Was heißt »Figur« auf Polnisch?
Das Substantiv Figur lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- kształt
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Die Figur trägt den Namen Hamlet.
Imię postaci brzmi Hamlet.
Mit großem Talent gestaltet der Autor individuelle Figuren.
Z wielkim talentem, projektuje autor poszczególne figury.
Maria hat eine gute Figur.
Mary ma dobrą figurę.
Synonyme
- Autorität:
- autorytet
- Führer:
- przywódca
- Gestalt:
- forma
- Herrscher:
- władca
- Marionette:
- marionetka
- Modell:
- model
- Plastik:
- rzeźbiarstwo
- Skulptur:
- rzeźba
- Übung:
- ćwiczenie
- Untertan:
- poddany
- Vogel:
- ptak
Antonyme
- Gang:
- chód
- Körpersprache:
- mowa ciała
- Miene:
- mina
Polnische Beispielsätze
Ta skała ma kształt zwierzęcia.
Ta chmura miała kształt niedźwiedzia.
Übergeordnete Begriffe
- Grafik:
- grafika
- Kunstwerk:
- dzieło sztuki
- Modell:
- model
- Spielstein:
- pion
Untergeordnete Begriffe
- Akzent:
- akcent
- Alliteration:
- aliteracja
- Anagramm:
- anagram
- Anapher:
- anafora
- Arabeske:
- arabeska
- Ausruf:
- okrzyk
- Dame:
- dama
- Dreieck:
- trójkąt
- Ellipse:
- elipsa
- Frage:
- pytanie
- Gruppe:
- grupa
- Ironie:
- ironia
- Läufer:
- biegacz
- Lauf:
- bieg
- Mäander:
- meander
- Marionette:
- marionetka
- Melisma:
- melismat
- Mosaik:
- mozaika
- Paradoxon:
- paradoks
- Porträt:
- portret
- Raute:
- romb
- Rechteck:
- prostokąt
- Säule:
- kolumna
- Schachfigur:
- figura szachowa
- Spielfigur:
- pionek
- Springer:
- skoczek
- Tapete:
- tapeta
- Tonumfang:
- ambitus
- Turm:
- wieża
- Viereck:
- czworokąt
- Wachsfigur:
- figura woskowa