Was heißt »Lei­ter« auf Schwedisch?

Das Substantiv Lei­ter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • ledare

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Lehnt die Leiter an die Wand.

Luta stegen mot väggen.

Die Leiter steht an der Ecke.

Stegen står i hörnet.

Tom ist der Leiter der Forschungsgruppe.

Tom är chef för forskningsgruppen.

Weibliche Wortform

Lei­te­rin:
ledare
ledarinna

Synonyme

Al­te:
gumma
An­füh­rer:
anförare
Auf­se­her:
kontrollant
övervakare
tillsyningsman
Boss:
boss
Chef:
boss
chef
Fahrt:
färd
ferd
reise
resa
tur
Häupt­ling:
hövding
Haupt­mann:
kapten
In­ten­dant:
intendent
Kopf:
huvud
skalle
Len­ker:
ratt
styre
Ma­na­ger:
chef
manager
Ober­haupt:
överhuvud
Pha­se:
fas
Vor­ge­setz­ter:
chef
överordnad

Sinnverwandte Wörter

Ader:
åder
Be­fehls­ha­ber:
befälhavare
Di­rek­tor:
chef
direktör
rektor
Di­ri­gent:
dirigent
Haupt:
huvud
Ka­pi­tän:
kapten
Kom­man­dant:
befälhavare
kommendant
Lei­tung:
ledning
styrelse
Ma­cker:
pojkvän
Prä­si­dent:
president
Vor­sit­zen­der:
ordförande

Antonyme

Iso­la­tor:
isolator
Nicht­lei­ter:
icke-ledare
oledare

Schwedische Beispielsätze

Du är en bra ledare.

Untergeordnete Begriffe

Ab­tei­lungs­lei­ter:
avdelningschef
byråchef
Chor­lei­ter:
körledare
Ein­satz­lei­ter:
insatsledare
Er­dung:
jordning
Fahr­dienst­lei­ter:
tågklarerare
Gau­lei­ter:
gauleiter
Halb­lei­ter:
halvledare
Heiß­lei­ter:
material av NTC-typ
material med negativ temperaturkoefficient)
Holz­lei­ter:
trästege
Kalt­lei­ter:
kalledare
Kurs­lei­ter:
cirkelledare
Nicht­lei­ter:
icke-ledare
oledare
Null­lei­ter:
neutralledare
nolla
nolledare
Pha­se:
fas
Po­ten­ti­al­aus­gleichs­lei­ter:
spänningsutjämning resistans
Pro­duk­ti­ons­lei­ter:
produktionsledare
Spiel­lei­ter:
regissör
spelledare
Übungs­lei­ter:
idrottsledare
Werks­lei­ter:
fabrikschef

Lei­ter übersetzt in weiteren Sprachen: