Was heißt »Boden« auf Dänisch?
Das Substantiv »Boden« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:
- jord
Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen
Einer der Äpfel fiel auf den Boden.
Et af æblerne faldt på jorden.
Als ich das Bewusstsein wiedererlangte, merkte ich, dass ich auf dem Boden lag.
Da jeg kom til mig selv igen, opdagede jeg at jeg lå på gulvet.
Ein Apfel fiel zu Boden.
Et æble faldt til jorden.
Er spuckt häufig auf den Boden.
Han spytter tit på jorden.
Das Buch fiel auf den Boden.
Bogen faldt på gulvet.
Der Boden war von Blättern bedeckt.
Jorden var dækket af blade.
Tom wollte vor Scham im Boden versinken.
Tom ønskede at synke i jorden af skam.
Überall auf dem Boden lagen Kleidungsstücke herum.
Tøj lå spredt ud over hele gulvet.
Der Boden war voller leerer Bierdosen.
Gulvet var fuld af tomme øldåser.
Leute mit Brillengläsern so dick wie der Boden einer Milchflasche sieht man gar nicht mehr.
Folk med brilleglas så tykke som flaskebunde ser man ikke længere.
Ich habe eine dicke tote Küchenschabe auf dem Boden im Büro gefunden.
Jeg har fundet en tyk, død kakerlak på gulvet i kontoret.
Jeg fandt en tyk, død kakerlak på gulvet i kontoret.
Synonyme
Dänische Beispielsätze
Liisa satte himmel og jord i bevægelse for at forhindre Markku i at virkeliggøre sin plan.