Was heißt »aufbringen« auf Spanisch?

Das Verb aufbringen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Auf dem Schwimmbeckenboden sind Bahnenmarkierungen aufgebracht.: En el fondo de la piscina están pintadas las líneas de las calles.

ärgern:: embromar; fastidiar; irritar; majadrear; molestar
auftragen:: servir
ausstreuen:: dispersar; espaciar; esparcir; propagar; propalar
bereitstellen:: poner a disposición
beschlagnahmen:: confiscar; incautar
besorgen:: comprar; conseguir; encargarse de; facilitar; ir a buscar; ocuparse de
erfinden:: inventar
ergreifen:: agarrar; asir; coger; tomar
erwischen:: alcanzar; atrapar; pillar
fangen:: atrapar; capturar
fassen:: agarrar; asir
festnehmen:: arrestar; detener
greifen:: aferrar; coger
kapern:: apresar; capturar; tomar como botín
kassieren:: cobrar
kriegen:: echar el guante; obtener; pillar; recibir
packen:: empacar; hacer el equipaje
reizen:: provocar
stellen:: colocar; parar
verbreiten:: difundir
verhaften:: apresar; detener

Temo que te pueda hacer enojar.
Tom no tiene la culpa. ¡Así que no te puedes enojar con él!
Cuando hago enojar a otra persona siempre me siento mal aunque sea o no mi culpa.
¿Cuándo fue la última vez que hiciste enojar a tu madre?