Burgenland
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Ein Bundesland der Republik Österreich.
Begriffsursprung
In Analogie zu „Siebenbürgen“ wurde 1919 der Name Burgenland entsprechend den Endungen der deutschsprachigen Namen für die seinerzeitigen westungarischen Komitate Pressburg, Wieselburg, Ödenburg und Eisenburg gewählt (ursprüngliche Vorschläge: Vierburgenland, danach Dreiburgenland, als klar wurde, dass Pressburg als Teil des neuen tschechoslowakischen Staates beansprucht wurde).
Abkürzungen
- B
- Bgld.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Burgenland | — |
| Genitiv | des Burgenlandes/Burgenlands | — |
| Dativ | dem Burgenland/Burgenlande | — |
| Akkusativ | das Burgenland | — |
Anderes Wort für Burgenland (Synonyme)
- Deutsch-Westungarn (veraltet)
Gegenteil von Burgenland (Antonyme)
- Kärnten:
- ein Bundesland der Republik Österreich
- Niederösterreich:
- das flächenmäßig größte Bundesland der Republik Österreich
- Oberösterreich:
- ein Bundesland der Republik Österreich
- Salzburg:
- in Deutschland: Burg in Unterfranken bei Bad Neustadt an der Saale
- in Deutschland: Ortsgemeinde im Westerwald und Ortsteil anderer Gemeinden
- Steiermark:
- ein Bundesland der Republik Österreich
- Tirol:
- Region, die sich in den Alpen über Teile der heutigen Staatsgebiete Österreichs und Italiens erstreckt
- Vorarlberg:
- ein Bundesland der Republik Österreich
Beispielsätze
Das Burgenland ist das jüngste Bundesland der Republik Österreich.
Im Burgenland sind neben der deutschsprachigen Bevölkerung die Minoritäten der burgenländischen Kroaten, Ungarn und Roma beheimatet.
Das Burgenland ist die sonnige Seite Australiens.
In Österreich hieß dieser Fisch immer nur Schill, in Ungarn nennt man ihn Fogas, im Burgenland eingedeutscht Fogosch.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Anja Haider-Wallner ist die neue Sprecherin der Grünen im Burgenland.
Aber Karl unternahm 1921 einen Restitutionsversuch, dabei wurde Zita von einer Zofe aus dem Burgenland begleitet.
Ab Donnerstag gilt in Wien, Niederösterreich und dem Burgenland die sogenannte Osterruhe.
Abseits der Energie Burgenland sei der Holding kein finanzieller Schaden entstanden.
Bei der Nationalratswahl hat die FPÖ im Burgenland 17,4 Prozent erreicht, das ist ein Minus von fast acht Prozentpunkten.
Anstiege wurden im Burgenland (plus 5,6 Prozent) verzeichnet, gefolgt von Kärnten (plus 1,4 Prozent) und Oberösterreich (plus 0,5 Prozent).
Ab 11.00 Uhr heißt es dann "Mahlzeit Burgenland" mit dem Karikaturisten Michael Pammesberger und Moderator Georg Prenner.
Als Stellvertreter Kerns hätte Doskozils Wort dann mehr Gewicht, meint man im Burgenland.
Aktuell liefert sich Heddrich wieder einen Zweikampf mit Kenny Dober vom HC Burgenland.
Inandout Distribution GmbH (Steiermark); Premium Estates Marketing GmbH (Burgenland).
Am Arbeitsmarkt ist die Kooperation einseitig: Circa 14.500 ungarische Arbeitnehmer pendelten im September dieses Jahres ins Burgenland.
Die Qualität und das Tourismusangebot im Burgenland würden von den Gästen geschätzt, meint Tourismuslandesrätin Michaela Resetar.
Arbeitstitel für die Fusion sei "Burgenland Energie", so Niessl.
"In erster Linie ist nun das Management der Post am Zug", sagte Vizekanzler und Finanzminister Josef Pröll (ÖVP) am Mittwoch im Burgenland.
Das Burgenland als Energiesparland - so wünscht es sich Landeshauptmann Hans Niessl.
Die Ursprünge des Weinbaus im Burgenland sind bei den Römern zu finden.
Bei Telekom Austria in Wien, Niederösterreich und dem Burgenland waren 30 Stunden lang etliche Nummern ohne Anschluss.
Wie kommt ein orientalischer Basar in eines der schönsten Schlösser des Burgenlands?
Für die sachen-anhaltischen Landkreise Weißenfels und Burgenland soll Ende Oktober ein entsprechender Vertragszusatz perfekt gemacht werden.
So mancher hat eine Flasche alten Madeira im Keller oder eine Trockenbeerenauslese von Kracher (Burgenland).
"Es tut mir im Prinzip Leid, dass dem Burgenland Schaden entstanden ist", sagte er.
Auf der Jagd im Burgenland brach er zusammen, liegt jetzt in München im Koma.
Die beiden Regierungsparteien konnten im Burgenland keinerlei Kapital aus den von ihnen gewählten Themen schlagen.
Das Bündnis "Die Neutralen Österreichs" kandidiert in allen österreichischen Ländern mit Ausnahme des Burgenlands.
Karl Stix, Landeshauptmann des Burgenlandes, soll neuer österreichischer Finanzminister werden.
Das Burgenland stellte seinen Heurigen vor, Sachsen war mit verschiedenen Fruchtweinen vertreten.
Die Leitha ist heute der Grenzfluß zwischen Niederösterreich und dem Burgenland.
Wortbildungen
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Arabisch: بورغنلاند (Būrġnlānd)
- Bairisch: Buagnlånd
- Bosnisch:
- Бургенланд (Burgenland) (männlich)
- Градишће (Gradišće) (sächlich)
- Chinesisch:
- 布根蘭邦 (bùgēnlán bāng)
- 布尔根兰州 (bùěrgēnlán zhōu)
- Englisch: Burgenland
- Esperanto: Burgenlando
- Französisch: Burgenland (männlich)
- Italienisch: Burgenland (männlich)
- Kroatisch: Gradišće (sächlich)
- Latein: Burgenlandia (weiblich)
- Lettisch: Burgenlande (weiblich)
- Litauisch: Burgenlandas (männlich)
- Mazedonisch:
- Градец (Gradec) (männlich)
- Бургенланд (Burgenland) (männlich)
- Neugriechisch: Μπούργκενλαντ (Bourngenland) (sächlich)
- Niederländisch: Burgenland
- Niedersorbisch:
- Hrodowska
- Burgenlandska
- Obersorbisch:
- Hrodowska
- Burgenlandska
- Polnisch: Burgenland (männlich)
- Portugiesisch:
- Burgenland
- Burgenlândia
- Russisch: Бургенланд (männlich)
- Schwedisch: Burgenland
- Serbisch:
- Бургенланд (Burgenland) (männlich)
- Градишће (Gradišće) (sächlich)
- Serbokroatisch:
- Бургенланд (Burgenland) (männlich)
- Градишће (Gradišće) (sächlich)
- Slowakisch:
- Hradsko
- Burgenland
- Slowenisch: Gradiščanska
- Spanisch: Burgenland
- Tschechisch:
- Hradsko
- Burgenlandsko
- Ungarisch:
- Felsőőrvidék
- Őrvidék
- Lajtabánság
- Várvidék
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Burgenland besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × N, 1 × A, 1 × B, 1 × D, 1 × E, 1 × G, 1 × L, 1 × R & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
- Konsonanten: 2 × N, 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × L, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem R und ersten N möglich.
Das Alphagramm von Burgenland lautet: ABDEGLNNRU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Unna
- Rostock
- Goslar
- Essen
- Nürnberg
- Leipzig
- Aachen
- Nürnberg
- Düsseldorf
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Ulrich
- Richard
- Gustav
- Emil
- Nordpol
- Ludwig
- Anton
- Nordpol
- Dora
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Uniform
- Romeo
- Golf
- Echo
- November
- Lima
- Alfa
- November
- Delta
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Burgenland kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Amtfrau:
- im österreichischen Bundesland Burgenland: Amtsbezeichnung für eine Beamtin, die ein Gemeindeamt leitet
- Amtmann:
- im österreichischen Bundesland Burgenland: Amtsbezeichnung für einen Beamten, der ein Gemeindeamt leitet
- Burgenländerin:
- Einwohnerin des Burgenlandes
- burgenländisch:
- das Burgenland betreffend, aus dem Burgenland stammend
- Buschenschänke:
- österreichisch - meist in der Steiermark und dem Burgenland: durch einen aufgehängten Buschen aus Zweigen und manchmal ein buntes Licht z.B. über der Eingangstüre gekennzeichnete Wirtschaft, die selbst produzierten (heurigen) Wein ausschenkt und meistens kalte Imbisse anbietet
- Buschenschenke:
- österreichisch - meist in der Steiermark und dem Burgenland: durch einen aufgehängten Buschen aus Zweigen und manchmal einem bunten Licht z.B. über der Eingangstüre gekennzeichnete Wirtschaft, die selbst produzierten (heurigen) Wein ausschenkt und meistens kalte Imbisse anbietet
- Eisenstadt:
- die Landeshauptstadt des Bundeslandes Burgenland in Österreich
- Lemberger:
- rote Rebsorte, die sehr häufig in den Weinbaugebieten Württemberg und Burgenland (hier als Blaufränkisch) angebaut wird
- Rotkäppchen:
- europäisches Märchen und Titelgestalt/Titelfigur eines, im deutschsprachigen Raum eines der bekanntesten, Märchen der Brüder Grimm (auch als „Das Rotkäppchen“, „Rotkäppchen und der Wolf“ oder „Rotkäppchen und der böse Wolf,“ im österreichischen Burgenland und Ungarn auch Piroschka, von ungarisch piros: rot, bekannt)
Buchtitel
- From Borderland to Burgenland
- Reiseführer Burgenland
- Schlösser- und Burgenland zwischen Saale und Unstrut
- Wege aus Eisen im Burgenland