Filiale
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Fi‧li‧a‧len
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Im späten 19. Jahrhundert aus Kompostita wie Filialhandlung und Filialbank, jene im frühen 19. Jahrhundert zu Filialkirche aus der Zeit um das Jahr 1600, von frühneuhochdeutsch Filial aus dem 16. Jahrhundert und neulateinisch filiale „Tochterkirche“, mittellateinisch filiae „von einem großen Kloster abhängige kleine Klöster“, zu kirchenlateinisch filialis „kindlich“
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Filiale | die Filialen |
| Genitiv | die Filiale | der Filialen |
| Dativ | der Filiale | den Filialen |
| Akkusativ | die Filiale | die Filialen |
Anderes Wort für Filiale (Synonyme)
- Außenstandort
- Außenstelle:
- Ort, an dem wesentliche Geschäftsaktivitäten stattfinden, der außerhalb der Zentrale oder eines Hauptsitzes liegt
- Comptoir (geh., franz., veraltet)
- Dependance:
- Nebengebäude (zum Beispiel eines Hotelkomplexes oder eines Krankenhauses)
- Zweigstelle, Filiale, Niederlassung
- Geschäftsstelle:
- Büro eines Vereins oder Klubs
- kleinere Zweigstelle eines Unternehmens (meist einer Bank oder (Kranken-)Versicherung)
- Nebenstelle
- Niederlassung:
- Ansammlung von Gebäuden, wo Menschen sich angesiedelt haben und wohnhaft sind
- Aufenthaltserlaubnis
- Repräsentanz:
- Organisationseinheit eines Unternehmens oder einer Organisation, deren Hauptaufgabe in der Kontaktpflege und der Geschäftsanbahnung besteht
- Standort:
- Ort oder geographischer Raum, an dem oder von dem aus Aktivitäten entfaltet werden
- Platz, an dem jemand oder etwas physisch steht; Position, in/an der sich jemand oder etwas befindet
- Tochterunternehmen:
- ein rechtlich eigenständiger, aber wirtschaftlich unselbstständiger Betrieb, der von der Hauptgesellschaft (kurz auch: Mutterunternehmen) geführt wird
- Vertretung:
- Person, die jemanden vorübergehend vertritt
- Rechtswissenschaft: das Handeln einer Person (Vertreter bzw. Stellvertreter) für eine andere Person (Vertretener), welche die rechtlichen Folgen dieses Handelns treffen
- Zweigbetrieb
- Zweiggeschäft:
- zu einem Hauptgeschäft gehörendes kleines Geschäft
- Zweigniederlassung
- Zweigstelle:
- Nebenstelle einer Institution
Beispielsätze
Der Detailhändler Frischknecht eröffnet nächsten Montag in Zürich eine neue Filiale.
Im März wird unsere Firma in München eine neue Filiale eröffnen.
Nächsten Monat öffnen wir in Boston eine neue Filiale.
In Boston öffnet nächsten Monat eine neue Filiale.
Wir haben vor, eine neue Filiale in Boston zu eröffnen.
Die französische Firma hat eine neue Filiale in meiner Stadt eröffnet.
Diese Bank hat viele Filialen.
Meine Firma hat eine Filiale in Paris.
Ich habe gehört, dass Sie Geschäftsführer der Filiale in Sydney geworden sind.
In dieser Filiale sind 20 Mitarbeiter beschäftigt.
Ich arbeite jetzt in einer Filiale einer Tochtergesellschaft meiner ehemaligen Firma.
Sein Kollege wurde in eine Filiale im Ausland versetzt.
Ich habe kein Konto in dieser Filiale der Tokai Bank.
Sein Schwiegersohn wurde in eine ausländische Filiale versetzt.
Die Bank hat Filialen in allen Teilen des Landes.
Sie haben überall auf der Welt Filialen, von Kalkutta bis New York.
Eine neue Filiale wird nächsten Monat in Chicago eröffnet.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aldi eröffnet in Dortmund eine neue Filiale, aber hat hierbei noch einen Mega-Gutschein für die Kunden parat.
Andreas Tinner (links) und Alois Hurschler stehen in der Schalterhalle der Filiale Engelberg, die derzeit umgebaut wird.
Aldi bietet jetzt in den Filialen zwei E-Bikes an – genau genommen ein Trekkingrad in Damen- und Herren-Konfiguration.
Alleine in diesem Jahr wurden fast 390 Filialen geschlossen.
Ach gegeueber vom Rathaus ist eine Filiale der Staatsanwaltschaft, vielleicht sind die da zustaendig….
Aber das Potenzial war zu klein, weil hierzulande die Fusswege zur nächsten Filiale viel kürzer sind.
Ab Oktober öffnet das Reisebüro Luke in der Hauptstraße 39 seine neue Haslacher Filiale.
Acht Filialen kamen im vergangenen Jahr hinzu, insgesamt betrieb Fielmann damit zuletzt 687 Niederlassungen.
Ab heute wird das L50 Sporty für einen Preis von 89,99 Euro ohne SIM-Lock in den Filialen angeboten.
AFP - Der Versandhandelskonzern Otto will sein Geschäft mit eigenen Filialen ausbauen.
Ob die Filialen weiterhin Müller-Brot heißen, ist nach den Worten Höflingers ungewiss.
316 Filialen zählte Ikea 2010 weltweit, allein 46 schwedische Einrichtungshäuser verteilen sich über Deutschland.
Eine Filiale betrieb die Dienstleistungs-GmbH in Tattenhausen bei Dasing (wir berichteten).
Denn in der Ochsenfurter Filiale der Backstube wartete zum dritten Mal das absolute Überlebenspaket auf sie.
Die betroffenen 3000 Mitarbeiter der Filialen sollten aber weiter bei dem Unternehmen beschäftigt werden, sagte der Sprecher der Zeitung.
In den USA, wo manche Filialen bereits in Sichtweite liegen, verzeichnete der Konzern im vierten Quartal erstmals einen Kundenrückgang.
"Die Umsätze sind um 30 Prozent gestiegen", sagt eine Sprecherin der Drogeriekette Budnikowsky mit 104 Filialen in Norddeutschland.
Und in der Brandenburger Straße haben sich seit zwei Jahren die Filialen der großen Ketten, Kneipen und Restaurants angesiedelt.
In einer Filiale der Deutschen Bank am Kurfürstendamm hat es am Mittwoch Bombenalarm gegeben.
Die Commerzbank verfügt im Raum Leipzig, Altenburg, Dessau und Halle über 22 Filialen und betreut etwa 120 000 Kunden.
In erster Linie zählt für die Allianz die Vermögensverwaltung und die Vetriebsschiene über die Filialen der Dresdner.
Ab Montag, den 20. März bietet die Landesbank in allen Filialen der Sparkassen verlängerte Beratungs- und Öffnungszeiten an.
Mit den zusätzlichen Mitarbeitern könnten dann auch die die Arbeitszeiten in den Filialen flexibler gestaltet werden.
Sukzessive sollen die 235 Filialen und Geschäftsstellen im Umland an das EDV-Programm angeschlossen werden.
Kaiser's übernimmt Schätzlein kauft mehr als 140 Filialen - Vorbereitungen für Neustukturierung in vollem Gang VIERSEN.
Häufige Wortkombinationen
- eine Filiale ausbauen/betreiben/einrichten/eröffnen/schließen/wiedereröffnen/zusperren
Wortbildungen
- Filialabbau
- Filialkonzept
- Filialleiter
- Filialnetz
Untergeordnete Begriffe
- Bankfiliale
- Bundesbankfiliale
- Postfiliale
- Sparkassenfiliale
- Wien-Filiale
Übersetzungen
- Dänisch: filial
- Englisch: branch
- Färöisch: deild (weiblich)
- Französisch:
- filiale
- succursale
- agence
- Isländisch: útibú (sächlich)
- Italienisch:
- filiale (weiblich)
- succursale (weiblich)
- Japanisch:
- 出店
- 支社
- 支店
- Niederländisch: filiaal
- Norwegisch: filial (männlich)
- Polnisch:
- filia
- oddział
- Portugiesisch:
- filial (weiblich)
- ramo (männlich)
- Russisch: ветвь
- Schwedisch: filial
- Spanisch:
- filial
- sucursal
- Türkisch: şube
- Ungarisch: fióküzlet
Was reimt sich auf Filiale?
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Filiale besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × I, 2 × L, 1 × A, 1 × E & 1 × F
- Vokale: 2 × I, 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 2 × L, 1 × F
Eine Worttrennung ist nach dem ersten I, zweiten I und A möglich. Im Plural Filialen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Filiale lautet: AEFIILL
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Ingelheim
- Leipzig
- Ingelheim
- Aachen
- Leipzig
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Ida
- Ludwig
- Ida
- Anton
- Ludwig
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- India
- Lima
- India
- Alfa
- Lima
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Filiale (Singular) bzw. 13 Punkte für Filialen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Filiale kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Agentur:
- Bundesanstalt oder eine ihrer Filialen
- Discounter:
- Handelskette (oder Filiale davon), die reduzierte Ware bzw. Billigware anbietet
- Fast-Food-Konzern:
- Großunternehmen, in dessen Filialen einfache Speisen (beispielsweise Burger) verkauft werden
- Filialabbau:
- Reduzierung der Anzahl von Filialen eines Unternehmens
- Filialleiter:
- Person, die in einem Unternehmen die Leitung einer Filiale innehat
- Filialnetz:
- Gesamtheit der Filialen eines Betriebs/Konzerns in einem bestimmten Bereich
- Großbäckerei:
- Unternehmen, das Backwaren für Filialen industriell produziert
- Marktleiter:
- Geschäftsführer einer Filiale von einem Unternehmen
- Schneeballsystem:
- Vertriebsstruktur, bei der ein Mitarbeiter oder eine Filiale eines Unternehmens – neben einer Provision für eigene abgeschlossene Verkäufe – ebenfalls eine Provision für Verkäufe von von diesem angeworbenen anderen Mitarbeitern oder von dieser gegründeten weiteren Filialen erhält, womit ein selbstständiger Ausbau des Vertriebsnetzes gefördert und belohnt werden soll
- Warenhauskette:
- Warenhaus mit Filialen an verschiedenen Standorten
Buchtitel
- Die Filiale