Pulver

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈpʊlfɐ ]

Silbentrennung

Pulver (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch pulver, althochdeutsch pulver, entlehnt von pulvis „Staub“, belegt seit dem 9. Jahrhundert.

Abkürzung

  • Pulv.

Verkleinerungsformen

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Pulverdie Pulver
Genitivdes Pulversder Pulver
Dativdem Pulverden Pulvern
Akkusativdas Pulverdie Pulver

Anderes Wort für Pul­ver (Synonyme)

Asche (ugs.):
feinkörniger Auswurf von Vulkanen
umgangssprachlich, soldatensprachlich Ex-DDR: Nationale Volksarmee
Chlübis (ugs., schweiz.)
Devisen (ugs.)
Diridari (ugs., bairisch):
bayerisch: Geld, Zahlungsmittel
Eier (ugs.)
Euronen (ugs.)
Flöhe (ugs.)
Forinthen (ugs.)
Geld:
Zahlungsmittel zur Wertaufbewahrung und zum Tauschen gegen Waren, Leistungen, Berechtigungen und Anderes
Heu (ugs.):
getrocknetes Gras; in der Sprache der Landwirtschaft insbesondere der erste Grasschnitt
Jargon: Marihuana
Kies (ugs.):
Baustoff und Bauzuschlagstoff, Filtermaterial aus
lose Gesteinsstücke in einer Korngröße von etwa 3 mm bis 30 mm
Klicker (ugs.):
eine kleine Spielkugel aus Stein, gefärbtem und gebranntem Ton oder aus Glas
klingende Münze (fig.)
Klöpse (ugs.)
Knack (ugs.):
kurzer heller Laut, wie er zum Beispiel beim Brechen von etwas entsteht
Knete (ugs.):
formbares, weiches Material zum Basteln und Modellieren; Spielzeug
Kohle (ugs.):
elektrische Schleifkontakte eines Elektromotors oder Generators
kurz für: Holzkohle
Koks (ugs.):
ohne Plural; salopp scherzhaft: (bares) Geld (das jemandem verfügbar ist)
Plural selten: Brennstoff, der durch trockene Destillation von Stein- und Braunkohle hergestellt wird
Krönchen (ugs.)
Kröten (ugs.)
Lehm (ugs.):
quarzhaltiger, kalkfreier Ton, der reich an Eisenverbindungen ist; gutes Ausgangsmaterial für Keramik und Ziegel
Mäuse (ugs.)
Mammon (geh., abwertend, biblisch):
abwertend, scherzhaft: Geld in seiner Eigenschaft als Zahlungsmittel für Status und Luxus
in Volksglaube und Literatur, da Luther den Begriff in der Bibel nicht übersetzt hat: ein Dämon, der den Menschen zum Geiz verführt
Mehl:
im weiteren Sinne: feines Pulver, das durch Mahlen einer Substanz entsteht
meist aus gemahlenen Getreidekörnern gewonnenes pulverförmiges Produkt
Möpse (ugs.):
weibliche Brüste
Moneten (ugs.):
Zahlungsmittel, insbesondere Bargeld (Münzen, Banknoten)
Moos (ugs.):
mooriges, sumpfiges Landschaftsgebiet
Murmeln (ugs.)
Ocken (ugs.)
Öcken (ugs.)
Patte (ugs.):
aus Metall gefertigter Unterschuh
Mode: Ornament auf Kleidungsstücken in Form eines aufgesetzten Stoffteils
Penunse (ugs.):
(berlinerisch) für Geld
Piepen (ugs.)
Pinke (ugs.):
Nautik (alt): Segelschiff im Küstenmeer der Nord- und Ostsee
Puder:
pulverförmige Substanz, beispielsweise als Kosmetikum
Radatten (ugs.)
Räppli (ugs., schweiz.)
Rubel (ugs.):
russische und weißrussische Währung; Kurzform für teilweise historische Währungen: Sowjetischer Rubel, Russischer Rubel, Weißrussischer Rubel, Transnistrischer Rubel, Tadschikischer Rubel, Lettischer Rubel
Rubelchen (ugs.)
Scheinchen (ugs.)
Scheine (ugs.)
Schleifen (für Geldbeträge) (ugs.)
Schlotten (ugs.)
Schotter (ugs.):
grobes Steinmaterial, welches zum Auffüllen verwendet wird (zum Beispiel kantige Steine für die Trasse beim Gleisbau) oder in der Natur vorkommt (zum Beispiel gerundete Steine in einem Bachbett)
Steine (ugs.)

Sinnverwandte Wörter

Staub:
fein verteilte, kleine feste Partikel, die in der Luft schweben oder sich ablagern
Nichtigkeit/Wertlosigkeit

Redensarten & Redewendungen

  • das Pulver nicht wert sein

Beispielsätze

  • Ich habe kein Pulver mehr.

  • Das Pulver staubt ganz fürchterlich.

  • Sie haben ihr Pulver verschossen.

  • Die Stille war wie ein feines Pulver, das leise in der Luft schwebte.

  • Tom hat das Pulver nicht erfunden.

  • Der Geruch von Pulver liegt in der Luft.

  • Eine Art weißes Pulver war auf dem Boden.

  • Tom hat nicht gerade das Pulver erfunden.

  • Der Polizist fand im Handschuhfach ein weißes Pulver.

  • Unser Gastgeber öffnete eine Schublade, und es kam eine mit schwarzem Pulver gefüllte Dose zum Vorschein .

  • Speisesalz ist ein kristallines Pulver, mit dem man bei reichlichem Gebrauch eine Speise sehr rasch ungenießbar machen kann.

  • Gewürze sind verschiedene Pulver, mit denen man den Geschmack von Speisen verbessern kann.

  • Die Dummen haben das Pulver nicht erfunden, aber sie schießen damit.

  • Das Pulver hinzufügen, umrühren, und fertig ist die Laube.

  • Der Schnee war wie Pulver.

  • Der Schnee ist wie Pulver.

  • Beim Öffnen des Briefes erwies sich der Inhalt als weißes Pulver.

  • Der Brief enthält ein weißes Pulver.

  • Er hat sein ganzes Pulver verschossen.

  • Der Apotheker gab mir ein weißes Pulver.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Außerdem finden sie Pulver und Kristalle sowie Hunderte von Gramm Drogen, von Haschisch bis Kokain und Heroin.

  • Anstatt der Stütz-Pappe zwischen den Hemden war das kristalline Pulver in Vakuum verpackt.

  • Das Pulver bindet schlechte Gerüche und gibt selbst einen angenehmen Duft ab.

  • Auch hier stellte die Beamtin einen doppelten Boden fest, aus dem weißes Pulver zum Vorschein kam.

  • Aber damit war das Pulver weitgehend verschossen.

  • Am Ende verliebt sie sich sogar in einen der Räuber, Lieselotte Pulver und er werden, ganz un

  • Der gesamte Raum wurde durch das Pulver rot gefärbt.

  • Das Pulver sei noch längst nicht verschossen, sagt ein ranghoher chinesischer Manager.

  • Bei 68 Prozent Luftanteil scheinen die 100 Gramm Pulver am Grund der Dose fast vernachlässigbar.

  • Das kristalline Pulver schädigt den Körper rasch und kann schwere Schäden auslösen.

  • Auch der Geruch des verbrannten Pulvers ist in einen auch nur halb geschlossenen Raum kaum zu"übersehen"

  • In der Nähe wurden ein Löffel mit Resten einer weissen Substanz gefunden sowie weitere Spuren von weissem Pulver im Badezimmer.

  • Anschließend wurde das Pulver mit Gülle vergoren.

  • Sie habe ihre Handtasche erst kürzlich an eine Bekannte verliehen, die dann vermutlich das weiße Pulver hineingetan habe.

  • Am Ende des Marathons werden sie rund 80 Kilogramm Bananen verteilt und aus 100 Kilo Pulver 800 Liter isotonische Getränke angerührt haben.

Häufige Wortkombinationen

  • zu Pulver stampfen

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

  • Darreichungsform

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Bosnisch:
    • prah (männlich)
    • prašak (männlich)
  • Bulgarisch: прах (prach) (männlich)
  • Dänisch: pulver (sächlich)
  • Englisch: powder
  • Esperanto: pulvoro
  • Färöisch: pulvur (sächlich)
  • Finnisch:
    • jauhe
    • pulveri
  • Französisch: poudre (weiblich)
  • Galicisch: po (männlich)
  • Ido: pulvero
  • Interlingua: pulvere
  • Isländisch:
    • duft (sächlich)
    • púður (sächlich)
  • Italienisch: polvere (weiblich)
  • Japanisch:
    • 粉末
  • Katalanisch: pólvora (weiblich)
  • Koreanisch:
    • 가루
    • 분말
  • Kroatisch:
    • prah (männlich)
    • prašak (männlich)
  • Latein: pulvis (männlich)
  • Lettisch: pulveris
  • Litauisch: milteliai
  • Mazedonisch:
    • прах (prah) (männlich)
    • прашок (prašok) (männlich)
  • Neugriechisch: σκόνη (skóni) (weiblich)
  • Niederländisch:
    • poeder (sächlich)
    • pulver (sächlich)
  • Niedersorbisch: prošk (männlich)
  • Norwegisch: pulver (sächlich)
  • Novial: pulvre
  • Obersorbisch:
    • proch (männlich)
    • próšk (männlich)
  • Okzitanisch: polvera (weiblich)
  • Polnisch: proszek (männlich)
  • Portugiesisch: (männlich)
  • Rumänisch: pulbere (weiblich)
  • Russisch: порошок (männlich)
  • Schwedisch: pulver (sächlich)
  • Serbisch:
    • прах (prah) (männlich)
    • прашак (prašak) (männlich)
  • Serbokroatisch:
    • прах (prah) (männlich)
    • прашак (prašak) (männlich)
  • Slowakisch:
    • prach (männlich)
    • prášok (männlich)
  • Slowenisch:
    • prah (männlich)
    • prašek (männlich)
  • Spanisch:
    • polvo
    • pólvora
  • Tschechisch:
    • prach (männlich)
    • prášek (männlich)
  • Türkisch: toz
  • Ukrainisch: порошок (porošok) (männlich)
  • Ungarisch: por
  • Usbekisch: kukun
  • Volapük: puin
  • Weißrussisch: парашок (parašok) (männlich)

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Pul­ver be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × E, 1 × L, 1 × P, 1 × R, 1 × U & 1 × V

  • Vokale: 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × L, 1 × P, 1 × R, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem L mög­lich.

Das Alphagramm von Pul­ver lautet: ELPRUV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Unna
  3. Leip­zig
  4. Völk­lingen
  5. Essen
  6. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Ulrich
  3. Lud­wig
  4. Vik­tor
  5. Emil
  6. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. Uni­form
  3. Lima
  4. Vic­tor
  5. Echo
  6. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.

Pulver

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Pul­ver kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Heil­er­de:
Pulver, das aus eiszeitlichen Lößablagerungen gewonnen und für verschiedene Anwendungen verarbeitet wird
Holz­mehl:
zu Pulver zerkleinertes Holz
Juck­pul­ver:
Pulver, das bei Kontakt mit der Haut einen Juckreiz auslöst
Kaf­fee­pul­ver:
Pulver, das durch Mahlen aus gerösteten Kaffeebohnen gewonnen wird
Kaf­fee­sud:
ausgelaugtes Pulver vom Bohnenkaffee, das nach der Zubereitung zurückbleibt
Ka­kao:
Pulver aus dem fermentierten, getrockneten Samen des Kakaobaums
Ka­kao­pul­ver:
Pulver, das aus Kakaomasse gewonnen wird
Milch­pul­ver:
nährstoffreiches Pulver, das aus Milch gewonnen wird
Nies­pul­ver:
Pulver, das bei Kontakt mit der Nase einen Niesreiz auslöst
Pül­ver­chen:
wenig Pulver

Buchtitel

  • Bebop, Bars und weißes Pulver Jack Kerouac | ISBN: 978-3-49925-435-2
  • Die Götter von Blut und Pulver: Zorn des Imperiums Brian McClellan | ISBN: 978-3-96658-911-6
  • Mit Pulver und Blei Wolfgang Finze | ISBN: 978-3-75260-961-5

Film- & Serientitel

  • Feines Pulver (Film, 1996)
  • Mit Pulver und Blei (Fernsehfilm, 2022)
  • Pillen, Pulver, Wunderheiler – Das Geschäft mit der Alternativmedizin (Doku, 2019)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Pulver. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Pulver. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10187184, 8218474, 7912448, 6821424, 6594912, 6218443, 4897517, 4842144, 4842088, 2969119, 2792359, 2339778, 2339777, 1938956, 1937437, 1847073 & 1847072. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. aachener-zeitung.de, 27.10.2023
  3. bild.de, 29.03.2022
  4. berliner-kurier.de, 11.10.2021
  5. latina-press.com, 19.06.2020
  6. abendblatt.de, 05.09.2019
  7. welt.de, 29.03.2018
  8. onetz.de, 24.08.2017
  9. zdnet.de, 19.09.2016
  10. welt.de, 24.07.2015
  11. zeit.de, 17.04.2014
  12. zeit.de, 05.12.2013
  13. bernerzeitung.ch, 05.04.2012
  14. nordbayerischer-kurier.de, 17.02.2011
  15. spiegel.de, 30.08.2010
  16. wz-newsline.de, 04.05.2009
  17. morgenweb.de, 26.06.2008
  18. morgenpost.de, 27.08.2007
  19. volksstimme.de, 24.11.2006
  20. de.news.yahoo.com, 26.08.2005
  21. abendblatt.de, 05.10.2004
  22. archiv.tagesspiegel.de, 08.12.2003
  23. Die Zeit (10/2002)
  24. Die Welt 2001
  25. BILD 2000
  26. bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998
  27. Berliner Zeitung 1997
  28. Süddeutsche Zeitung 1996
  29. Stuttgarter Zeitung 1995