Was heißt »Verfassung« auf Russisch?

Das Substantiv Verfassung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Der Patient ist in kritischer Verfassung.: Пациент находится в критическом состоянии.
Er ist in hervorragender körperlicher Verfassung.: Он в отличной физической форме.
Der Vater ist in guter Verfassung.: Отец держится в хорошей форме.
Der japanische Ministerpräsident betont die Notwendigkeit, die gegenwärtige Verfassung zu ändern.: Премьер-министр Японии подчёркивает необходимость изменения нынешней конституции.
Die neue Verfassung wird die Probleme Ägyptens nicht lösen.: Новая конституция не решит проблем Египта.
Die Freiheit des Gedankens und der Rede ist in Artikel neunundzwanzig der russischen Verfassung verankert.: Свобода мысли и слова закреплена в статье двадцать девятой Конституции России.
Warum haben Schlümpfe keine Verfassung?: Почему у смурфиков нет конституции?

Перед операцией пациент должен быть введён в состояние наркоза.
Перед операцией пациента надо ввести в состояние наркоза.
Любовь – это состояние, когда счастье другого человека необходимо для твоего собственного.
Плохое состояние экономики вынуждает людей жить скромнее.
Он оставил своему сыну огромное состояние.
Это, должно быть, стоило ему целое состояние.
Чем холоднее становилось время года, тем сильнее ухудшалось состояние его здоровья.
Разумеется, чтобы представлять собой ценность, старый ковёр должен быть приведён в хорошее состояние.