Was heißt »Kü­ken« auf Polnisch?

Das Substantiv »Kü­ken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • pisklę (sächlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Aus einem gekochten Ei kommt kein Küken.

Z gotowanego jajka nie będzie kurczaka.

Die Küken der Henne sind geschlüpft.

Kurze wykluły się pisklęta.

Mit dieser Haarfarbe sieht du wie ein Küken aus. Das ist ja kein Blond, sondern Gelb.

W tym kolorze włosów wyglądasz jak pisklę. To nie blond, ale żółty.

Synonyme

Frisch­ling:
dziczek
warchlak
Fuchs:
fuks
kot
lis
Gös­sel:
gęsię
Green­horn:
frajer
greenhorn
nowicjusz

Übergeordnete Begriffe

Huhn:
czubatka
kura
Vo­gel:
ptak

Küken übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Küken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Küken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 597974, 11111063 & 11249994. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR