Treffer

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈtʁɛfɐ ]

Silbentrennung

Treffer (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Trefferdie Treffer
Genitivdes Treffersder Treffer
Dativdem Trefferden Treffern
Akkusativden Trefferdie Treffer

Anderes Wort für Tref­fer (Synonyme)

Gewinn:
Erlös oder Sachwert aus Spiel, Wetten, Lotto und Ähnlichem
Ertrag eines Unternehmens nach Abzug der Kosten
Glückslos
Preis:
beim Erwerb einer Ware oder Dienstleistung zu zahlender Geldbetrag
Belohnung für das Ergreifen eines Gesuchten, Verdächtigen, Diebes, Mörders oder Flüchtlings
Siegespreis
Tor:
durch den Schiedsrichter bestätigte Tatsache, dass ein Spieler das Spielgerät (Ball, Scheibe, Ring) regelkonform über die Torlinie des unter genannten Tores untergebracht hat
ein durch eingesteckte Stangen markierten Durchgang
Blattschuss! (fachspr.):
Jagd: Schuss, der das Tier im Bereich des Schulterblatts trifft und somit lebenswichtige Organe zerstört, tödlicher Treffer
übertragen: Volltreffer
das hat gesessen!
das saß!
der hat (aber) gesessen!
erwischt!
gut gegeben!
touché!
Treffer, versenkt!
Volltreffer!:
Ereignis, Gedanke mit durchschlagendem Erfolg
Treffer, bei dem etwas mitten ins Ziel trifft
(ein) großer Wurf
(der) Durchbruch:
das Durchbrechen von etwas; das Abtragen von etwas, sodass ein Durchgang, ein Loch entsteht
das Loch, dass beim Durchbrechen entstanden ist
(ein) Erfolg:
das Erreichen selbst gesetzter Ziele
das Gelingen einer Sache
Heldentat (halb-scherzhaft):
Handlung, die viel Mut erforderte und zur Lösung eines Problems/einer Notsituation führte
(großartige) Leistung:
die bewusste und zweckgerichtete Mehrung fremden Vermögens
eine Arbeitsleistung, zum Beispiel Mehrdienstleistung (österreichischer Ausdruck für Mehrarbeit von Beamten)
(ein) Triumph:
Gefühl der Befriedigung nach einem Erfolg
großer Erfolg in einem Kampf/Krieg oder Wettkampf
Match (IT-Technik, engl.):
Sport: ein Wettbewerb, bei dem zwei Spieler oder zwei Mannschaften direkt gegeneinander antreten

Gegenteil von Tref­fer (Antonyme)

Fehl­schlag:
misslungenes Vorhaben
Sport: Schlag, der sein Ziel verfehlt
Fehlversuch
Fehlwurf

Beispielsätze

  • Ich googelte „Messer und Gabel“ und „Gabel und Messer“, um zu sehen, was mehr Treffer erzielt.

  • Der Verlagsbuchhandel ist eine Lotterie, wo es immer neun Nieten gegen einen Treffer gibt.

  • Ohne seinen rechtzeitigen Treffer hätte unsere Mannschaft das Spiel verloren.

  • Was für ein Treffer!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber da es im Eishockey nun mal keine Eigentore gibt, wurde der Treffer in der 32. Minute Darren Archibald gutgeschrieben.

  • Achtelfinale im ÖFB-Cup: Der LASK rang am Dienstag mit einem Treffer im Finish den FAC mit 2:1 (1:1) aus dem Bewerb.

  • Aktuell führen noch der Portugiese Cristiano Ronaldo und der Tscheche Patrik Schick mit je fünf Treffern die Liste an.

  • Aber wenn ich dann wie jetzt wieder so einen wichtigen Treffer erziele, ist mir das auch egal«, berichtet Andrich.

  • Aber ich würde den Treffer auch gern gegen einen Sieg eintauschen, denn der würde uns sehr, sehr guttun.

  • Aber der Videoassistent im gut 1000 Kilometer entfernten Moskau hätte den Treffer annullieren müssen.

  • Ähnliche Treffer gibt es bei Suchen zur Landtagswahl in Nordrhein-Westfalen.

  • Aber auch Thomas Müllers Torquote kann sich sehen lassen: 34 Treffer in 79 Spielen.

  • Aber es hat sich ausgezahlt, unter anderem haben Sie den wichtigen zweiten Treffer beim 2:1-Sieg über Schweden erzielt.

  • Abwehrspieler Martin Hinteregger erzielte beide Treffer (18./34. ) für die Österreicher.

  • Abdellaoue gelang immerhin gleich sein erstes Tor (42.), Gentner ließ per Strafstoß nur 120 Sekunden später den zweiten Treffer folgen.

  • José Callejon erzielte vier Minuten vor dem Schlusspfiff den vierten Madrider Treffer.

  • Reus erzielt seinen zweiten Treffer gegen Hannover.

  • Bis zum Januar 2010 blieb die Suche nach dem Täter ohne Erfolg - bis die Polizei den Treffer landete.

  • Damit hat er nach vier Einsätzen schon wieder sechs Treffer auf dem Konto.

  • Die beiden Angreifer warfen im Hinspiel zusammen 17 Treffer für den ungarischen Rekordmeister.

  • Doch als den Gästen sofort nach dem zweiten Treffer der Platzherren das 2:1 gelang wurde Durchhausen stärker.

  • Den Treffer für die Mannschaft von Trainer Rudi Bommer erzielte Demai.

  • In der U 21-Nationalmannschaft avancierte der heutige Stürmer des Bundesligisten FSV Mainz 05 mit 15 Treffern zum Rekordtorschützen.

  • Der Regionalliga-Torjäger (zehn Treffer) fällt mit einem Muskelbündelriß im Oberschenkel für zwei Monate aus.

Häufige Wortkombinationen

  • einen Treffer landen

Wortbildungen

  • Trefferanzeige
  • Trefferfläche
  • Trefferindex
  • Trefferquote
  • Trefferzahl

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf Tref­fer?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Tref­fer be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × F, 2 × R & 1 × T

  • Vokale: 2 × E
  • Konsonanten: 2 × F, 2 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten F mög­lich.

Das Alphagramm von Tref­fer lautet: EEFFRRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Tü­bin­gen
  2. Ros­tock
  3. Essen
  4. Frank­furt
  5. Frank­furt
  6. Essen
  7. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Theo­dor
  2. Richard
  3. Emil
  4. Fried­rich
  5. Fried­rich
  6. Emil
  7. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Tango
  2. Romeo
  3. Echo
  4. Fox­trot
  5. Fox­trot
  6. Echo
  7. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

Treffer

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Tref­fer kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

de­cken:
sich mit den Armen und gegebenenfalls Gegenständen vor Treffern schützen
Fahr­kar­te:
umgangssprachlich, ironisch, scherzhaft, soldatensprachlich: beim Schießen Treffer, der zwar die Schießscheibe getroffen hat, aber null Ringe zählt (nach der Praxis, Fahrkarten mit einer Lochzange zu lochen)
Glücks­tref­fer:
ein Treffer, der nur durch Glück, nicht durch Wissen oder Können zustande kam
Hit:
Treffer bei der Suche
Kör­per­tref­fer:
Treffer auf den Körper/Rumpf
Rech­te:
ein Schlag, ein Treffer mit der rechten Hand
Sie­ges­tref­fer:
Treffer, durch den ein Wettkampf entschieden wird
Streich:
Schlag, Treffer
Tor­ju­bel:
öffentlich gezeigte große Freude über einen erzielten Treffer
ver­wan­deln:
einen Treffer erzielen

Buchtitel

  • Jeder Schuss ein Treffer Regina Ramstetter, Edi Graf, Veronika Wieland | ISBN: 978-3-83920-702-4

Film- & Serientitel

  • Just Wright – In diesem Spiel zählt jeder Treffer (Film, 2010)
  • Tell – Jeder Schuss ein Treffer! (Film, 2007)
  • Treffer (Kurzfilm, 2006)
  • WM 2006 – Alle Tore, alle Treffer des Turniers (Doku, 2006)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Treffer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Treffer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 2969959, 2204451, 2187584 & 1693031. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. rp-online.de, 27.10.2023
  2. krone.at, 18.10.2022
  3. kurier.at, 11.07.2021
  4. neues-deutschland.de, 06.02.2020
  5. bild.de, 24.08.2019
  6. spiegel.de, 18.06.2018
  7. berlinonline.de, 30.01.2017
  8. blickamabend.ch, 04.09.2016
  9. blick.ch, 16.08.2015
  10. sport1.de.feedsportal.com, 07.08.2014
  11. kicker.de, 04.07.2013
  12. spiegel.de, 22.01.2012
  13. focus.de, 29.10.2011
  14. freiepresse.de, 29.01.2010
  15. abendblatt.de, 20.04.2009
  16. de.eurosport.yahoo.com, 09.05.2008
  17. szon.de, 18.09.2007
  18. sr-online.de, 17.03.2006
  19. sat1.de, 07.12.2005
  20. welt.de, 29.11.2004
  21. f-r.de, 05.05.2003
  22. f-r.de, 12.08.2002
  23. bz, 09.05.2001
  24. BILD 2000
  25. Rhein-Neckar Zeitung, 29.01.1998
  26. BILD 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995