Was heißt »Bo­den« auf Polnisch?

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Deine Brille ist auf den Boden gefallen.

Okulary upadły ci na podłogę.

Der Boden ist immer noch feucht.

Ziemia nadal jest mokra.

Wir gruben ein Loch in den Boden.

Wykopaliśmy dziurę w ziemi.

Dennis lag flach auf dem Boden.

Denis leżał plackiem na ziemi.

Die Vase fiel auf den Boden und zerbrach.

Wazon spadł na podłogę i pękł

Der ganze Zucker ist zu Boden gefallen.

Cały cukier wysypał się na podłogę.

Wirf nichts auf den Boden!

Nie rzucaj niczego na podłogę!

Vorsicht! Der Boden ist nass.

Uważaj! Podłoga jest mokra.

Der ganze Zucker fiel auf den Boden.

Cały cukier spadł na ziemię.

Der Boden ist nass und rutschig.

Podłoga jest mokra i śliska.

Ich war am Boden zerstört.

Byłem zdruzgotany.

Mein Handy ist auf den Boden gefallen.

Moja komórka upadła na podłogę.

Ein Stück Papier fiel auf den Boden.

Kawałek papieru upadł na ziemię.

Pass auf, der Boden ist rutschig.

Uważaj, podłoga jest śliska.

Fege den Boden!

Pozamiataj podłogę!

Synonyme

Bal­ken:

belka

Büh­ne:

scena

Dach­bo­den:

poddasze

strych

Er­de:

uziemienie

ziemie rzadkie

Erd­reich:

gleba

Fuß:

stopa

Fuß­bo­den:

podłoga

Grün­dung:

utworzenie

Grund:

powód

Grund­la­ge:

baza

fundament

podstawa

Land:

kraina

kraj

ląd

państwo

posiadłość ziemska

wieś

So­ckel:

podstawa

Spei­cher:

magazyn

skład

Polnische Beispielsätze

• Bóg jest stwórcą. Niebo, ziemia i ludzie - wszystko zostało przez Boga stworzone poza Karelem Gottem jako takim.

• Drzewa są scięte i ziemia jest oczyszczona.

• Co jest większe, słońce czy ziemia?

• Ta ziemia należy do niego.

Untergeordnete Begriffe

Fels:

skała

Hu­mus:

humus

próchnica

Lehm:

glina zwykła

Mee­res­bo­den:

dno morza

dno oceaniczne

Par­kett:

parkiet

Sand:

piach

piasek

Ton:

glina

ił

Torf:

torf