Was heißt »Vogel« auf Polnisch?
Das Substantiv Vogel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- ptak (männlich)
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Ich wäre lieber ein Vogel als ein Fisch.
Wolałbym być raczej ptakiem niż rybą.
Wolałbym być ptakiem niż rybą.
Wie nennst du diesen Vogel?
Jak nazywa się ten ptak?
Der Jäger schoss auf den Vogel.
Myśliwy strzelił do ptaka.
Ich wollte den Vogel fangen, aber es war zu schwer für mich.
Chciałem złapać ptaka, ale okazało się to trudne.
Der Junge ließ einen Vogel aus dem Käfig frei.
Chłopiec wypuścił ptaka z klatki.
Ein Vogel kann durch die Lüfte gleiten, ohne seine Flügel zu bewegen.
Ptak potrafi szybować w powietrzu nie poruszając skrzydłami.
Dieser Vogel kann fliegen.
Ten ptak umie latać.
Der Vogel ist tot.
Ptak nie żyje.
Ptak jest martwy.
Der Vogel fliegt.
Ptak leci.
Ist das ein Vogel?
Czy to ptak?
Synonyme
- Flugzeug:
- samolot
- Maschine:
- maszyna
Sinnverwandte Wörter
Übergeordnete Begriffe
- Wirbeltier:
- kręgowiec
Untergeordnete Begriffe
- Aasvogel:
- ptak padlinożerny
- Adler:
- orzeł
- Albatros:
- albatros
- Alk:
- alka
- Amsel:
- kos
- Dohle:
- kawka
- Drossel:
- drozd
- Eisvogel:
- zimorodek
- Elster:
- sroka
- Emu:
- emu
- Ente:
- kaczka
- Eule:
- sowa
- Falke:
- sokół
- Fasan:
- bażant
- Fitis:
- piecuszek
- Gans:
- gęś
- Ganter:
- gąsior
- Gattung:
- rodzaj
- Geflügel:
- drób
- Geier:
- sęp
- Gimpel:
- gil
- Girlitz:
- kulczyk zwyczajny
- Gössel:
- gęsię
- Greifvogel:
- drapieżny ptak
- Häher:
- sójka
- Hänfling:
- makolągwa
- Henne:
- kura
- Ibis:
- ibis
- Kanarienvogel:
- kanarek
- Kiebitz:
- czajka
- Kiwi:
- kiwi
- Kolibri:
- koliber
- Krähe:
- wrona
- Krammetsvogel:
- kwiczoł
- Küken:
- pisklę
- Lerche:
- skowronek
- Löffler:
- warzęcha
- Möwe:
- mewa
- Nachtigall:
- słowik
- Papagei:
- papuga
- Pechvogel:
- pechowiec
- Pelikan:
- pelikan
- Pinguin:
- pingwin
- Rabe:
- kruk
- Raubvogel:
- ptak drapieżny
- Rebhuhn:
- kuropatwa
- Reiher:
- czapla
- Scharbe:
- kormoran
- Schnepfe:
- bekas
- Schuhschnabel:
- trzewikodziób
- Schwalbe:
- jaskółka
- Schwan:
- łabędź
- Seevogel:
- ptak morski
- Segler:
- żeglarz
- Sittich:
- papużka
- Spatz:
- wróbel
- Specht:
- dzięcioł
- Sperber:
- krogulec
- Sperling:
- wróbel
- Spint:
- żołna
- Star:
- szpak
- Stieglitz:
- szczygieł
- Storch:
- bocian
- Strauß:
- bukiet
- Taucher:
- nurek
- Trompetervogel:
- gruchacz
- Tukan:
- tukan
- Uhu:
- puchacz
- Weihe:
- wyświęcenie
- Wendehals:
- krętogłów
- Wiedehopf:
- dudek
- Zaunkönig:
- strzyżyk
- Ziegenmelker:
- lelek
- Zilpzalp:
- pierwiosnek