Was heißt »Land« auf Ukrainisch?

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Aus welchem Land kommst du?

З якої ти країни?

Die Schweiz ist ein neutrales Land.

Швейцарія – нейтральна країна.

Sein Name ist im ganzen Land bekannt.

Його ім'я знають в усій країні.

Sie lebt auf dem Land.

Вона мешкає у селі.

Er verriet sein Land.

Він зрадив свою країну.

Englisch wird in vielen Ländern gesprochen.

Англійською говорять у багатьох країнах.

Rheinland-Pfalz ist ein Land im Südwesten Deutschlands, und die Landeshauptstadt ist Mainz.

Рейнланд-Пфальц – це земля на південному заході Німеччини, столицею якої є Майнц.

Italien ist ein sehr schönes Land.

Італія - дуже гарна країна.

Die Schweiz ist ein schönes Land.

Швейцарія – гарна країна.

Jedes Land hat seine Nationalflagge.

У кожної країни є державний прапор.

Proletarier aller Länder, vereinigt euch!

Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

Japan ist ein schönes Land.

Японія – гарна країна.

Japan ist ein reiches Land.

Японія - багата країна.

China ist das größte Land Asiens.

Китай – найбільша країна в Азії.

Der König regierte das Land.

Король керував країною.

Dieses Land ist reich an Öl.

Ця країна багата на нафту.

Viele Länder haben die Todesstrafe abgeschafft.

Багато країн скасували смертну кару.

Hat euer Land Atomwaffen?

А у вашої країни є ядерна зброя?

Ich möchte auf dem Land leben.

Я хочу жити в селі.

Auch wenn Amerika ein entwickeltes Land ist, findet man dort nicht wenige sehr arme Menschen.

Хоча Сполучені Штати й розвинена країна, проте там є дуже бідні люди.

Diese Blumen wachsen in warmen Ländern.

Ці квіти ростуть у теплих краях.

Er hat für Geld sein Land verkauft.

Він продав свою країну за гроші.

China ist ein großes Land.

Китай – велика країна.

Polen ist ein großes Land.

Польща - велика країна.

Dieses Land heißt Russland.

Ця країна називається Росія.

Ich versuche, die Politik meines Landes zu verstehen.

Я намагаюсь зрозуміти політику моєї країни.

Land in Sicht!

Бачу землю!

Holland ist ein kleines Land.

Нідерланди – маленька країна.

Ich lebe auf dem Land.

Я живу в селі.

Maria ist ihrem Land treu.

Мері вірна своїй країні.

Russland ist das größte Land der Erde.

Росія – найбільша країна на Землі.

Afrika ist kein Land.

Африка – не країна.

Algerien ist mein Land.

Алжир – це моя країна.

Niemand hat von meinem Land gehört.

Ніхто не чув про мою країну.

Du, John, kennst viele Länder.

Ти, Джоне, знаєш багато країн.

Alle Länder haben ihre Botschaft in der Hauptstadt.

Усі держави мають свої посольства у столиці.

Apfelsinen wachsen in warmen Ländern.

Апельсини ростуть в теплих країнах.

Australien ist ein schönes Land.

Австралія – гарна країна.

Kanada ist ein großes Land.

Канада – велика країна.

Deutschland ist ein Land der Freiheit.

Німеччина – вільна країна.

Dieses Land gehört der Königlichen Familie.

Ця земля належить королівській родині.

Brasilien ist ein großes Land.

Бразилія - велика країна.

Dies ist ein schönes Land.

Це гарна країна.

Brasilien ist ein riesiges Land.

Бразилія – велетенська країна.

Trinken die Leute in deinem Lande Tee?

У твоїй країні п'ють чай?

Er gab sein Leben für sein Land.

Він віддав життя за свою країну.

Die Ukraine ist ein großes Land.

Україна - велика країна.

Armenien ist ein bergiges Land.

Вірменія – гірська країна.

Welche Länder grenzen an Slowenien?

З якими країнами межує Словенія?

Die USA sind ein großes Land.

Сполучені Штати – велика країна.

Russland ist das größte Land der Welt.

Росія – найбільша країна в світі.

Es gibt viele große Städte in diesem Land.

У цій країні багато великих міст.

In diesem Land wirst du ein Auto brauchen.

В цій країні тобі знадобиться автомобіль.

Schweden ist ein nordisches Land.

Швеція – нордична країна.

Dieses Land gehört uns allen, nicht nur einer Handvoll Milliardäre.

Ця країна належить усім нам, а не лише купці мільярдерів.

Kanada ist ein sehr kaltes Land.

Канада – дуже холодна країна.

Jedes Land hat eine Hauptstadt.

У кожної країни є столиця.

Кожна країна має свою столицю.

Dieses Land ist sehr arm.

Ця країна дуже бідна.

Wie viele Länder gibt es in Europa?

Скільки країн у Європі?

Blumen wachsen in warmen Ländern.

Квіти ростуть у теплих країнах.

Die Slowakei ist ein schönes Land.

Словаччина – чудова країна.

Das Land erklärte seine Unabhängigkeit am 7. September 1822.

Країна проголосила незалежність сьомого вересня тисяча вісімсот двадцять другого року.

Israel ist ein sehr kleines Land.

Ізраїль – дуже маленька країна.

Das ist unser Land.

Це наша країна.

Was für ein Land!

Що за країна!

Das Land braucht Ihre Hilfe.

Країні потрібна ваша допомога.

Das Land braucht deine Hilfe.

Країні потрібна твоя допомога.

In welchem Land wurdet ihr geboren?

У якій країні ви народилися?

In diesem Lande gibt es keine Homosexuellen.

У цій країні немає гомосексуалістів.

Singapur ist das reichste Land Asiens.

Сінгапур – найбагатша країна в Азії.

Lebst du gerne in diesem Land?

Тобі подобається жити в цій країні?

Leben Sie gerne in diesem Land?

Вам подобається жити в цій країні?

Bulgarien ist ein wunderschönes Land.

Болгарія – прекрасна країна.

Japan ist ein sonderbares Land.

Японія – дивна країна.

Es gibt viele schöne Länder auf der Welt.

У світі багато прекрасних країн.

Jedes Land hat seinen eigenen Reiz.

Кожна країна має своєрідну привабливість.

Finnland ist das glücklichste Land der Welt.

Фінляндія - найщасливіша країна в світі.

An wen hat Tom sein Land verkauft?

Кому Том продав свою землю?

London ist die größte Stadt im Land.

Лондон - найбільше місто у країні.

Portugal ist ein demokratisches Land.

Португалія – демократична країна.

Welche Sprache spricht man in deinem Land?

Якою мовою розмовляють у тебе в країні?

Synonyme

Acker:

поля (polja)

Dorf:

село (selo)

Fest­land:

материк

Ge­biet:

область

територія

Na­ti­o­nal­staat:

національна держава

Staat:

держава (deržava)

Ter­ri­to­ri­um:

території

Antonyme

Berg:

гора

Meer:

море

See:

озеро (ozero)

Stadt:

місто

Was­ser:

вода

Ukrainische Beispielsätze

• Пакістан – мусульманська країна.

• Іспанія – розвинена країна.

Übergeordnete Begriffe

Kon­ti­nent:

материк

Staat:

держава (deržava)

Untergeordnete Begriffe

Deutsch­land:

Німеччина (Nimeččyna)

Немеччина (Nemeččyna)

Est­land:

Естонія (Estonija)

Feu­er­land:

вогняна Земля (vohnjana Zemlja)

Finn­land:

Фінляндія (Finljandija)

Her­kunfts­land:

країна походження

Is­land:

Ісландія (Islandija)

Lett­land:

Латвія (Latvija)

Neu­see­land:

Нова Зеландія (Nova Zelandija)

Nie­der­lan­de:

Нідерланди (Niderlandy)

Nord­ir­land:

Північна Ірландія (Pivnična Irlandija)

Russ­land:

Росія (Rosija)

Saar­land:

Саар

Schott­land:

Скотія

Шотландія

Staat:

держава (deržava)

Stadt­staat:

місто-держава

Thai­land:

Таїланд

Ur­sprungs­land:

країна походження