Was heißt »schmeißen« auf Schwedisch?

Das Verb »schmeißen« (auch: schmeissen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Synonyme

abbrechen:: avbryta; avbryta (sig); avsluta; bli avbruten; bryta av; gå av; riva; riva (ned); upphöra
abfinden:: ersätta; kompensera
ausführen:: bjuda ut; exportera; föra ut; köra; ta ut; utföra; verkställa
ausgeben:: ge ut
beugen:: böja; buga; kröka
bewerkstelligen:: åstadkomma; utföra; verkställa
einpacken:: inpacka; packa in; slå in
fahren:: åka; fara; gå; resa
feuern:: elda
geben:: ge
kapitulieren:: kapitulera
leisten:: ordna; skaffa
managen:: ordna
meistern:: bemästra
passen:: passa
pfeffern:: peppra
resignieren:: resignera
schicken:: skicka
schleudern:: centrifugera; sladda; slunga
schmettern:: slå; smälla till
spendieren:: spendera
stecken:: fastna; sticka; stoppa
zurechtkommen:: klara

Var snäll och kasta bollen.