Was heißt »stieben« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Gib auf die Funken acht, die aus dem Kamin stieben!

Watch out for the sparks that are flying out of the fireplace!

Synonyme

at­men:

breathe

respire

auf­wir­beln:

raise

swirl up

whirl up

aus­ei­n­an­der­lau­fen:

break up

differ

disperse

diverge

separate

da­von­lau­fen:

run away

dü­sen:

dash

rush

ei­len:

hurry

fe­gen:

sweep clean

fet­zen:

fight

flie­gen:

flēogan

fly

flit­zen:

flit

whiz

ga­lop­pie­ren:

gallop

has­ten:

hurry

rush

ja­gen:

chase

hunt

lau­fen:

run

pre­schen:

dash

run

rush

prus­ten:

snort

pus­ten:

blow

puff

ra­sen:

race

speed

tear

ren­nen:

race

run

sprint

sau­sen:

whistle

schie­ßen:

shoot

schnau­ben:

snort

sprin­ten:

sprint

spur­ten:

sprint

stür­men:

rush

storm

weg­lau­fen:

run away

wir­beln:

swirl

zi­schen:

fizz

fizzle

hiss

Englische Beispielsätze

• The police used pepper spray and batons.

• He spray-painted a Star of David onto the wall of the tunnel.

• Do you have any bug spray?

• The woman used a nasal spray because she had a severe cold.

• Mary carries pepper spray in her purse.

• Don't scatter your things about.

Übergeordnete Begriffe

flie­gen:

flēogan

fly

has­ten:

hurry

rush

lau­fen:

run

wir­beln:

swirl