Was heißt »Kreis« auf Spanisch?

Das Substantiv Kreis (veraltet: Kreiß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Geld bedeutet in politischen Kreisen viel.: El dinero es muy importante en los círculos políticos.
Zeichne einen Kreis.: Traza un círculo.
Xanthippe, störe meine Kreise nicht!: Jantipa, ¡deja en paz a mis círculos!
Sie stellten sich im Kreis auf.: Ellos se formaron en un círculo.
Unser Mathematiklehrer zeichnete einen Kreis auf die Tafel.: Nuestro maestro de matemáticas dibujó un círculo en el pizarrón.; Nuestro profesor de matemáticas dibujó un círculo en la pizarra.
Wichtige geometrische Figuren, das sind Dreieck, Viereck, Rechteck, Kreis, Parallelogramm und Trapez.: Figuras geométricas importantes son el triángulo, el cuadrado, el rectángulo, el círculo, el paralelogramo y el trapecio.
Wenn mich nicht alles täuscht, waren wir vor einer Stunde schon einmal hier. Ich glaube, wir haben uns verirrt und laufen im Kreis.: Si no me equivoco, estuvimos aquí hace una hora. Creo que nos perdimos y corremos en círculos.
Überall in der Welt liebt die Presse Skandale in königlichen Kreisen.: En todo el mundo, la prensa ama los escándalos en los círculos reales.
Bitte markieren Sie die richtige Antwort mit einem Kreis.: Por favor, marque con un círculo la respuesta correcta.
Bildet einen Kreis, und haltet euch bei den Händen!: Hagan un círculo y agárrense de las manos.
Sie hat sich in politischen Kreisen einen guten Ruf erworben.: Se ganó buena reputación en los círculos políticos.

En el microcosmos de la familia o del círculo de amigos se reflejan importantes temas de la sociedad.
En esta ocasión queremos agradecer nuevamente de corazón a todos los amigos y contribuyentes, y a la vez animar a todos los suscriptores y asistentes al concierto a unirse a nuestro círculo de amigos, en caso de aún no pertenezcan a él.
Entramos a un círculo vicioso.
Tom vivía en un sector interesante de Boston.
Él vive en el distrito oeste de la ciudad.
La mayor parte de su círculo de amigos son chicos.
La respuesta nos lleva a un círculo vicioso.
Quien fue galardonado con la gran fortuna de ser amigo de un amigo; quien ganó una esposa amorosa, ampliará el círculo de regocijo.
¿Cuál es la fórmula para calcular el área del círculo?
En mi pueblo hay un único distrito postal.
No sé dónde cae ese distrito postal.
Mi distrito postal es diferente del tuyo.
Mi pueblo tiene un distrito postal único.
No sé cuál es el código de mi distrito postal.
Un distrito postal no ocupa la misma extensión que un distrito municipal.
A menudo la gente tiene a alguien de su círculo de amigos como modelo a seguir.
Se debe romper este círculo vicioso.