Vorliebe

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈfoːɐ̯ˌliːbə ]

Silbentrennung

Einzahl:Vorliebe
Mehrzahl:Vorlieben

Definition bzw. Bedeutung

Ein besonderes Interesse für eine Person oder Sache.

Begriffsursprung

Substantiv zum Verb vorliebnehmen, belegt seit der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Vorliebedie Vorlieben
Genitivdie Vorliebeder Vorlieben
Dativder Vorliebeden Vorlieben
Akkusativdie Vorliebedie Vorlieben

Anderes Wort für Vor­lie­be (Synonyme)

Faible (für) (franz.):
Vorliebe, Neigung, Schwäche für etwas oder jemanden; nicht unbedingt begründbare/leicht übertrieben positive Einstellung zu etwas
Hang (zu):
kein Plural: starke Neigung, Tendenz zu etwas
natürliche Form einer Böschung, abfallendes Gelände, (süddeutsch) Halde
Neigung:
Ergebnis: leichte Schräglage/ Schrägstellung
gefühlsmäßige Hinwendung zu Personen
Prädilektion (geh., veraltet)
Präferenz (fachspr.):
Bevorzugung, Vorzug
Schwäche (für):
besondere Neigung zu etwas
charakterlicher Mangel
Sympathie (für etwas):
positive Einstellung zu einer Sache oder Person

Sinnverwandte Wörter

In­te­r­es­se:
Gefühl oder Einstellung, von etwas mehr wissen zu wollen
normative Gedanken, die Grund für Handlungen sind
Vor­zug:
der Weg, den das Abzugszüngel bis zum Erreichen des Druckpunktes zurücklegt
ein Vorrecht oder eine Vergünstigung besitzen

Gegenteil von Vor­lie­be (Antonyme)

Ab­nei­gung:
leichter Widerwille gegen etwas oder eine Person, oft ohne das genau begründen zu können
Aver­si­on:
gehoben: starke Abneigung gegen einen Menschen, eine Handlung oder ein Objekt

Beispielsätze

  • Meine Großmutter hört mit Vorliebe Rockmusik.

  • Sie isst mit Vorliebe Schokoladeneis.

  • Ihre persönlichen Vorlieben interessieren mich nicht.

  • Ich habe eine Vorliebe für Sachbücher über Physik.

  • Immer wieder werden Emoji für die verschiedensten Ereignisse, Problematiken, Vorlieben und Umstände neu entworfen oder auf den neuesten Stand gebracht.

  • Es erfordert ein bestimmtes Maß an Disziplin, Erfahrung und Bewusstsein, um dem Übermaß zu entsagen und eine Vorliebe für Mäßigkeit zu entdecken.

  • Tom hatte schon immer eine Vorliebe für das Exotische.

  • Ich kenne seine Vorlieben.

  • Ich kenne ihre Vorlieben.

  • Tom hat eine Vorliebe für Blondinen.

  • Aber wir sind grundsätzlich gegen eine Bevormundung bei kulinarischen Vorlieben.

  • Tom hat eine zu große Vorliebe für Butter.

  • Mein Freund Tom hat eine Vorliebe für Pizza.

  • Im Moment habe ich eine Vorliebe für entspannende Musik.

  • Kraniche bauen mit Vorliebe ihre Nester in Glockentürmen von Kirchen.

  • Die Rotdrossel hat eine klare Vorliebe für Weißdornbeeren.

  • Turteltauben haben eine große Vorliebe für Sonnenblumenkerne.

  • Ich habe eine Vorliebe für Kleidung.

  • Warum hatten die alten Ägypter eine solche Vorliebe für Juwelen?

  • Meine Vorlieben sind den deinen sehr unähnlich.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber weil sich der Wochentag nun mal nicht an unsere Vorlieben anpasst, werfen wir einen Blick auf die Snackkarte – und sind überrascht.

  • Beim Einrichten fragt die App einige Vorlieben ab.

  • Bei Zahnpasta hat so jeder seine Vorlieben und die wenigstens schauen in der Regel auf die Inhaltsstoffe.

  • Andere haben eine Vorliebe der Tiere für Muschelbänke beobachtet.

  • Auf Social Media machen die zwei keinen Hehl daraus, dass sie eine Vorliebe für Marihuana haben – genau wie ein paar ihrer Fans.

  • Allerdings ist die Vorliebe für möglichst prall gefüllte Esstische wohl eher slawischen Ursprungs.

  • Ancelottis neue Vorliebe für Rotation bringt den FCB auf Kurs - rechtzeitig vor dem Kracher gegen Paris St.-Germain.

  • Algorithmen entscheiden auf Basis unseres Nutzungsverhaltens – und schneiden uns Nachrichten unseren Vorlieben gemäß weiter zu.

  • Dabei verraten die Reservierungen so manches Geheimnis über Begleitpersonen oder Vorlieben.

  • Als Hoteldirektor könnte man da freilich wegschauen und den Mantel der Verschwiegenheit über diese Vorlieben decken.

  • Am Ende bleibt nur noch die eigene Vorliebe, der eigene Geschmack und der eigene Geldbeutel.

  • Die Plattform lockt zwar mit 901 Millionen Mitgliedern und unzähligen Details über deren Leben, Interessen und Vorlieben.

  • Auf dem Nachfolger „Loud“ sang sie im letzten Jahr von ihrer Vorliebe für Ketten und Peitschen – „S&M“ hieß das Stück.

  • Der Prinz bewohnt mehrere Paläste, fliegt laufend um die Welt und pflegt gerade was das Essen betrifft exzentrische Vorlieben.

  • Anschließend passe das Navigationsgerät die Routenplanung den Vorlieben des Fahrers an.

Häufige Wortkombinationen

  • eine kulinarische Vorliebe, eine sexuelle Vorliebe
  • eine Vorliebe für etwas haben, eine Vorliebe für etwas zeigen; etwas mit Vorliebe tun

Übersetzungen

  • Englisch:
    • preference
    • predilection
  • Französisch:
    • prédilection (weiblich)
    • préférence (weiblich)
  • Italienisch:
    • preferenza (weiblich)
    • predilezione (weiblich)
  • Katalanisch:
    • predilecció (weiblich)
    • preferència (weiblich)
  • Polnisch:
    • zamiłowanie (weiblich)
    • skłonność (weiblich)
    • upodobanie (sächlich)
  • Rumänisch:
    • preferință (weiblich)
    • predilecție (weiblich)
  • Russisch: предпочтение (sächlich)
  • Schwedisch: förkärlek
  • Spanisch:
    • preferencia (weiblich)
    • predilección (weiblich)
    • afición (weiblich)
  • Tatarisch: тартымлык (fraglich=j)
  • Ungarisch:
    • vonzalom
    • előszeretettel
    • előnyben részesítés
  • Urdu: پسند (weiblich)

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Vor­lie­be be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × B, 1 × I, 1 × L, 1 × O, 1 × R & 1 × V

  • Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × O
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × L, 1 × R, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem R und ers­ten E mög­lich. Im Plu­ral Vor­lie­ben an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Vor­lie­be lautet: BEEILORV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Offen­bach
  3. Ros­tock
  4. Leip­zig
  5. Ingel­heim
  6. Essen
  7. Ber­lin
  8. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Otto
  3. Richard
  4. Lud­wig
  5. Ida
  6. Emil
  7. Berta
  8. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Oscar
  3. Romeo
  4. Lima
  5. India
  6. Echo
  7. Bravo
  8. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Vor­lie­be (Sin­gu­lar) bzw. 18 Punkte für Vor­lie­ben (Plural).

Vorliebe

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Vor­lie­be kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ab­kür­zungs­fim­mel:
übertriebene, übersteigerte Vorliebe für Abkürzungen
Ab­kür­zungs­spra­che:
Linguistik: Bezeichnung für eine Vorliebe, Abkürzungen/Kurzwörter zu verwenden
Akü-Spra­che:
Linguistik: Bezeichnung für eine Sprachverwendung, die eine Vorliebe für Abkürzungen/Kurzwörter aufweist
Fuß­fe­ti­schist:
jemand, der auf Füße steht, ein besondere Vorliebe für Füße hat
Ge­schmack:
Vorlieben einer Person vor allem hinsichtlich Ästhetik
Lieb­ha­ber:
Mann, der sich für etwas besonders begeistern kann, eine starke Vorliebe für etwas hat
Mu­sik­ge­schmack:
Vorliebe für einen bestimmten Musikstil
Obst­flie­ge:
kleines Insekt aus der Familie Drosophilidae; kleine Fliege mit Vorliebe für Früchte und Säfte und dergleichen
pä­do­phil:
eine (sexuelle) Vorliebe für Kinder habend
Rand­grup­pe:
Gruppe von Personen, die sich hinsichtlich ihrer Bedürfnisse, Interessen oder Vorlieben oder aufgrund von Krankheiten oder Behinderungen und ähnlichen Faktoren von der Mehrheit der Gesellschaft unterscheiden und deswegen häufig isoliert leben und Diskriminierungen erfahren
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Vorliebe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Vorliebe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12138117, 10560995, 10290380, 10116837, 9311845, 8875825, 8290237, 6972142, 6330315, 6150390, 6042306, 5978279, 5978261, 5895767, 5382086 & 5018550. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. Dudenverlag
  2. zuonline.ch, 03.08.2023
  3. bazonline.ch, 22.11.2022
  4. focus.de, 22.07.2021
  5. welt.de, 18.08.2020
  6. promiflash.de, 08.12.2019
  7. daz.asia, 07.12.2018
  8. sport1.de, 21.09.2017
  9. bento.de, 21.11.2016
  10. welt.de, 22.08.2015
  11. merkur-online.de, 25.01.2014
  12. focus.de, 19.02.2013
  13. nachrichten.de, 14.05.2012
  14. tagesspiegel.feedsportal.com, 23.11.2011
  15. wz-newsline.de, 11.07.2010
  16. it-news-world.de, 02.03.2009
  17. morgenweb.de, 05.06.2008
  18. faz.net, 28.04.2007
  19. ksta.de, 23.11.2006
  20. welt.de, 06.12.2005
  21. fr-aktuell.de, 16.06.2004
  22. archiv.tagesspiegel.de, 25.12.2003
  23. welt.de, 14.08.2002
  24. bz, 28.06.2001
  25. Berliner Zeitung 2000
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. Die Zeit (42/1997)
  28. Die Zeit 1996
  29. Die Zeit 1995