Was heißt »Er­de« auf Finnisch?

Das Substantiv Er­de lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • maa
  • multa
  • Maa

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Was ist größer, die Sonne oder die Erde?

Kumpi on suurempi; Aurinko vai Kuu?

Die Erde ist ein schöner Planet.

Maa on kaunis planeetta.

Dinosaurier beherrschten einst die Erde.

Dinosaurukset hallitsivat ennen maata.

Der Äquator teilt die Erde in zwei Halbkugeln.

Päiväntasaaja jakaa Maan kahteen pallonpuoliskoon.

Der letzte Mensch auf Erden saß in einem Zimmer. Da klopfte es an die Tür.

Maapallon viimeinen ihminen istui huoneessa. Ovelta kuului koputus.

Himmel auf Erden versprechen.

Luvata maat ja taivaat.

Die Sonne sendet ihre Strahlen zur Erde.

Aurinko lähettää säteitään maahan.

Jedes Kind weiß, dass die Erde rund ist.

On ilmiselvää, että maapallo on pyöreä.

Polen den Polen, Erde den Erdäpfeln.

Puola puolalaisille, maa maaomenille.

Synonyme

Bo­den:
maaperä
Erd­bo­den:
maankamara
maaperä
Fest­land:
manner
Glo­bus:
karttapallo
Grund:
syy

Antonyme

Him­mel:
taivas
Luft:
ilma
Meer:
meri
Mond:
kuu
Oze­an:
valtameri
Son­ne:
Aurinko
Stein:
kivi
Stern:
tähti
Was­ser:
vesi

Finnische Beispielsätze

  • Italia on hyvin kaunis maa.

  • Japani on maa, joka on kaikilta suunnilta meren ympäröimä.

  • Kumpikin maa aloitti rauhanneuvottelut.

  • Koko maa oli lumen vallassa.

  • Ruotsi on Skandinavian suurin maa.

  • Japani on äärimmäisen meluisa maa.

  • Japani on kaunis maa.

  • Japani on rikas maa.

  • Kiina on valtava maa.

  • Eurooppa ei ole maa.

Übergeordnete Begriffe

Pla­net:
planeetta

Er­de übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Erde. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Erde. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 367167, 473787, 1022582, 1038057, 1566044, 2223305, 2740932, 3029820, 5144390, 1023158, 1178996, 354213, 1518575, 2092432, 2951378, 2951381, 2951393, 3194953 & 3217042. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR