Schild
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Schil‧de
Definition bzw. Bedeutung
das auffällige Brustgefieder am männlichen Auerhahn und Birkhahn und die Hinterbrust der männlichen Feldhühner
das verdickte Blatt des Keilers
eine Schutzmaßnahme, siehe Apologetik
Energiebarriere, häufig Bestandteil von Science-Fiction
frühzeitliche/mittelalterliche Platte zum Schutz des eigenen Körpers im Kampf (oft versehen mit dem Erkennungswappen des jeweiligen Schildträgers; hieraus ist die Bedeutung des "Schild(e)s als Informationsträger" entstanden)
großes, tektonisch stabiles Gebiet innerhalb eines Kontinents
länglicher Schirm an manchen Kappen oder Mützen
Panzerplatte an Krebsen, Insekten und Schildkröten
Räumgerät eines Schneepflugs
rundes, mit Hartmetallzähnen ausgerüstetes Schneidwerkzeug, das an der Tunnelbrust vorwärts geschoben wird und einen Tunnel in den Berg fräst
Schutzplatte an Geschützen
zentraler – manchmal auch einziger – Teil eines Wappens
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schild | die Schilde |
| Genitiv | des Schilds/Schildes | der Schilde |
| Dativ | dem Schild/Schilde | den Schilden |
| Akkusativ | den Schild | die Schilde |
Anderes Wort für Schild (Synonyme)
Weitere mögliche Alternativen für Schild
- Brustschild:
- Bezeichnung für Briefmarken der Zeit des deutschen Kaiserreichs, mit einem Motiv nach
- Schild als Schmuck oder dergleichen, auf der Brust getragen
- Geschützschild
- Räumschild
- Schneeschild
- Scutum
- Scutum oder Carapax
- Wappenschild:
- stilisierter Schild, der verschiedene geometrische Muster (Heroldsbild) oder Figuren zeigt, als zentraler – manchmal auch einziger – Teil eines Wappens
Redensarten & Redewendungen
- etwas im Schilde führen
- Schild des Herakles
Beispielsätze
Die Schilde schützten die Ritter vor den Pfeilen der Bogenschützen.
Die neuen Laser-Kanonen durchbrechen den Schild des Raumschiffes.
Was führen Sie im Schilde?
An der Bohle war ein Schild befestigt.
Kannst du erkennen, was da hinten auf dem Schild steht?
Ich brauche ein Schild.
Der Name des Gasthauses stand auf dem Schild urig in Fraktur geschrieben.
Tom muss etwas im Schilde führen.
Er hat sich einen Schild und ein Schwert gekauft.
Das Schild befindet sich dort, wo die Hauptstraße beginnt.
Er hat ein Schild an den Beutel gemacht.
„Bitte Kinder an der Hand führen“ war am Fuße der Treppe auf einem Schild an der Wand zu lesen.
Du siehst aus, als führtest du etwas im Schilde.
Layla führt nichts Gutes im Schilde.
Tom führt irgendetwas im Schilde, nicht wahr?
Obwohl eine Kehrtwende per Schild verboten war, vollführte ich eine.
Ich weiß nicht, was Tom im Schilde führt.
Was steht auf dem roten Schild?
Was steht auf diesem Schild?
Habt ihr das Schild nicht gelesen?
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Am Sonntagvormittag wurde der so genannte Dreizack an dem 13 mal 8 Meter großen Schild angebracht, das die Frauenfigur in ihrer Hand hält.
Am nächsten Montag sollten die Arbeiten abgeschlossen sein und das Schild wird entfernt.
Also sei der Ruptly-Journalist »entweder sehr naiv oder führe etwas im Schilde«.
Am Haus prangt ein Schild mit dem Hinweis "WeiberWirtschaft", darunter steht: "Gründerinnenzentrum".
Am Anwesen der Familie Schötz in der unteren Marktstraße informiert ein Schild über die "Wuhn".
An dem Bahnübergang fand er ein Schild: „Bei geschlossener Schranke: Bitte Motor abstellen.
"Am Horber Rathaus hätte man so ein Schild nie und nimmer genehmigt", lautete seine weitere Einlassung.
Alle 3,5 Tage stürzt sich jemand von dieser Brücke in den Tod: Ein Schild auf der George Washington Bridge in New York City.
Anders als bei seiner Lebensgefährtin Marlies Schild brennt das Rennfeuer im Tiroler weiter.
Solange können die Portenos nur darauf hoffen, dass auf den Haltestellenautomaten das Schild mit der Aufschrift „!
Aber auch sie kann Marlies Schilds Spitzen-Zeit nicht toppen.
So ist es zumindest auf einem Schild zu lesen, das seit Kurzem am Becken steht.
Auf einem Schild an der Dampfmaschine steht Bremer Vulkan 1952“, in einem der Aufenthaltsräume hängt die Mona Lisa“.
Spätestens dann wird sich weisen, was Klopp will und was Bruchhagen im Schilde führt.
Sein Blick fällt auf eine Gruppe mit hebräischem Schild mitten im Zug.
Ein Schild an der Hauswand erinnert an eine einst berühmt-berüchtigte Bewohnerin: an den Tanz- und Stummfilmstar Anita Berber.
Die gesamte Belegschaft der Bibliothek war auf Betriebsausflug, stand auf einem Schild.
Es ist nur ein simpler Fahrradständer, darauf ein blaues Schild mit seinem Namen und dem Zusatz: "Bei Verhaftung, Vernehmung, Durchsuchung."
In einem Wohnmobil endlich, ein blaues Schild unten in der Frontscheibe.
Wie sonst sollte das Schild zu verstehen sein: "Hochspannung - Vorsicht, Lebensgefahr".
Alles sieht zunächst genauso aus wie in Xan: Alles sauber, viele kleine Bäumchen, dazu ein Schild: "Ökologischer Park 2, der Hase".
In Bregenzers Lieferwagen liegt ein Schild, das ein Schwein mit Gummistiefeln zeigt und die Aufschrift trägt: "Tu's für uns."
Am Eingang ein bescheidenes Schild "Künstlerische Leitung d X".
"Nur für nette Leute" steht noch immer auf einem Schild neben der Tür.
Wortbildungen
- Schildarm
- Schildbuckel
- Schildbürger
- Schilddrüse
- Schildhalter
- Schildkäfer
- Schildkappe
- Schildknappe
- Schildknorpel
- Schildkröte
- Schildlaus
- Schildmauser
- Schildmütze
- Schildträger
- Schildvortrieb
- Schildvulkan
- Schildwache
- Schildwehr
- Schildzapfen
Übergeordnete Begriffe
- Geologie
- Kappe
- Kopfbedeckung
- passive Waffe
- Rechtfertigung
- Schildkappe
- Schildmütze
- Schildvortrieb
- Schutz
- Schutzwaffe
- Tafelland
- Tunnelbau
- Verteidigung
Untergeordnete Begriffe
- Abwehrschild
- Brustschild
- Buckelschild
- Deflektorschild
- Energieschild
- Fliesenschild
- Geschützschild
- Hitzeschild
- Holzschild
- Planierschild
- Plasmaschild
- Räumschild
- Raketenabwehrschild
- Raketenschild
- Rundschild
- Schneeschild
- Schutzschild
- Tartsche
- Turmschild
- Wappenschild
Übersetzungen
- Baskisch: ezkutu
- Englisch: shield
- Finnisch: kilpi
- Französisch: bouclier
- Georgisch: ფარი (pari)
- Ido: shildo
- Interlingua: scuto
- Italienisch: scudo
- Japanisch: 盾
- Katalanisch:
- escut
- broquer
- Latein: scutum
- Mazedonisch: штит (štit) (männlich)
- Neugriechisch: ασπίδα (aspída) (weiblich)
- Niederländisch: schild
- Norwegisch: skjold (sächlich)
- Okzitanisch: escut
- Polnisch: tarcza
- Portugiesisch: escudo (männlich)
- Rumänisch: scut (sächlich)
- Russisch: щит (männlich)
- Serbisch: штит (štit) (männlich)
- Serbokroatisch: штит (štit) (männlich)
- Slowenisch: ščit (männlich)
- Spanisch: escudo (männlich)
- Tschechisch: štít (männlich)
- Türkisch: kalkan
- Ungarisch: pajzs
Was reimt sich auf Schild?
Wortaufbau
Das Isogramm Schild besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × I, 1 × L & 1 × S
- Vokale: 1 × I
- Konsonanten: 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × L, 1 × S
Das Alphagramm von Schild lautet: CDHILS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Ingelheim
- Leipzig
- Düsseldorf
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Ida
- Ludwig
- Dora
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- India
- Lima
- Delta
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Schild (Singular) bzw. 12 Punkte für Schilde (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Schild entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist steigend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Firmenschild:
- Schild, mit dem eine Firma auf sich aufmerksam macht
- Nasenschild:
- Schild über einem Geschäft oder Handwerksbetrieb, das i. d. R. im 90°-Winkel an der Hauswand befestigt ist
- Nummernschild:
- Schild an bzw. für Kraftfahrzeuge, welches das Fahrzeug identifiziert
- Nummerntafel:
- Schild mit einer Zahl
- Ortsschild:
- Schild am Straßenrand, das den Beginn oder das Ende einer Ortschaft anzeigt und ihren Namen trägt
- Ortstafel:
- Schild (Tafel) am Straßenrand, das den Beginn oder das Ende einer Ortschaft anzeigt und ihren Namen trägt
- Signal:
- Schild oder Leuchtanlage, das freie Fahrt, ein Haltegebot oder andere Sachverhalte anzeigt
- Verkehrsschild:
- Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist
- Verkehrszeichen:
- behördlich angeordneter Teil der Straßenausstattung wie Schild, Tafel oder Fahrbahnmarkierung zur Regelung und Sicherung des öffentlichen Verkehrs
- Wappen:
- Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates, bestehend aus einem Schild und gegebenenfalls weiterem Zubehör
Buchtitel
- Die Vier Schilde
- Pokémon – Schwert und Schild
- Wenn Schildkröten den Schild durchbrechen
Film- & Serientitel
- Der Mann im Schild (Kurzfilm, 2004)
- Schild und Schwert (Dokuserie, 2018)