Was heißt »Bul­le« auf Esperanto?

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Da kommt ein Bulle.

Tie venas policisto.

Ein Bulle kann Vater werden, ein Ochse nur Onkel!

Virbovo povas patriĝi, eksvirbovo nur onkliĝi!

Mein Schwager ist Bulle von Beruf.

La profesio de mia bofrato estas policisto.

Schnapp dir die Kohle, bevor die Bullen kommen!

Kaptu la monaĉon, antaŭ ol aperos la policuloj!

Die Bullen!

Jen la policanoj!

Polico!

Ruf bitte nicht die Bullen!

Bonvolu ne alvoki la policon.

Bonvolu ne voki la policanojn!

Ich mag keine Bullen.

Mi ne ŝatas policistaĉojn.

Ein Bulle ist männlich, eine Kuh weiblich.

Taŭro estas vira, bovino ina.

Dieser Bulle wird morgen Abend geopfert.

Tiu ĉi bovo estos oferita morgaŭ vespere.

Synonyme

En­zy­k­li­ka:

encikliko

Gen­darm:

ĝendarmo

Go­li­ath:

Goljato

Ko­loss:

koloso

Kri­mi­na­list:

kriminalisto

Po­li­zist:

policisto

Schrank:

ŝranko

Stier:

Taŭro

Antonyme

Bär:

urso

Bür­ger:

burĝo

Häft­ling:

karcerulo

Hänf­ling:

kanabeno

In­sas­se:

enloĝanto

malliberulo

paciento

pasaĝero

Kalb:

bovido

Kuh:

bovino

Och­se:

bovo

okso

Esperanto Beispielsätze

• Ĝi estas virbovo.

• La virbovo eskapis la ĉirkaŭbarejon.

Übergeordnete Begriffe

Be­am­ter:

oficisto

Huf­tier:

hufulo

Mensch:

homo

Paar­hu­fer:

parhufulo

Per­son:

persono

Po­li­zist:

policisto

Säu­ge­tier:

mamulo

Sol­dat:

militaristo

soldato

Tier:

animalo

besto

Wie­der­käu­er:

remaĉulo