Was heißt »Lek­ti­on« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Lasst uns Lektion 3 lesen.

Let's read Lesson 3.

Während der ganzen Lektion zählte er Fliegen.

During the entire lesson, he counted flies.

Gehen wir noch mal Lektion 5 durch!

Let's review Lesson 5.

Let's revise Lesson 5.

Lektion zwei ist sehr leicht.

The second lesson is very simple.

The second lesson is very easy.

Beginnen wir mit Lektion 3.

Let's begin with Lesson 3.

Fangen wir mit Lektion zehn an.

Let's start with Lesson Ten.

Let's start from lesson 10.

Kehren wir zu Lektion drei zurück.

Let's go back to lesson three.

Let's go back to Unit 3.

Let's return to Lesson 3.

Du musst ihr einmal eine Lektion erteilen!

You need to teach her a lesson!

Ich werde dir eine Lektion erteilen, die du so schnell nicht vergessen wirst.

I'll teach you a lesson that you won't forget.

I'll teach you a lesson you won't forget.

Haben Sie Fragen zu dieser Lektion?

Do you have any question on this lesson?

Ich werde dir wohl eine Lektion erteilen müssen.

I suppose I'm going to have to teach you a lesson.

Hast du deine Lektion gelernt?

Have you learned your lesson?

Die erste Lektion ist leicht.

The first lesson is easy.

Heute habe ich eine wertvolle Lektion gelernt.

Today I've learned a valuable lesson.

Ich werde dir eine Lektion erteilen, die du so bald nicht vergessen wirst!

I'll give you a lesson that you'll remember for a long while.

I'll give you a lesson that you'll remember for a long time.

Ich habe meine Lektion gelernt.

I learned my lesson.

Das ist unsere erste Lektion.

This is our first lesson.

Das Schicksal erteilte mir eine harte Lektion.

Fate taught me a hard lesson.

Wir haben unsere Lektion gelernt.

We've learned our lesson.

We've learnt our lesson.

Wir werden ihnen allen eine gehörige Lektion erteilen.

We're gonna teach them all a good lesson.

In der folgenden Lektion werden wir die Wochentage, die Monate und die Jahreszeiten lernen.

In the following lesson, we'll learn the days of the week, the months and the seasons.

Sprichst du Englisch? - Noch nicht, das ist meine erste Lektion!

Do you speak English? - Not yet, that's my first lesson!

Sprichst du Italienisch? - Noch nicht, das ist meine erste Lektion!

Do you speak Italian? - Not yet, that's my first lesson!

Sprichst du Griechisch? - Noch nicht, das ist meine erste Lektion!

Do you speak Greek? - Not yet, that's my first lesson!

Die erste Lektion war einfach.

The first lesson was easy.

Hast du deine Lektion nicht gelernt?

Haven't you learned your lesson?

Ich werde euch eine Lektion erteilen!

I'll teach you a lesson.

Du scheinst eine wertvolle Lektion gelernt zu haben.

It sounds like you learned a valuable lesson.

Lies Lektion 10 von Anfang an.

Read Lesson 10 from the beginning.

„Wir müssen ihm eine Lektion erteilen.“ – „Und wie sollen wir das anstellen?“ – „Ich habe da so eine Idee.“

"We need to teach him a lesson." "And how are we going to do that?" "I have an idea."

Tom wollte Mary eine Lektion erteilen.

Tom wanted to teach Mary a lesson.

Ich habe ihn getötet, um ihm eine Lektion zu erteilen. Er redet zu viel. Das nächte Mal wird er seine Worte für sich behalten.

I killed him to teach him a lesson. He talks too much. Next time he will keep his words to himself.

Tom hat eine wertvolle Lektion gelernt.

Tom has learned a valuable lesson.

Wir müssen ihm eine Lektion erteilen.

We need to teach him a lesson.

Tom lernt seine Lektion.

Tom is studying his lesson.

Er hat seine Lektion gelernt.

He's learnt his lesson.

Wir müssen Tom eine Lektion erteilen.

We need to teach Tom a lesson.

Leben in einem fremden Land ist eine Lektion fürs Leben.

Living in a foreign land is a life lesson.

Lektion zwei ist einfach.

Lesson Two is easy.

Ich habe eine wertvolle Lektion gelernt.

I learned a valuable lesson.

Er will ihm eine Lektion erteilen.

He wants to teach him a lesson.

Ich hoffe, Tom hat seine Lektion gelernt.

I hope that Tom has learned his lesson.

I hope Tom has learned his lesson.

Die Lektion steht am Anfang des Lehrbuchs.

The lesson is at the beginning of the textbook.

Ich habe heute Abend eine wertvolle Lektion gelernt.

I learned a valuable lesson tonight.

Tom hat eine Lektion fürs Leben gelernt.

Tom learned a life lesson.

Den Pädagogen zufolge gefallen den Schülern Lektionen mit Tiergeschichten.

Educators say lessons with stories involving animals appeal to students.

Die Erfahrung ist die strengste Lehrmeisterin, bei der erst die Prüfung kommt und dann die Lektion.

Experience is the hardest teacher. She gives the test first and the lesson afterwards.

In dieser nächsten Lektion lernen wir die Demonstrativa im Englischen kennen.

In this next unit we'll learn about demonstratives in English.

Er hat seine Lektion nicht gelernt.

He hasn't learnt his lesson.

Heute habe ich eine Lektion gelernt.

I learned a lesson today.

Ich hoffe, ihr habt eure Lektion gelernt.

I hope you guys have learned a lesson.

In der Schule lernt man wichtige Lektionen fürs Leben.

School is where you can learn important life skills.

Tom hat eine wichtige Lektion fürs Leben gelernt.

Tom learned an important life lesson.

Die dritte Lektion ist schwierig.

Lesson Three is hard.

Lesson Three is difficult.

Ich will hoffen, dass du deine Lektion gelernt hast.

I certainly do hope you've learned your lesson.

I certainly do hope that you've learned your lesson.

Synonyme

Ab­mah­nung:

warning

Ab­schnitt:

section

Akt:

act

action

An­lei­tung:

instruction

manual

An­pfiff:

starting whistle

An­schiss:

dressing-down

Auf­ga­be:

business

task

Be­leh­rung:

instruction

Char­ge:

batch

charge

heat

Ein­lauf:

enema

Er­mah­nung:

admonition

exhortation

rebuke

Fol­ge:

consequence

Haus­auf­ga­be:

homework

Ka­pi­tel:

chapter

Pen­sum:

workload

Pha­se:

phase

Rüf­fel:

rebuke

reprimand

Rü­ge:

reprimand

Satz:

period

sentence

Schel­te:

chiding

dressing-down

rebuke

reproof

reproval

scolding

talking-to

wigging

Schu­le:

school

Staf­fel:

squadron

Stand­pau­ke:

harangue

telling off

Sze­ne:

scene

Ta­del:

admonition

censure

Teil:

deal

part

piece

Un­ter­richt:

classes

instruction

lessons

teaching

Un­ter­wei­sung:

schooling

teaching

Ver­weis:

reference

referral

Zi­gar­re:

cigar

Englische Beispielsätze

• The English lesson started at half past eight.

• The English lesson started at half eight.

• The English lesson started at 8.30.

• I slept through the lesson.

• I slept during the lesson.

• I arrived before the lesson was over.

• During the lesson, they used various writing implements: pencils, biros, fountain pens and chalk.

• During the lesson, they used various writing implements: pencils, pens, fountain pens and chalk.

• He wanted to teach him a lesson.

• Well, listeners, let this terrible example be a lesson to you!

• Many of the pupils couldn't keep awake through the boring lesson.

• Our first lesson is Maths.

• His first driving lesson was a disaster.

• Life is a lifelong lesson.

• I've got a piano lesson in a minute. I just need to practise.

• We will discuss this book next lesson.

• We will talk after the lesson.

• I have a lesson tomorrow morning at nine o'clock.

• Let that be a lesson to you.

• They were chatting at the back of the class all the way through the lesson.

Übergeordnete Begriffe

Un­ter­richt:

classes

instruction

lessons

teaching