Was heißt »checken« auf Schwedisch?

Das Verb checken lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

checka

Synonyme

abchecken:: checka av; kolla av
anschauen:: se på; titta på
ansehen:: se på; titta på
arrangieren:: arrangera
aufnehmen:: flyta; ihop; ta upp
aufpassen:: vara uppmärksam
beaufsichtigen:: övervaka
begreifen:: begripa; fatta; greppa
beobachten:: iaktta; iakttaga; observera; vittna
beschaffen:: beskaffad; funtad
besorgen:: skaffa
besprechen:: diskutera; dryfta
blicken:: blicka; se; titta
durchschauen:: genomskåda; se igenom
durchsetzen:: genomdriva; slå igenom
eingehen:: dö; självdö; vissna
erfassen:: fastna i; fatta tag i; gripa tag i; haka tag i
erledigen:: avsluta; fixa; göra klar; ordna; stöka undan
erschließen:: göra tillgänglig
fassen:: fatta; gripa
kapieren:: begripa; fatta; förstå
klären:: klara upp; klara ut
kontrollieren:: kolla; kontrollera
organisieren:: ordna; organisera
peilen:: pejla
prüfen:: pröva
revidieren:: revidera
schalten:: koppla; växla
spannen:: spänna; strama
überprüfen:: granska; inspektera; kolla; kontrollera; ompröva; undersöka
überwachen:: övervaka
verstehen:: fatta; förstå; uppfatta

Untergeordnete Begriffe

abchecken:: checka av; kolla av

Checken übersetzt in weiteren Sprachen: