Was heißt »Erde« auf Polnisch?
Das Substantiv Erde lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- ziemia (weiblich)
- Ziemia (weiblich)
- ziemie rzadkie (weiblich)
- uziemienie (sächlich)
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Im Vergleich zur Sonne ist die Erde klein.
Ziemia jest mała w porównaniu ze Słońcem.
Was ist größer, die Sonne oder die Erde?
Co jest większe, słońce czy ziemia?
Die Erde ist rund.
Ziemia jest okrągła.
Die Erde dreht sich.
Ziemia się obraca.
Ungefähr ein Drittel der Oberfläche der Erde ist Land.
Około jednej trzeciej powierzchni ziemi to ląd.
Gott ist der Schöpfer. Der Himmel, die Erde und die Menschen, alles wurde von Gott geschaffen, außer Gott selbst.
Bóg jest stwórcą. Niebo, ziemia i ludzie - wszystko zostało przez Boga stworzone poza Karelem Gottem jako takim.
Er ist vom Wunsch besessen, über die Erde zu herrschen.
On jest opętany myślą by panować nad światem.
Dieser Ort wurde zur Hölle auf Erden.
To miejsce stało się piekłem na ziemi.
Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.
Na początku Bóg stworzył niebiosa i ziemię.
Na początku stworzył Bóg niebo i ziemię.
Was geschähe, wenn die Erde aufhörte, sich um ihre Achse zu drehen?
Co by się stało, gdyby Ziemia przestała kręcić się wokół własnej osi?
Die Sonne ist sehr weit von der Erde entfernt.
Słońce jest bardzo daleko od Ziemi.
Bis zum 15. Jahrhundert glaubte man, die Erde wäre das Zentrum des Universums.
Przed piętnastym wiekiem wierzono, iż Ziemia jest centrum wszechświata.
Die Erde hat die Gestalt einer Apfelsine.
Żiéniá má kstałt apfelzÿnÿ.
Was geschähe, wenn die Erde aufhörte, sich zu drehen?
Co by się stało, gdyby Ziemia przestała się obracać?
Es gibt überall auf der Erde Pyramiden, nicht nur in Ägypten.
Piramidy są na całym świecie, nie tylko w Egipcie.
Die Erde dreht sich um ihre eigene Achse.
Ziemia obraca się wokół własnej osi.
Synonyme
Antonyme
Polnische Beispielsätze
Drzewa są scięte i ziemia jest oczyszczona.
Ta ziemia należy do niego.
Übergeordnete Begriffe
- Planet:
- planeta