Was heißt »stieben« auf Russisch?

Das Verb stieben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • разлетаться
  • расеиваться

Synonyme

at­men:
дышать
ei­len:
спешить
торопиться
fe­gen:
подметать
fet­zen:
ругаться
flie­gen:
летать
лететь
ja­gen:
охотиться
lau­fen:
бежать
prus­ten:
прыскать
фыркать
pus­ten:
дуть
ra­sen:
мчаться
ren­nen:
бежать
мчаться
sau­sen:
свистеть
шуметь
schie­ßen:
стрелять
schnau­ben:
высморкаться
громко дышать
кричать вне себя от ярости
тяжело дышать
weg­lau­fen:
убегать
wet­zen:
бежать
нестись
zi­schen:
шипеть

Übergeordnete Begriffe

flie­gen:
летать
лететь
lau­fen:
бежать

Stieben übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: stieben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: stieben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0