Was heißt »Ma­na­ger« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Ma­na­ger« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • chef
  • ledare
  • manager

Synonyme

Agent:
agent
Di­rek­tor:
direktör
rektor
Len­ker:
förare
ratt
styrande
styre
Un­ter­neh­mer:
entreprenör
Ver­wal­ter:
administratör

Antonyme

Ar­bei­ter:
arbetare
jobbare
In­ha­ber:
innehavare

Schwedische Beispielsätze

  • Tom är chef för forskningsgruppen.

  • Han var min chef.

  • Som pensionär är jag nu min egen chef - äntligen.

Übergeordnete Begriffe

Chef:
boss

Untergeordnete Begriffe

Boot­ma­na­ger:
boot-manager
boot-programvara
Pass­wort­ma­na­ger:
lösenordshanterare

Manager übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Manager. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Manager. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10915913, 4343792 & 2196641. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR