Datenbank

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈdaːtn̩ˌbaŋk ]

Silbentrennung

Einzahl: Da‧ten‧bank
Mehrzahl: Da‧ten‧ban‧ken

Definition bzw. Bedeutung

große Menge von Daten, die in einem Rechner nach bestimmten Kriterien organisiert komplexe Abfragen zulassen
organisierte Sammlung von Daten, die nach verschiedenen Kriterien organisiert sind und abgerufen werden können

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Datum und dem Substantiv Bank sowie dem Fugenelement -en.

Abkürzung

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Datenbank	die Datenbanken
Genitiv	die Datenbank	der Datenbanken
Dativ	der Datenbank	den Datenbanken
Akkusativ	die Datenbank	die Datenbanken

Anderes Wort für Datenbank (Synonyme)

Auflistung:: listenartige Anordnung von Informationen
Aufstellung:: Auflistung von Daten; Vorschlag eines Kandidaten zur Wahl
Aufzählung:: Nennung einer Anzahl/Menge von Gegenständen Stück für Stück
Datenbanksystem
Datensammlung:: Politik: Sammlung von personenbezogenen Daten, um die Fahndung nach Terroristen zu verbessern; Sammlung von Daten, vor allem für wirtschaftliche oder wissenschaftliche Zwecke
elektronischer Karteikasten (ugs.)
Gliederung:: Anordnung, Aufbau, Aufteilung der Teile eines zumeist umfangreicheren Texts; Organisationseinheit der nationalsozialistischen Verbände
Katalog:: Bestandsliste (beispielsweise in Bibliotheken); systematisch erstelltes Verzeichnis von Sachen oder auch von Personen, die gemeinsame Merkmale aufweisen; Verkaufs-, Warenangebot
Liste:: Bezeichnung für eine Aufzählung; ein schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind
Register:: alphabetisch sortierte Liste (z.B. Inhalts-, Sachverzeichnis); besondere Variante der Sprache, die je nach Kommunikationspartner und Situation gewählt wird
Syllabus (fachspr., selten)
Tabelle:: geordnete Zusammenstellung von Texten oder Daten in Zeilen und Spalten; kurz für Datenbanktabelle
Verzeichnis:: eine übersichtliche, meist nach bestimmten Strukturen gegliederte, listenmäßige Anordnung von Informationen; in einem Dateisystem eine spezielle Datei, die andere Dateien und Verzeichnisse enthalten kann

Beispielsätze

Die Einträge der Wikipedia werden in einer Datenbank gehalten.
Ich habe keine Verbindung zur Datenbank.
Die neue Datenbank ist fertig aufgesetzt, die Migration der Daten steht aber noch aus.
Es gibt in unserer Datenbank nicht genug rumänische Sätze.
Das ist eine klasse Datenbank.
Warum ist Esperanto die zweithäufigste Sprache hier in der Datenbank?
Wird die Datenbank automatisch und regelmässig gesichert?
Das war soeben Satz Nummer eintausend, der sich jetzt in der Datenbank befindet, die hoffentlich oft und gut gesichert wird.
Insgesamt finden sich im Oktober 2019 7,9 Millionen Sätze in der Datenbank, davon sehr viele mit Fehlern und Ungenauigkeiten.
Ihre Daten werden ungefähr innerhalb einer Woche aus allen unseren Datenbanken entfernt.
Wir können Ihre Daten nicht aus unserer Datenbank löschen, da Sie noch Schulden gegenüber unserem Verein haben.
Diese Datenbank hat ein Datenintegritätsproblem.
Da dieser Satz nur eine Bemüllung ist, lasst euch nicht abhalten, ihn aus der Datenbank zu entfernen.
Der Hacker verschaffte sich Zugang zu sensiblen Dateien in der Datenbank der Firma.
Der sofortige Aufbau von Datenbanken ist ein Muss.
Mein Sohn funktioniert nicht wie eine Datenbank.
Die Sprachen bilden die größte Datenbank des menschlichen Wissens.
Kataloge, Datenbanken und andere elektronische Medien sind für das Studium unverzichtbar.
Es wäre sehr interessant, wenn es in der Datenbank von Tatoeba möglichst bald die Möglichkeit einer erweiterten Suche gäbe.
Jeder kann die Datenbank füttern, um neue Wörter zu veranschaulichen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber eine Datenbank, die sich ausschließlich auf den Bereich Sportbusiness konzentriert, gab es bislang nicht.
Dank der Software „Digicult“ ist alles in Bits und Bytes in einer Datenbank erfasst und so für Dritte zugänglich.
Als erstes Produkt soll zudem eine per Blockchain abgesicherte Datenbank entstehen, die alle erfassten Baumentnahmen aufnimmt.
Alle Fakten zum Europa-GP 2012 in unserer Datenbank!
Bei der Identifizierung sollten die Datenbanken der Telecom-Netzbetreiber helfen.
Darüber hinaus hat der Schutz der Privatsphäre und die Sicherheit der Informationen in unseren Datenbanken oberste Priorität.
AI.type wirbt mit Sicherheit, speichert Nutzer-Eingaben jedoch unverschlüsselt in einer Datenbank.
Aber auch auf Datenbanken und auf die Kommunikation zwischen den Fahrzeugen wird gesetzt.
Alle Passwörter an einem Ort Mit KeePass können alle Passwörter in einer verschlüsselten Datenbank abgelegt werden.
Dabei geht es um Datenbanken mit Namen von bekannten oder mutmaßlichen Terroristen.
Auch dann, wenn der Zugriff von letzterem auf die verwendeten Datenbanken zu seltenen Krankheiten fokusiert wurde ("Google Restricted").
Häufig werden von einer Datenbank 5-10 Kopien für Entwicklung, Tests und Reportings erstellt.
Aber unsere Leser hatten nicht nur Großspenden im Blick, sondern durchsuchten die Datenbank auch nach lokalen Spendern.
Es wird empfohlen vor einer Aktualisierung von Wordpress ein Backup aller Dateien und der Datenbank anzulegen.
Der zweite neue Dienst heißt DigiBib und bietet einem den Zugriff auf lizenzfreie Datenbanken und E-Journals.
Böswillige und unbewiesene Gerüchte über Vergehen finden schon mal ihren Weg in die Datenbanken der Polizei - und dort bleiben sie.
Auch die Archivierung der Datenbank wurde vereinfacht.
Zeitgleich bringt IBM Datenbanken für Unternehmen (DB2 Enterprise, DB2 Workgroup) sowie für kleine und mittlere Unternehmen (DB2 Express).
Blogs, Homepages, Webportale, selbst Netzromane und Datenbanken sind Produkte im Status notorischer Unfertigkeit.
Auch eine Vollvernetzung der Datenbanken gibt es in Deutschland nicht.
Jeder Teilnehmer wird zudem in eine Datenbank aufgenommen, in der weltweit bereits 8,5 Millionen Spender registriert sind.
Die wichtigste ist die Datenbank der HVA-Auswertungsabteilung VII, praktisch das "elektronische Gedächtnis" der politischen Aufklärung.
Der Musik-Player kann nicht nur Musik und Video zu Animationen vermischen, sondern bietet auch eine Datenbank zum Mischen eigener Stücke.
Ärzte können auf eine Datenbank zurückgreifen und den neuesten Stand in Diagnostik und Therapie abrufen.
Am größten sei der Ausstattungsumfang bei T-Online mit bundesweiter Rufnummer, ISDN-Zugängen, Datenbanken, Telebanking und diversen Foren.
Das erste Heft enthält 32 Beiträge und ist im Weimarer Verlag und Datenbank für Geisteswissenschaft erschienen.
Die Dos-Software erkennt mittels einer eigenen Datenbank die Tarifzone der angewählten Telefonnummer.
Wie zahlreiche andere professionelle Datenbanken bietet auch das FIZ seine Informationen über die Netze Datex-P und Datex-J an.

Häufige Wortkombinationen

eine Datenbank administrieren, aktualisieren, anbinden, designen (entwerfen), indizieren, löschen, optimieren; eine normalisierte Datenbank; in einer Datenbank suchen

Wortbildungen

Datenbankabfrage
Datenbankadministration
Datenbankadministrator
Datenbankaktualisierung
Datenbankanbindung
Datenbankanfrage
Datenbankanpassung
Datenbankanwendung
Datenbankapplikation
Datenbankart
Datenbankartikel
Datenbankauthentifizierung
Datenbankbeschreibung
Datenbankbeziehung
Datenbankclient
Datenbankcluster
Datenbankdatei
Datenbankdiagramm
Datenbankdump
Datenbankeinstellung
Datenbankentwickler
Datenbankentwicklung
Datenbankentwurf
Datenbankexperte
Datenbankfehler
Datenbankfeld
Datenbankformat
Datenbankfunktion
datenbankgestützt
Datenbankgröße
Datenbankgrundbuch
Datenbankgrundlage
Datenbankgruppe
Datenbankhilfe
Datenbankhilfsprogramm
Datenbankindex
Datenbankinformation
Datenbankinstanz
Datenbankintegrität
Datenbankkenntnis
Datenbankkonsistenz
Datenbankkonzept
Datenbanklösung
Datenbankmanagement
Datenbankmanagementsystem
Datenbankmodell
Datenbankmodellierung
Datenbankmodul
Datenbankname
Datenbanknormalisierung
Datenbankobjekt
Datenbankoperation
Datenbankoptimierung
Datenbankpflege
Datenbankprogramm
Datenbankprogrammierung
Datenbankrecherche
Datenbankreplikation
Datenbankrichtlinie
Datenbankschema
Datenbankschlüssel
Datenbankschnittstelle
Datenbankserver
Datenbankspiegelung
Datenbankstruktur
Datenbanksuche
Datenbanksystem
Datenbanktabelle
Datenbanktechnologie
Datenbanktrigger
Datenbanktyp
datenbankunterstützt
Datenbankunterstützung
Datenbankwartung
Datenbankwerk
Datenbankwissen
Datenbankzeichensatz
Datenbankzugriff

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Archiv
Autorendatenbank
Bauteilbibliothek
Beispieldatenbank
Bewerberdatenbank
Bewerbungsdatenbank
Blockchain
Demodatenbank
DMS-Datenbank
elektronische Datenbank
Entwicklungsdatenbank
Fachdatenbank
Filmdatenbank
Firmendatenbank
Gendatenbank
Host-Datenbank
In-Memory-Datenbank
Jobdatenbank
Kandidatendatenbank
Kollektivvertragsdatenbank
Kundendatenbank
Liste
Mandanten-Datenbank
Mandantendatenbank
MySQL-Datenbank
NoSQL-Datenbank
objektorientierte Datenbank
Online-Datenbank
Personendatenbank
relationale Datenbank
Sprachdatenbank
SQL-Datenbank
Standortdatenbank
Stellendatenbank
Systemdatenbank
Testdatenbank
verteilte Datenbank
Vornamendatenbank
Wissensdatenbank

Übersetzungen

Englisch:
- data bank
- data base
- databank
- database
Esperanto:
- datumbazo
- datenbanko
Französisch:
- base de données (weiblich)
- banque de données (weiblich)
Interlingua: base de datos
Japanisch: データベース (dētabēsu)
Katalanisch:
- banc de dades
- base de dades (weiblich)
Klingonisch: qawHaq
Norwegisch: database (männlich)
Polnisch: baza danych
Russisch:
- база данных
- банк данных
Schwedisch: databas
Slowakisch:
- databáza (weiblich)
- báza dát (weiblich)
- dátová báza (weiblich)
Spanisch: base de datos (weiblich)
Tschechisch: databáze (weiblich)
Türkisch: veri tabanı
Vietnamesisch: cơ sở dữ liệu

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Datenbank besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × N, 1 × B, 1 × D, 1 × E, 1 × K & 1 × T

Vokale: 2 × A, 1 × E
Konsonanten: 2 × N, 1 × B, 1 × D, 1 × K, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten A und ersten N möglich. Im Plural Datenbanken zudem nach dem zweiten N.

Das Alphagramm von Datenbank lautet: AABDEKNNT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Düsseldorf
Aachen
Tübingen
Essen
Nürnberg
Berlin
Aachen
Nürnberg
Köln

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Dora
Anton
Theodor
Emil
Nordpol
Berta
Anton
Nordpol
Kaufmann

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Delta
Alfa
Tango
Echo
November
Bravo
Alfa
November
Kilo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Datenbank (Singular) bzw. 16 Punkte für Datenbanken (Plural).