Schwäche

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈʃvɛçə]

Silbentrennung

Schwä‧che (Mehrzahl: Schwä‧chen)

Definition bzw. Bedeutung

besondere Neigung zu etwas
charakterlicher Mangel
mangelnde körperliche oder geistige Kraft
sachliche Unvollkommenheit

Begriffsursprung

Ableitung zu schwach mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e
Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Schwäche	die Schwächen
Genitiv	die Schwäche	der Schwächen
Dativ	der Schwäche	den Schwächen
Akkusativ	die Schwäche	die Schwächen

Anderes Wort für Schwäche (Synonyme)

Atonie (fachspr.):: Schlaffheit, Erschlaffung der Muskulatur wegen fehlender Muskelspannung (Tonus)
Laschheit
Schlaffheit:: Eigenschaft, schlaff zu sein
Anfälligkeit:: geringe Widerstandskraft gegen etwas
Fragilität:: nicht stabile, sondern leicht verletzbare Konstitution/Verfassung
Gebrechlichkeit
Kränklichkeit
Labilität:: selten im Plural: Eigenschaft, in deutlichem Maße veränderliches (labiles) Verhalten zu zeigen; oftmals als Schwäche gedeutete Anfälligkeit, sich nicht gegen Einflüsse behaupten/wehren zu können
Zartheit:: behutsames (spitzfingriges, vorsichtiges) Handhaben; eine körperlich empfindliche (auch schwächliche) Konstitution
(jemandes) schwache Seite
(jemandes) Achillesferse (geh.):: schwache bzw. verwundbare Stelle einer Person oder eines Systems
Angriffsfläche:: Oberfläche, auf die bestimmte Kräfte einwirken können (zum Beispiel Wind); sensibler Themenbereich, in dem jemand anfällig für negative Kritik ist, der Chancen für Widerspruch, Beanstandung eröffnet
offene Flanke (fig.)
Schwachpunkt
Schwachstelle:: Der Punkt, an dem etwas oder jemand verletzlich oder angreifbar ist
wunder Punkt
Entkräftung:: Vorgang, immer kraftloser zu werden und Ergebnis dieses Vorgangs
Ermattung
Schwachheit
Nachgiebigkeit:: Eigenschaft von Gegenständen, sich auf Druck hin zu verformen; psychische Verfasstheit, auch mal auf Durchsetzung von Prinzipien, Wünschen oder dergleichen zu verzichten
Willfährigkeit
Faible (für) (franz.):: Vorliebe, Neigung, Schwäche für etwas oder jemanden; nicht unbedingt begründbare/leicht übertrieben positive Einstellung zu etwas
Hang (zu):: kein Plural: starke Neigung, Tendenz zu etwas; natürliche Form einer Böschung, abfallendes Gelände, (süddeutsch) Halde
Neigung:: Ergebnis: leichte Schräglage/ Schrägstellung; gefühlsmäßige Hinwendung zu Personen
Prädilektion (geh., veraltet)
Präferenz (fachspr.):: Bevorzugung, Vorzug
Sympathie (für etwas):: positive Einstellung zu einer Sache oder Person
Vorliebe:: ein besonderes Interesse für eine Person oder Sache
Asthenie (fachspr., griechisch):: körperliche Schwäche
Körperschwäche
Kraftlosigkeit:: Kraftlossein; kraftloser Zustand
Schmächtigkeit:: Eigenschaft eines Menschen, von sehr zartem Körperbau zu sein
Defekt:: fehlerhafte Stelle, Funktionsfehler
Defizit:: Fehlen von etwas (meist eines Geldbetrags); Fehlen von etwas, das man dann als Mangel bewertet (und ausgleichen möchte)
Insuffizienz (fachspr.):: Organschwäche; Unvermögen, Unzulänglichkeit
Macke (ugs.):: auf Gegenstände oder im übertragenen Sinne auf Personen bezogen: etwas Defektes, Schadhaftes; etwas, was die Brauchbarkeit beeinträchtigt; sonderbare Eigenart
Mangel:: Fehler bzw. das Fehlen von zugesicherten Eigenschaften einer Sache oder eines Rechts; Fehler, Unvollkommenheit bei einer Sache
Manko:: etwas, was als Fehler oder Nachteil empfunden wird; Geldbetrag, der (bei der Abrechnung) fehlt
Minuspunkt
Schaden:: Beschädigung an einem Gegenstand, auch an einem Körperteil; Defekt, Funktionsbeeinträchtigung; finanzieller Aspekt: ein durch ein Ereignis oder einen Umstand verursachte Beeinträchtigung eines Gutes oder eine Wertminderung des ursprünglichen Zustandes einer Sache
Ungenügen
Unzulänglichkeit:: Eigenschaft, einer bestimmten Anforderung nicht zu genügen
Schlappheit

Sinnverwandte Wörter

Laster:: eine schlechte Angewohnheit

Gegenteil von Schwäche (Antonyme)

Stärke:: ein Polysaccharid, pflanzlicher Speicherstoff; Kraft, Macht, Potenz, Vermögen, insbesondere

Beispielsätze

Mich überkam plötzlich eine unerklärliche Schwäche in den Beinen.
Mangelnder Einsatzwille ist keine Schwäche von ihm.
Er hat eine Schwäche für dunkle Schokolade.
Die Literaturkritiker versuchen, die Schwächen literarischer Werke herauszufinden.
Brilliante Menschen haben eine große Schwäche - sie wissen nicht zu verlieren.
Reklame setzt auf menschliche Schwächen.
Du hast eine Schwäche für das Weissbier.
Gruppen mit sieben oder mehr Territoriumspunkten können beim Angriff normalerweise zwei Augen bilden, es sei denn, es liegen strukturelle Schwächen vor.
Der beste Weg, um einen guten Plan zu finden, besteht darin, nach Schwächen in der Position Ihres Gegners zu suchen.
Geschwätzigkeit beruht auf der Schwäche eines Schließmuskels.
Was sind die Stärken und Schwächen der Firma?
Tom kennt Marias Schwächen.
Sie hat eine Schwäche für dich.
Maria hat eine Schwäche für dich.
Was sind Ihre größten Stärken und Schwächen?
Wir lieben unsere Stärken, aber unsere Schwächen hassen wir.
Jeder hat Schwächen.
Die Schwächen der Männer schaffen die Stärke der Frauen.
Seinen Gefühlen Ausdruck zu verleihen ist kein Zeichen von Schwäche.
Ihr zitterten die Knie, ihr raste das Herz, eine schreckliche Schwäche kam über sie.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber er hat Schwächen.
Aber alle Parteien haben ihre Stärken und Schwächen.
Aber er will keine Schwäche zeigen.
Aber ansonsten ist Generalistentum gar nicht so verkehrt, wenn man sich seiner eigenen Stärken und Schwächen bewusst ist und danach handelt.
Aber als Erinnerung daran, dass es keine Stärke des Anstands ist, die Schwäche anderer zu missbilligen.
Aber auch das Werbegeschäft der Suchmaschine Google, die wichtigste Einnahmequelle von Alphabet, zeigt gewisse Schwächen.
Aber ich sehe weniger eine Stärke der FPÖ als vielmehr die Schwäche der anderen.
Aber ich hoffe auch seine Schwächen.
Aktuelle UHD-Geräte aus dem Niedrigpreissegment hätten momentan noch Schwächen bei schnellen Bewegtbildern.
Aber auch das scheint die Menschen nicht zu stören, die Schwäche der Opposition auch nicht.
Es gelingt uns gut, die Schwäche in der Eurozone nicht nur auszugleichen, sondern überzukompensieren.
Aber aus asiatischer Sicht demonstriert der römische Verzweiflungsakt erneut die Schwäche des Westens.
Schwächen beim Ladevolumen gleicht der V60 auf anderen Gebieten aus.
Bei internen Mitarbeitern bestehe aber die Gefahr, dass sie blind für Schwächen der eigenen Anlage würden.
Bei den Medien war Senator Obama lang vorne, aber jetzt zeigt auch er Schwächen.
O'Neill wird als schillernder, schwieriger Mann mit einer Schwäche für Frauen und Glücksspiel beschrieben.
Die scheinbar übermächtigen Chinesen zeigten beim 3:0 über Frankreich unerwartete Schwächen.
"Doch das ist eine Schwäche, die ich ausgleichen werde", kündigt die verheiratete Mutter zweier erwachsener Söhne selbstbewußt an.
Scheiterten Geschäfte in der Vergangenheit vor allem an der Krise Russlands, bremst heute Deutschlands Schwäche.
Die Globalisierung mache die Schwächen des Wohlfahrtsstaates deutlich, dozierte sie.
Ich dachte, dass sie es packen könnte, aber sie hat in der Endphase des Turniers wieder abgebaut, eine alte Schwäche", sagte Uibel.
Sein Autoritätsbewusstsein, seine Erfahrung, eigene Schwächen zu bekämpfen durch Selbstüberwindung.
Aber während Politiker über die Schwäche diskutieren, jubelt Deutschlands Exportindustrie: Die Ausfuhren explodieren!
Bei ausgeprägter Schwäche wird den Anlegern jedoch empfohlen, den Titel des Softwarekonzerns zu kaufen.
Nach Ansicht von Experten könnte die Schwäche des Yen China dazu zwingen, seine Zusage zu überprüfen, die eigene Währung nicht abzuwerten.
Die "russische Frage" wird heute paradoxerweise dadurch zum Problem, daß die Schwäche des Kolosses halb Europa mit sich reißen könnte.
Trainer Werner Lorant hat auch Schwächen in der Abwehr der Schwaben erkannt: "Berthold ist langsamer geworden, das müssen wir ausnutzen."
Es ist indessen sehr schwierig, greifbare Vorteile zu erzielen, da die weiße Stellung zwar undynamisch ist, aber keine Schwächen aufweist.

Wortbildungen

Schwächeanfall

Untergeordnete Begriffe

Altersschwäche
Blasenschwäche
Charakterschwäche
Herzschwäche
Hörschwäche
Immunschwäche
Konzentrationsschwäche
Lernschwäche
Lese-Rechtschreib-Schwäche
Lese-Rechtschreibschwäche
Lese- und Rechtschreibschwäche
Sehschwäche
Willensschwäche

Übersetzungen

Bokmål: svakhet
Bosnisch: slabost (weiblich)
Bulgarisch: слабост (weiblich)
Englisch:
- flaw
- weakness
Französisch:
- faiblesse (weiblich)
- faible (männlich)
Georgisch: სისუსტე (sisust'e)
Polnisch:
- słabość
- wada
Rumänisch: slăbiciune
Russisch:
- слабость
- недостаток
Schwedisch: svaghet
Serbisch: слабост (slabost) (weiblich)
Serbokroatisch: слабост (slabost) (weiblich)
Slowakisch: slabosť (weiblich)
Slowenisch: slabost (weiblich)
Spanisch:
- flaqueza (weiblich)
- debilidad (weiblich)
Tschechisch: slabost (weiblich)
Türkisch:
- zaaf
- zayıflık

Was reimt sich auf Schwäche?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Schwäche besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × C, 2 × H, 1 × Ä, 1 × E, 1 × S & 1 × W

Vokale: 1 × Ä, 1 × E
Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 1 × S, 1 × W
Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem Ä möglich. Im Plural Schwächen an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Schwäche lautet: ÄCCEHHSW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Wuppertal
Umlaut-Aachen
Chemnitz
Hamburg
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Samuel
Cäsar
Heinreich
Wilhelm
Ärger
Cäsar
Heinreich
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Sierra
Charlie
Hotel
Whiskey
Alfa
Echo
Charlie
Hotel
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort Schwäche (Singular) bzw. 24 Punkte für Schwächen (Plural).