Graben
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Grä‧ben
Definition bzw. Bedeutung
allgemein: länglicher Erdaushub
militärisch, kurz für: Schützengraben, befestigte Stellung an der Front
Pferdesport, kurz für: Wassergraben, Hindernis beim Pferderennen
übertragen: das, was zwei Positionen voneinander trennt
Begriffsursprung
Bildung eines Substantivs zum Verb graben durch Konversion
Mittelhochdeutsch grabe, althochdeutsch grabo, belegt seit dem 9. Jahrhundert
Abkürzung
- Gr.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Graben | die Gräben |
| Genitiv | des Grabens | der Gräben |
| Dativ | dem Graben | den Gräben |
| Akkusativ | den Graben | die Gräben |
Anderes Wort für Graben (Synonyme)
- Falte:
- längliche Unebenheit in ebenen, glatten Oberflächen insbesondere bei textilen Stoffen, Papier, Haut und Ähnlichem
- Furche:
- eine längliche, enge und flache Bodenvertiefung, für gewöhnlich auf einem Acker
- im übertragenen Sinne: eine tiefe Falte, meist im Gesicht
- Riefe:
- längliche, schmale Vertiefung (etwa in Holz oder Metall)
- Vertiefung:
- das gedankliche Vertiefen durch intensive Beschäftigung mit etwas
- eine Delle auf einer Oberfläche
- Kanal:
- Abwasserentsorgung im Siedlungsgebiet
- allgemeiner Übertragungsweg für Information in der Informationstheorie
- lange Vertiefung
- Abstand (fig.):
- finanzielle Entschädigung, Ausgleich
- räumlicher oder zeitlicher Zwischenraum, räumliche Entfernung zwischen zwei Punkten, Zeitabschnitt zwischen zwei Zeitpunkten auch im übertragenen Sinn
- Kluft (fig.):
- im übertragenen Sinne: starker Gegensatz, der unüberwindbar scheint
- tiefer Gesteinsriss, Spalt im Fels oder Erdboden
Gegenteil von Graben (Antonyme)
Beispielsätze
Die Stute nahm den Graben ohne sichtliche Probleme.
Vor der Stadt kann man noch die alten Gräben besichtigen.
Die Gräben werden ausgehoben, um unterirdische Leitungen zu verlegen.
Gibt es ihn noch, den oft besprochenen Graben zwischen Ost und West?
Wegen der Steine fällt mir das Graben schwer.
Sich zu mühen und mit dem Widerstande zu kämpfen, ist dem Menschen Bedürfnis wie dem Maulwurf das Graben.
Der Graben ist drei Meter breit.
Der Graben ist drei Meter tief.
Über diesen Graben schaffe ich es nicht.
Sie fiel in den Graben.
Das habe ich beim Graben in unserem Garten gefunden.
Tom sprang über den großen Graben.
Ein tiefer Graben tut sich auf, ein Abgrund, schwarz und hungrig, wenn Kummer sich ans Herz kettet und Schwermut in den Nacken haucht.
Ich fuhr mit dem Graben fort.
Tom ist in den Graben gefallen.
Wenn du zehn Probleme auf der Straße auf dich zukommen siehst, kannst du sicher sein, dass neun in den Graben fahren, bevor sie dich erreichen.
Das Schloss ist von einem Graben umgeben.
Um das Schloss herum verläuft ein Graben.
Graben ist schwere Arbeit.
Tom setzte das Graben fort.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aus unbekannter Ursache lenkte die Frau ihren Wagen in einen Graben, das Fahrzeug kam später auf einer Leitplanke zum Stillstand.
Aufgehängt wird auch schon am Kohlmarkt, in der Annagasse und am Graben.
Auch dies offenbar ein Indiz für den tiefen Graben, der gegenwärtig zwischen Politik und Tourismus aufgerissen ist.
Allem Anschein nach hat sich der Graben zwischen beiden Seiten nur noch vertieft.
Auf einer Nebenstrecke verlor der Fahrer die Kontrolle über sein Fahrzeug und fuhr in den Graben.
Ali Bakkor (25 Jahre) hält eine Schaufel in einem unterirdischen Graben, den er mit seinem jüngeren Bruder gegraben hat.
Aber ich glaube, der Platz im Graben ist nicht meine natürliche Umgebung.
Amazon-Pakete in Graben könnten wegen des Streiks etwas länger auf den Bändern liegen.
Bei keinem anderen Thema gab es einen grösseren Graben zwischen den versprochenen Vorteilen und den tatsächlichen Folgen der Öffnung.
Als plötzlich ein unbekanntes Tier den Weg kreuzte, wollte sie ausweichen und geriet dabei mit ihrem Pkw nach links in einen Graben.
Uhr, Amazonstraße 1, Schichtwechsel im Amazon-Logistikzentrum in Graben (Landkreis Augsburg).
Dieser und die fabelhaften Musiker erzählen im Graben jene Geschichte, die man auf der Bühne nicht sehen kann.
Am Mittwoch kam es auf der "Hohler Chausee" zu einem Verkehrsunfall, bei dem ein Pkw im Graben landete.
Als er flüchten wollte, kam er mit seinem Wagen von der Fahrbahn ab und landete im Graben.
Dadurch überschlug sich das Auto zweimal und kam in einem Graben zum Stillstand.
Ist der Graben zwischen Gegnern und Befürwortern durch die Anschläge größer geworden?
Der Kleinlaster wurde durch den Unfall nach rechts gedrängt und landete im Graben.
Viele sagen, der Graben zwischen Kickers Offenbach und Eintracht Frankfurt sei so tief wie der Grand Canyon.
Aber selbst bei uns in Deutschland gibt es doch einen Graben zwischen den so genannten Digiterati und Netz-Analphabeten.
Eine große Baumpflanzaktion findet ab 9 Uhr am Hellersdorfer Graben statt.
Doch kann das Ergebnis nicht verhehlen, daß ein tiefer Graben durch die CDU geht.
Ursprünglich sollten die Arbeiter schon am 18. März mit dem Baggern und Graben beginnen.
Der Bus war auf regennasser Straße in einen mehrere Meter tiefen Graben gerutscht.
Häufige Wortkombinationen
- flacher, tiefer, schmaler, breiter, gedeckter, verdeckter, offener Graben
- in den Graben fahren, im Graben landen
- Wall und Graben um eine Stadt oder eine Burg ziehen, etwas mit Graben und Palisade schützen, einen Graben ausheben, einsenken, ziehen, einebnen, füllen, verfüllen, zuschütten
Wortbildungen
- Grabenbruch
- Grabenfüllung
- Grabenfuß
- Grabenkampf
- Grabenkrieg
- Grabenmauer
- Grabenmitte
- Grabenrand
- Grabenrest
- Grabenschulter
- Grabenseite
- Grabensohle
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Abfallgraben
- Abflussgraben
- Abwassergraben
- Behelfsgraben
- Bewässerungsgraben
- Burggraben
- Entwässerungsgraben
- Festungsgraben
- Grenzgraben
- Halsgraben
- Kabelgraben
- Kunstgraben
- Laufgraben
- Limesgraben
- Mine
- Oberrheingraben
- Orchestergraben
- Panzergraben
- Röstigraben
- Sappe
- Schlossgraben
- Schützengraben
- Schutzgraben
- Splittergraben
- Stadtgraben
- Straßengraben
- Wallgraben
- Wassergraben
Übersetzungen
- Dimli: hendeg (männlich)
- Englisch: ditch
- Französisch: fossé (männlich)
- Italienisch:
- fossa (weiblich)
- fossato (männlich)
- Katalanisch: fossat (männlich)
- Latein: fossa (weiblich)
- Mazedonisch:
- јарак (jarak) (männlich)
- шанац (šanac) (männlich)
- Niederländisch: gracht
- Norwegisch: grøft
- Rumänisch: șanț (sächlich)
- Russisch: канава
- Schwedisch: dike
- Serbisch:
- јарак (jarak) (männlich)
- шанац (šanac) (männlich)
- Serbokroatisch:
- јарак (jarak) (männlich)
- шанац (šanac) (männlich)
- Slowakisch: jarok (männlich)
- Slowenisch: jarek (männlich)
Was reimt sich auf Graben?
Anagramme
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Graben besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × G, 1 × N & 1 × R
- Vokale: 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 1 × B, 1 × G, 1 × N, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem A möglich. Im Plural Gräben nach dem Ä.
Das Alphagramm von Graben lautet: ABEGNR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Goslar
- Rostock
- Aachen
- Berlin
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Gustav
- Richard
- Anton
- Berta
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Golf
- Romeo
- Alfa
- Bravo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Graben (Singular) bzw. 14 Punkte für Gräben (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Graben entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Abzugskanal:
- (künstlich erbauter) Kanal oder Graben, durch den Flüssigkeiten (zum Beispiel Abwasser oder Regenwasser) oder andere Substanzen abgeführt oder abgeleitet werden
- Burggraben:
- um eine Burg herum ausgehobener Graben
- Galerie:
- langer und schmaler Graben, der überdeckt ist
- Grenzgraben:
- Graben, der eine Grenze von/zwischen etwas bildet
- Künette:
- zum Verlegen von Abflussrohren angelegter Graben
- Lochspaten:
- Spaten mit zwei gegenüberliegenden Schaufelhälften zum senkrechten Graben von Löchern
- Reihendorf:
- Geografie: Dorf, das sich entlang eines langgestreckten topografisches Objektes wie einer Straße, einem Weg, einem Deich, einem Tal, einem Höhenrücken, einem Bach oder einem Graben zieht, an dem die bäuerlichen Siedlungsplätze, das heißt die Höfe oder Hofstellen in mehr oder minder regelmäßigen Abständen aneinandergereiht sind
- Stellung:
- Graben, Posten, Unterstand zum Schutz von Material, Soldaten und Waffen
- Wassergraben:
- mit Wasser gefüllter Graben, als Hindernis oft um ein Schloss oder eine Burg herumgebaut
- ziehen:
- ein Kabel oder eine Stromleitung unterirdisch in einen Schacht oder in einen Graben legen und anschließen (=verdrahten); ein Kabel oder eine Stromleitung in/an einer Wand befestigen und anschließen
Buchtitel
- Der große Graben
- Die Rohrleiche von Graben 13
- Erde. Geschichten zum Graben und Entdecken
Film- & Serientitel
- Afrikas Rift Valley – Der große Graben (Dokuserie, 2009)
- Der endlose Graben (Film, 2019)
- Stadt/Land: Der große Graben (Doku, 2021)
- Vom Graben (Film, 2018)