Was heißt »auf­brin­gen« auf Schwedisch?

Das Verb auf­brin­gen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • göra uppbragt
  • göra upprörd

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Maria war sehr aufgebracht.

Mary var väldigt upprörd.

Synonyme

är­gern:
förarga
irritera
auf­tra­gen:
sätta fram
ta upp
auf­wie­geln:
uppvigla
be­reit­stel­len:
göra i ordning
ställa till förfogande
be­schaf­fen:
beskaffad
funtad
be­schlag­nah­men:
beslagta
konfiskera
be­sor­gen:
skaffa
ein­brin­gen:
ta in
ein­wer­ben:
samla ihop
skrapa ihop
en­tern:
äntra
er­fin­den:
uppfinna
er­grei­fen:
gripa
gripa tag i
ta
ta tag i
er­tap­pen:
ertappa
er­wi­schen:
fånga
ta fast
fan­gen:
fånga
fas­sen:
fatta
gripa
fest­neh­men:
anhålla
arrestera
gripa
häkta
ta fast
grei­fen:
få grepp
gripa
ka­pern:
kapa
ka­schen:
haffa
kas­sie­ren:
kassera in
krie­gen:
få
få tag i
få tag på
föra krig
kriga
pa­cken:
packa
stel­len:
ställa
ver­brei­ten:
sprida
ver­haf­ten:
anhålla
arrestera
häkta
zu­sam­men­krat­zen:
skrapa ihop

Antonyme

ab­tra­gen:
abradera
ta bort
auf­ge­ben:
ge upp
överge
be­sänf­ti­gen:
blidka
dämpa
lugna
ge­heim:
hemlig
ge­win­nen:
vinna
ver­las­sen:
lämna
överge

Auf­brin­gen übersetzt in weiteren Sprachen: