Was heißt »sprin­ten« auf Englisch?

Das Verb sprin­ten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • sprint

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Läufer sprintete in der letzten Runde.

The runner sprinted on the last lap.

Man kann nicht sprinten, wenn die Hungeranzeige weniger als drei Keulen hat.

You can't sprint if your food bar is at under three drumsticks.

Synonyme

dü­sen:
dash
rush
ei­len:
hurry
fe­gen:
sweep clean
fet­zen:
fight
flie­gen:
flēogan
fly
flit­zen:
flit
whiz
has­ten:
hurry
rush
ja­gen:
chase
hunt
pre­schen:
dash
run
rush
ra­sen:
race
speed
tear
ren­nen:
race
run
sau­sen:
whistle
stieben:
scatter
spray
zi­schen:
fizz
fizzle
hiss

Englische Beispielsätze

  • I just did a 100-meter sprint and I'm so exhausted.

  • Ole Einar Bjørndalen from Norway won the biathlon 10km sprint.

  • Wayde van Niekerk broke the world record and won the gold medal in the 400m sprint.

  • Take your time. It's a marathon, not a sprint.

  • Ole Einar Bjoerndalen from Norway won the biathlon 10km sprint.

  • During a sprint through the pedestrian precinct, I collided with a man eating a currywurst.

Sprin­ten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: sprinten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: sprinten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2351949, 10063833, 11551902, 8400273, 5345496, 3118279, 3037484 & 2368371. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR