Was heißt »Figur« auf Schwedisch?
Das Substantiv Figur lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:
- figur
Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen
Wir spielen Schach. Ich habe schon vier seiner Figuren geschlagen.
Vi spelar schack. Jag har redan tagit fyra av hans pjäser.
Synonyme
- Autorität:
- auktoritet
- Boss:
- boss
- Dekor:
- dekor
- Diener:
- betjänt
- Führer:
- ledare
- Gestalt:
- gestalt
- Herrscher:
- härskare
- Illustration:
- illustration
- Leiter:
- ledare
- Loser:
- loser
- Marionette:
- marionett
- Modell:
- modell
- Physiognomie:
- fysionomi
- Übung:
- övning
- Untertan:
- undersåte
- Verlierer:
- förlorare
- Vogel:
- fågel
- Wuchs:
- växt
Antonyme
- Bauer:
- bonde
- Körpersprache:
- kroppsspråk
Übergeordnete Begriffe
- Charakter:
- karaktär
- Grafik:
- grafik
- Kunstwerk:
- konstverk
- Modell:
- modell
- Person:
- person
Untergeordnete Begriffe
- Abschwächung:
- försvagning
- Anagramm:
- anagram
- Anapher:
- anafor
- Anrufung:
- åkallan
- Aufzählung:
- uppräkning
- Ausruf:
- utrop
- Bikinifigur:
- bikinifigur
- Büste:
- byst
- Dame:
- dam
- Ellipse:
- ellips
- Frage:
- fråga
- Galionsfigur:
- galjonsfigur
- Gesims:
- gesims
- Gruppe:
- grupp
- Hauptfigur:
- huvudkaraktär
- Holzfigur:
- träfigur
- Ironie:
- ironi
- Kapitell:
- kapitäl
- Klimax:
- klimax
- Koloratur:
- koloratur
- Läufer:
- löpare
- Lauf:
- lopp
- Mäander:
- meander
- Märchenfigur:
- sagofigur
- Marionette:
- marionett
- Melisma:
- melism
- Metrik:
- metrik
- Mosaik:
- mosaik
- Oxymoron:
- oxymoron
- Paradoxon:
- paradox
- Passage:
- passage
- Pilaster:
- pilaster
- Pirouette:
- piruett
- Porträt:
- porträtt
- Raute:
- romb
- Salto:
- volt
- Schachfigur:
- schackpjäs
- Spielfigur:
- spelpjäs
- Tapete:
- tapet
- Turm:
- torn
- Wasserspeier:
- utkastare
- Zeichentrickfigur:
- seriefigur