Was heißt »beugen« auf Schwedisch?

Das Verb beugen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Synonyme

abbrechen:: bryta av
abfinden:: ersätta; kompensera
ablenken:: distrahera
anziehen:: dra åt; dra på; dra på sig; dra till sig; klä på; klä på sig; sätta fart; ta på sig
aufgeben:: ge upp; överge
biegen:: bocka
deklinieren:: deklinera
ducken:: ducka
einlenken:: ge efter; vika sig
einpacken:: inpacka; packa in; slå in
flektieren:: flektera
fügen:: foga
gehorchen:: lyda; lystra; villfara
kapitulieren:: kapitulera
konjugieren:: konjugera
krümmen:: böja sig; kröka sig; slingra sig; vika sig
kuschen:: böja sig; foga sig; kuscha
nachgeben:: ge mer; ge ytterligare
passen:: passa
resignieren:: resignera
schicken:: skicka
schmeißen:: kasta; slänga
springen:: bykse; hoppa; hoppe; skutta
spuren:: spåra
stecken:: fastna; sticka; stoppa
unterwerfen:: kuva
weichen:: dra sig tillbaka; ge vika; ge vika för; undvika; vika; vika undan; vika undan för
zurückziehen:: återflytta