Durst
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
(heftiges) Verlangen zu trinken
heftiges Verlangen nach etwas
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Durst | — |
| Genitiv | des Dursts/Durstes | — |
| Dativ | dem Durst/Durste | — |
| Akkusativ | den Durst | — |
Anderes Wort für Durst (Synonyme)
- Begehren:
- gehoben: ein heftiges Verlangen nach etwas oder jemandem
- veraltend: eine Anfrage, ein Ersuchen um etwas, das an jemanden gerichtet wird
- Begierde:
- leidenschaftliches Verlangen, Wünschen
- Drang:
- ein schwer beherrschbarer Antrieb, ein heftiges Streben (stärker als „Lust zu etwas“, schwächer als „Trieb“)
- Gier:
- unmäßiges, maßloses Verlangen
- Sehnen
- Sehnsucht:
- der Drang, der Wunsch nach etwas
- Verlangen:
- nachdrücklich geäußerter Wunsch
- stark ausgeprägter Wunsch; körperlicher, seelischer, geistiger Drang, einen empfundenen Mangel auszugleichen
- Heißdurst (ugs.)
- Verlangen zu trinken
Weitere mögliche Alternativen für Durst
- Brand:
- alkoholisches Getränk (Branntwein) aus vergorenem Obst, Getreide oder Zuckerrohr
- das Absterben und Verfaulen von Körperstellen und Körperteilen, normalerweise hervorgerufen durch unzureichende Durchblutung, Infektionen oder Thrombosen
- Forderung:
- das zum Duell Aufrufen
- dringender Wunsch, Begehren, Verlangen, insbesondere auch ein finanzieller Anspruch an einen Dritten
- Jibber
- trockene Kehle
Gegenteil von Durst (Antonyme)
- Sättigung:
- Zustand, bei dem eine so große Menge oder Anteil von etwas vorhanden ist, dass nicht mehr aufgenommen werden kann
- Zustand, satt zu sein, also kein Bedürfnis zur Nahrungsaufnahme zu haben, oder auch: Vorgang, jemanden satt zu machen
Redensarten & Redewendungen
- über den Durst trinken
Beispielsätze
Mama, ich habe Durst!
Er las jedes Buch, das er in die Hände bekam; so groß war sein Durst nach Wissen.
Wir haben Durst.
Ich werde Wasser trinken, um meinen Durst zu löschen.
Die Giraffen haben ihren Durst gelöscht.
Sie sagte, sie habe Durst.
Sie sagte, sie habe großen Durst.
Tom hatte keinen Durst, wohl aber Maria.
Maria sagte, sie habe keinen großen Durst.
Ich habe keinen Hunger, nur Durst.
Habt ihr noch Durst?
Ich weiß, dass Tom Durst hat.
Ich hatte Durst, aber es war kein Wasser mehr da.
Tom wird keinen Durst haben.
Die Milch stillt meinen Durst.
Lieber soll die Welt verderben, als am Durst ein Bayer sterben.
Je mehr ich trinke, desto weniger Durst habe ich.
Maria sagte Tom, sie glaube, Johannes habe Durst.
Maria sagte Tom, dass sie glaube, Johannes habe Durst.
Tom und Maria haben Johannes gesagt, sie hätten Durst.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auch Vögel und Insekten haben Durst, einige Tiere benötigen Wasser, um ihre Eier abzulegen.
Die 30-Jährige suchte in Kroatien die große Liebe und sorgte mit ihrem großen Durst für viele Lacher im Netz.
Allerdings trinkt sie gerne ab und zu ein Glas über den Durst.
Der Trieb zur Macht und seine üblen Kollateralschäden gleichen einer Sucht - als ob man Durst mit Salzwasser löschen wollte.
Bucheggberg wird sicher hungrig sein – unser Durst ist jedoch auch noch nicht gestillt.
Deshalb mag ich den Winter gerne, da habe ich weniger Durst.
An verschiedenen Bars konnten die Besucher ihren Durst löschen.
Als die junge Frau über Durst klagte, meinte der 36-Jährige, dass im Fond des Wagens einige Getränke liegen.
Im vergangenen Jahr hatte der Durst der zahlungskräftigen Kundschaft in China den Großhandelsumsatz stark steigen lassen.
Außerdem soll es eine Verlosung mit tollen Preisen geben, den Hunger und Durst können die Gäste an einem Brunch- und Kuchenbüfett stillen.
Der Star hat Durst, will ein Glas Wermut genießen - doch bitte nicht lauwarm.
Sind sie das richtige gegen den Durst bei Sommerhitze und welche enthalten Schadstoffe?
In der Öffentlichkeit spiele der zwar öfter den "Zuhälter" (Originalton Durst), aber das sei alles nur Show.
Den Durst löschten viele an der Bar der örtlichen Stadtwerke, die Trinkwasser "aus dem Hahn" kostenlos einschenkten.
Seine Eltern halten ihn für tot. Er fühlt den quälenden Durst des Exilanten, dem seine Familie und seine Musik genommen wurden.
Die galten alle als Anreizmittel für den Bierdurst oder nach zu viel Durst als Katerfrühstück, aber bestimmt nicht als Feinschmeckertafel.
Bei Durst kostet ein Kilo Steak 29,50 Mark. Gisela Gahr, eine Kundin aus Barmbek vertraut weiter deutschem Rindfleisch.
Dieser britische Spaß dauerte tagelang und hinterließ für gewöhnlich Tote, Verwundete und den nie gestillten Durst nach der nächsten Runde.
Ich habe nicht mehr so viel Taschengeld, weil ich immer so viel Durst habe und mir dann Cola kaufe.
Häufige Wortkombinationen
- ein brennender/großer/quälender/übermäßiger Durst; Durst bekommen/haben/fühlen/kriegen/verspüren; seinen Durst (mit etwas) löschen/stillen; unter großem Durst leiden; vor (lauter) Durst fast umkommen/vergehen; (etwas) macht Durst (auf mehr); Durst auf (etwas)/nach (etwas) haben; die Zunge klebt (schon) vor (lauter) Durst am Gaumen; Hunger und Durst
- einen (brennenden) Durst haben nach (etwas); den Durst nach Freiheit stillen; Durst nach (etwas) empfinden
Wortbildungen
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Altgriechisch: δίψα (dipsa) (weiblich)
- Arabisch: عطش (ʕáʈaš) (männlich)
- Bulgarisch: жажда (žažda) (weiblich)
- Chinesisch: 口渴 (kǒukě)
- Dänisch: tørst
- Englisch: thirst
- Esperanto: soifo
- Finnisch: jano
- Französisch: soif (weiblich)
- Interlingua: sete
- Italienisch: sete (weiblich)
- Japanisch:
- 喉の渇き
- 渇
- Katalanisch: set (weiblich)
- Koreanisch: 갈증 (kalchung)
- Kurmandschi: tîbûn (weiblich)
- Latein: sitis (weiblich)
- Marathi: तहान (sächlich)
- Nepalesisch: तिर्खा
- Neugriechisch: δίψα (dípsa) (weiblich)
- Niederdeutsch: Dösst
- Niederländisch: dorst (männlich)
- Norwegisch: tørst (männlich)
- Papiamentu: sede
- Persisch: عطش (ʕáʈaš)
- Polnisch: pragnienie (sächlich)
- Portugiesisch: sede
- Rumänisch: sete
- Russisch: жажда (weiblich)
- Schwedisch: törst
- Serbisch: жеђ (žeđ) (weiblich)
- Spanisch: sed (weiblich)
- Sranantongo: dreywatra
- Telugu: దాహం (dāhaṁ)
- Tschechisch: žízeň (weiblich)
- Türkisch: susuzluk
- Ukrainisch: спрага (spraha) (weiblich)
- Ungarisch:
- szomjúság
- szomj
- Urdu: پیاس (weiblich)
Was reimt sich auf Durst?
Wortaufbau
Das Isogramm Durst besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × D, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × U
- Vokale: 1 × U
- Konsonanten: 1 × D, 1 × R, 1 × S, 1 × T
Das Alphagramm von Durst lautet: DRSTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Düsseldorf
- Unna
- Rostock
- Salzwedel
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Dora
- Ulrich
- Richard
- Samuel
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Delta
- Uniform
- Romeo
- Sierra
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 5 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Durst entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Defektivum:
- fachsprachlich (Linguistik): Wort, das nicht alle (theoretisch möglichen) Flexionsformen seiner Wortart annehmen kann, dessen Flexionsformen im Rahmen seiner Wortart also unvollständig sind (zum Beispiel: Durst, Leute, rosa, wetterleuchten)
- Dürstchen:
- Diminutiv von Durst
- dürsten:
- Durst haben
- Pferdetränke:
- Oberflächengewässer oder künstliche Vorrichtung, an der Pferde ihren Durst löschen können
- Rachedurst:
- bildlich: der Durst nach Rache, starker Drang nach Rache
- Schmacht:
- großer Hunger und Durst
- schmachten:
- seinen Hunger und Durst bei jemandem stillen, ohne etwas zu bezahlen
- sitt:
- nicht mehr durstig; keinen Durst mehr haben
- Tränke:
- Oberflächengewässer oder künstliche Vorrichtung, an der (Nutz-)Tiere ihren Durst löschen können
- verdursten:
- übertragen: sehr viel Durst haben
Buchtitel
- Durst
- Durst ist schlimmer als Heimweh
- Kein Wasser stillt ihren Durst
Film- & Serientitel
- Der Durst der Welt (Doku, 2012)
- Der Unglücksbringer: Das Leben und die Tode des Robert Durst (Dokuserie, 2015)
- Durst (Film, 1993)
- Durst nach Rache (Fernsehfilm, 1995)
- Hunger! und Durst! (Doku, 2015)