Was heißt »ab­be­kom­men« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie hat keinen Mann abbekommen.

She didn't get herself a husband.

Du warst nicht die einzige, die eine Verletzung abbekommen hat.

You aren't the only one that was hurt.

Die Motorhaube hat eine Delle abbekommen.

The bonnet has been dented.

Synonyme

ab­fär­ben:

run

stain

ab­zie­hen:

withdraw

aus­bau­en:

remove

be­kom­men:

receive

be­zie­hen:

move in

emp­fan­gen:

receive

er­ben:

inherit

er­ei­len:

befall

er­gat­tern:

get hold of

er­hal­ten:

achieve

obtain

receive

er­lan­gen:

achieve

attain

er­wi­schen:

catch

grab

ha­ben:

have

he­r­aus­zie­hen:

pull out

he­r­un­ter­neh­men:

take down

kas­sie­ren:

collect

kral­len:

clamp

cling

krie­gen:

catch

come down with

have

wage war

lö­sen:

buy

defecate

detach

disjoin

dissolve

solve

untie

schnap­pen:

snap

über­neh­men:

assume

take

take over

über­tra­gen:

figurative

zu­ge­hen:

approach

Englische Beispielsätze

• I'll get you some aspirin.

• I can't get my dress zipped up.

• We had to change buses three times to get here.

• Don't get nervous.

• This debate won't get us anywhere.

• If the heart doesn't hurt, the eye won't get wet.

• Women and soup shouldn't be left waiting, otherwise they'll get cold.

• I saw him get killed right in front of me.

• Don't you get lonely here?

• Don't you get lonely out here all by yourself?

• My faith helped me get through some difficult times.

• Lower air pressure makes it more difficult for humans to breathe and get enough oxygen.

• Why do you always get lost?

• Why do I always get lost?

• How did you get that scar?

• I wanted to get it over with.

• What time did you get back?

• It doesn't get much better than that.

• What time do you get up, Benedict?

• I usually get up early.