Was heißt »Schau­er« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Schau­er« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • bui (weiblich)

Synonyme

Du­sche:
douche
Wol­ken­bruch:
wolkbreuk

Niederländische Beispielsätze

  • Na de bui waren de stoepen nat.

  • Maria is altijd in een slechte bui.

  • Tom is in een slechte bui.

  • Ik ben in een goede bui.

Übergeordnete Begriffe

Angst:
angst
vrees

Untergeordnete Begriffe

Schauer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schauer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Schauer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1551936, 6826309, 6826335 & 10733665. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR