Was heißt »durchschauen« auf Schwedisch?

Das Verb »durchschauen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Er glaubt, ich durchschaue seine Taktik nicht.: Han tror att jag inte genomskådar hans taktik.

aufdecken:: ta av täcket; vika upp täcket
aufnehmen:: flyta; ihop; ta upp
begreifen:: begripa; fatta; greppa
blicken:: blicka; se; titta
checken:: checka
draufkommen:: komma på
eingehen:: dö; gå till historien; inflyta; ingå; komma in på; självdö; vissna
erfassen:: fastna i; fatta tag i; gripa tag i; haka tag i
erkennen:: förstå; inse; känna igen; skönja
erschließen:: göra tillgänglig
eruieren:: utforska
fassen:: fatta; gripa
herausfinden:: komma på; lista ut; räkna ut; ta reda på
kapieren:: begripa; fatta; förstå
peilen:: pejla
spannen:: spänna; strama
verstehen:: fatta; förstå; uppfatta