsen.
Gedankenfreiheit wird durch die Verfassung garantiert.
Ich bin nicht in der Verfassung, mit ihm zu sprechen.
Die Männer sind Berichten zufolge in guter Verfassung.
Tom ist in sehr schlechter Verfassung.
Tom ist in ziemlich schlechter Verfassung.
In diesen aktuell schweren Zeiten fragt man sich, in welcher Verfassung unser Grundgesetz ist.
Im Jahre 1967 entschied das Oberste Bundesgericht der Vereinigten Staaten, dass das Verbot der Mischehe gegen die Verfassung verstoße.
Ich versuche mich in guter körperlicher Verfassung zu halten.
Es dauerte vier Monate, eine neue Verfassung zu schreiben.
Tom ist in guter körperlicher Verfassung.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aufgrund der schlechten Verfassung des Geretteten sei eine Bergung zu Fuss nicht in Frage gekommen, sagt Koster.
Anlass ist der 75. Geburtstag der Verfassung des Landes.
Alle Spieler sind die gesamte Saison im Rhythmus und in einer super Verfassung.
Aber hier präsentierte sich der Vorletzte in richtig guter Verfassung.
Aber in den meisten Staaten gibt doch noch eine Kontrolle durch die Opposition, Verfassung usw.
Aber die Verfassung gibt keine Neuwahlen her.
Aber auch ein halbherziges Rufen danach ist nicht gerade ein Bekenntnis zu unserer Verfassung.
Aber das mit der Verfassung ist für Kuzu nicht so wichtig.
Aber unsere Verfassung gilt nur für Deutschland.
Aber jetzt fühle ich mich wohl, ich bin körperlich in einer hervorragenden Verfassung.
1848 - Märzrevolution: Kaiser Ferdinand I. verspricht den Österreichern die Aufhebung der Pressezensur und eine Verfassung.
Frauen müssen sicherstellen, dass die neue Verfassung Frauenrechte gewährt.
Aber ich bin in guter Verfassung, habe 27 Kilo abgenommen, bestes Kampfgewicht.
Mit einem schönen Leitsatz in der Verfassung sei jedoch noch wenig erreicht gegen die Flut der Paragrafen.
"Der Aufstand ist ein Recht des Volkes, verankert in der Verfassung von Honduras", sagte Zelaya bei einem Besuch in Guatemala.
Artikel 71 der Verfassung legt den Eid vor dem Landtag fest.
Diese Verfassung wurde per Volksentscheid beschlossen.
In ihrer jetzigen Form würde die Verfassung weder vom polnischen Parlament noch von der Bevölkerung akzeptiert werden, sagte Kaczynski.
Wir müssen um die Verfassung kämpfen.
Und ließ sie den Eid auf das Grundgesetz und die Verfassung der Hansestadt schwören.
Denn die Verfassung könnte die CSU nicht ändern, dies müsste durch eine Volksabstimmung bestätigt werden.
Zu einer PDS, die sich anmaßt, die Verfassung in Gebrauch nehmen, statt darauf herumzustehen.
Der Finanzbereich der SPD ist durch eines nicht gekennzeichnet: durch die von Verfassung und Gesetz geforderte Transparenz.
Allerdings ignorierten die SPD-Abgeordneten hartnäckig Paragraf 42 der Hamburgischen Verfassung.
Er dankt den Freunden im Kongreß für ihre "Verteidigung unserer Verfassung".
Ein starker Herrscher hingegen könnte, im Einklang mit der jetzigen Verfassung, Rußland wie ein Despot regieren.
Wie der Sprecher der Regierung in der Hauptstadt Bujumbura mitteilte, bleibt die Verfassung jedoch außer Kraft.
Die Stuttgarter Mercedes-Benz AG fühlt sich in einer "hervorragenden Verfassung".

Wortbildungen

verfassunggebend
Verfassungsänderung
Verfassungsartikel
Verfassungsauftrag
Verfassungsbeschwerde
Verfassungsbruch
Verfassungschützer
Verfassungsentwurf
Verfassungsfeind
verfassungsfeindlich
Verfassungsfreund
verfassungsgemäß
Verfassungsgericht
Verfassungsgerichtshof
Verfassungsklage
verfassungskonform
verfassungsmäßig
Verfassungsordnung
Verfassungsrealität
Verfassungsrecht
Verfassungsrechtler
verfassungsrechtlich
Verfassungsrichter
Verfassungsschutz
Verfassungsstaat
Verfassungstext
verfassungstreu
Verfassungstreuer
Verfassungsurkunde
verfassungswidrig

Untergeordnete Begriffe

Betriebsverfassung
Bundesverfassung
EU-Verfassung
Geistesverfassung
Gemütsverfassung
Lebensverfassung
Nachkriegsverfassung
Nervenverfassung
Notverfassung
Seelenverfassung
Staatsverfassung
Stadtverfassung

Übersetzungen

Bulgarisch: състояние
Dänisch: forfatning
Englisch:
- constitution
- state
Französisch:
- constitution (weiblich)
- état (männlich)
Isländisch: ásigkomulag (sächlich)
Italienisch: costituzione (weiblich)
Japanisch: 様態
Katalanisch:
- constitució (weiblich)
- estat (männlich)
Latein: constitutio
Neugriechisch: κατάσταση (weiblich)
Niederländisch: gesteldheid
Polnisch:
- kondycja (weiblich)
- samopoczucie (sächlich)
Portugiesisch: constituição (weiblich)
Russisch: состояние (sächlich)
Schwedisch:
- form
- kondition
Spanisch:
- forma (weiblich)
- constitución (weiblich)
Tschechisch:
- nalada (weiblich)
- stav (männlich)
Türkisch: hâl
Ungarisch: állapot

Was reimt sich auf Verfassung?

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Verfassung besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × S, 1 × A, 1 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × U & 1 × V

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
Konsonanten: 2 × S, 1 × F, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem R und ersten S möglich. Im Plural Verfassungen zudem nach dem ersten N.

Das Alphagramm von Verfassung lautet: AEFGNRSSUV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Essen
Rostock
Frankfurt
Aachen
Salzwedel
Salzwedel
Unna
Nürnberg
Goslar

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Emil
Richard
Friedrich
Anton
Samuel
Samuel
Ulrich
Nordpol
Gustav

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Echo
Romeo
Foxtrot
Alfa
Sierra
Sierra
Uniform
November
Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort Verfassung (Singular) bzw. 21 Punkte für Verfassungen (Plural).