Schauer

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʃaʊ̯ɐ ]

Silbentrennung

Schau‧er (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Angstschauer: körperliche Reaktion (zum Beispiel Hautzucken) infolge starker Angstgefühle
Regenschauer: kurzer, heftiger Niederschlag analog: Schneeschauer

Begriffsursprung

Von mittelhochdeutsch „schūre“, „schour(e)“, althochdeutsch „scūr“, „skūr“. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt. Bedeutung vermutlich unter dem Einfluss von „Schauder“ übernommen.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Schauer	die Schauer
Genitiv	des Schauers	der Schauer
Dativ	dem Schauer	den Schauern
Akkusativ	den Schauer	die Schauer

Anderes Wort für Schauer (Synonyme)

Dusche (ugs.):: der Vorgang des Waschens unter einer Dusche; Einrichtung, meist im Badezimmer, die das Wasser aus größerer Höhe auf den Körper fallen lässt und so das schnelle Waschen des Körpers erlaubt
Guss (ugs.):: das Gießen einer Flüssigkeit, zum Beispiel von Wasser; erstarrter Überzug über Speisen
Husche (ugs.):: (im Husch = im Nu ausgeführter) Schlag mit der flachen Hand ins Gesicht; hysterischer Homosexueller mit femininem Gebaren
Platzregen:: plötzlich einsetzender, starker Regen, der nur von kurzer Dauer ist
Regenguss:: heftiger Regenfall
Regenschauer:: kurzer Regenguss
Sturzregen:: heftiger Regen
Wolkenbruch:: plötzlicher, kräftiger Regenschauer
wolkenbruchartiger Regenfall
Hafenarbeiter:: Arbeiter, der seinen beruflichen Aufgaben in einem Binnen- oder Seehafen nachgeht
Schauerleute
Schauermann:: Hafenarbeiter, der Frachtschiffe be- oder entlädt
Stauer:: Arbeiter für das Be- und Entladen von Schiffen
Schauder:: plötzliches Gefühl des Abscheus, der Angst, des Entsetzens; plötzliches Gespür von Kälte

Beispielsätze

Kalte Schauer laufen mir über den Rücken.
Es wird mit Schauern gerechnet.
Es kann morgen zu vereinzelten Schauern kommen.
Bei dem Gedanken daran lief mir ein Schauer über den Rücken.
Der Regen geht in einen Mix aus Sonnenschein und stürmischen Schauern über.
Noch heute denke ich manchmal mit Schauer an jene schrecklichen Nächte zurück.
Tom fühlte einen Schauer den Rücken hinunterlaufen.
Kleine Schauer dauern lange, plötzliche Stürme sind dagegen kurz.
Ich bin auf dem Schulheimweg in einen plötzlichen Schauer geraten und klitschnass geworden.
Ein Schauer lief ihm über den Rücken.
Wir sind auf dem Weg zur Schule in einen Schauer geraten.
Auf dem Weg bin ich in einen Schauer geraten.
Mir lief ein Schauer über den Rücken.
Auf dem Weg zum Bahnhof wurde ich von einem Schauer überrascht.
Ich geriet gestern auf dem Heimweg in einen Schauer.
Wir gehen, wenn dieser Schauer vorüber ist.
Auf dem Heimweg von der Schule gerieten wir in einen Schauer.
Nimm einen Schirm mit, da die Meteorologen gelegentliche Schauer voraussagen.
Nehmen Sie einen Schirm mit, da die Wetterkundler gelegentliche Schauer voraussagen.
Das war schon kein Regen mehr, sondern ein Schauer.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Am Dienstag und Mittwoch ist mit Schauern, Gewittern und Wolken im Norden, Osten und Süden zu rechnen.
Ab dem Abend kann es im Nordwesten und Westen Schauer geben.
Aber auch im Westen und Südwesten muss mit einigen Schauern gerechnet werden, im Osten und Südosten aber wechseln sich Sonne und Wolken ab.
Am Mittwoch komme es bei wechselnder Bewölkung von Südwesten her im Tagesverlauf zu neuen Schauern, teils sei es auch gewittrig.
Alle anderen eignen sich den Angaben nach nur für leichte bis mittelstarke Schauer.
Allein der Gedanke an diese Entwicklungen jagt vielen Verantwortlichen kalte Schauer über den Rücken.
Ab Sonntagnachmittag sollen aus Westen neue Schauer aufziehen und es wird wieder kühler.
Aber auch über den Norden und Nordosten ziehen größere Wolkenfelder mit örtlichen Schauern und einzelnen Gewittern hinweg.
Aber, Herr Schauer, was sagt denn Ihre evangelische Kirche zum IS?
Am Donnerstag entwickeln sich im Süden Deutschlands erneut Schauer und teils kräftige Gewitter, die lokal unwetterartig sein können.
Allenfalls an der Küste kann es einzelne Schauer geben, wie der Deutsche Wetterdienst mitteilte.
Am Mittwoch ist es wechselnd, vielfach stärker bewölkt und es kommt im Tagesverlauf zu einzelnen Schauern und auch Gewittern.
Am Donnerstag nur noch im Süden Schauer.
Dort muss nachmittags auch mit örtlichen Schauern und Gewittern gerechnet werden.
Dazu ist es vielerorts wolkig, hin und wieder treten Schauer auf, und der Wind weht leicht aus südlichen Richtungen.
Dafür lassen die Schauer im Süden nach.
Im Tagesverlauf bilden sich in der Südwesthälfte Quellwolken und nachfolgend kann es zu Schauern und Gewittern kommen.
Später kommt es allerdings zu einigen teils gewittrigen Schauern.
Sonst gehen schon Schauer nieder, die sich begleitet von Gewittern bei 23 bis 27 Grad weiter ausbreiten.
In diplomatischer Hinsicht war Cathrin Schauers Buch "Kinder auf dem Strich" ein Desaster.
Sportsponsoring - da läuft dem vom Coubertinschen Geist durchdrungenen Idealisten ein kalter Schauer über den Rücken.
Heute erwarten uns vor allem im Süden und im Südosten teilweise kräftige Schauer und Gewitter.
Erst von Freitag an drohen wieder vermehrt Schauer und Gewitter, wie der Deutsche Wetterdienst in Offenbach am Montag mitteilte.
Alfons Schauer, vom Papst vor wenigen Wochen mit dem Ehrentitel eines "Monsignore" ausgezeichnet, nimmt alle Sorgen ernst.
Sonne und Wolken wechseln sich ab, vereinzelt kommt es zu kurzen Schauern.
In Italien und Malta überwiegend stark bewölkt mit Schauern und einzelnen Gewittern.
Heute wechselnd, zeitweise stark bewölkt, anfangs noch im Osten Regen, später gelegentlich Schauer.
Heute ist es wolkig mit Aufheiterungen, aber nur vereinzelt entwickeln sich noch Schauer.

Wortbildungen

schauerartig
schauererregend
schauerlich
schauern
Schauernähe
Schauerregen
schauervoll
Schauerwetter
schaurig

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Englisch: rain shower
Französisch: averse (weiblich)
Galicisch:
- chuvasco (männlich)
- ballón (männlich)
Isländisch: skúr
Italienisch:
- acquazzone (männlich)
- rovescio (männlich)
- scroscio di pioggia (männlich)
Katalanisch: ruixat (männlich)
Neugriechisch: μπόρα (bóra) (weiblich)
Niederländisch: bui (weiblich)
Polnisch: przelotny deszcz
Portugiesisch:
- aguaceiro (männlich)
- chuvasco (männlich)
Rumänisch: aversă (weiblich)
Russisch: короткие сильные осадки (например, ливень)
Schwedisch:
- skur
- regnskur
Serbisch: пљусак (pljusak) (männlich)
Spanisch:
- chaparrón (männlich)
- chubasco (männlich)
Tschechisch: přeháňka (weiblich)
Türkisch: sağnak
Ungarisch:
- zápor
- záporeső

Was reimt sich auf Schauer?

Anagramme

Scherau
Ursache

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Schauer besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × R, 1 × S & 1 × U

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem U möglich.

Das Alphagramm von Schauer lautet: ACEHRSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Aachen
Unna
Essen
Rostock

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Samuel
Cäsar
Heinreich
Anton
Ulrich
Emil
Richard

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Sierra
Charlie
Hotel
Alfa
Uniform
Echo
Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.