Was heißt »Dorf« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Dorf lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • село (selo) (sächlich)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Er musste das Dorf verlassen.

Він мусив поїхати з села.

Es sind nur zwei Meilen bis zum Dorf.

До села лише дві милі.

Was ist der Unterschied zwischen einem Dorf und einer Stadt?

Чим відрізняється село від міста?

Er wohnt in einem Dorf.

Він живе на селі.

Mein Bruder lebt in einem kleinen Dorf.

Брат живе у маленькому селі.

Man kann das Dorf mit dem Bus erreichen.

До села можна доїхати автобусом.

Die Kirche ist mitten im Dorf.

Церква знаходиться в центрі села.

Dieser Fluss fließt durch mein Dorf.

Ця річка тече через моє село.

Toms Mutter lebt in diesem Dorf.

Мати Тома живе в цьому селі.

Tom wuchs in einem kleinen Dorf auf.

Том виріс у маленькому селі.

Ich möchte ein mittelalterliches Dorf besichtigen.

Я хочу відвідати середньовічне село.

Synonyme

Markt:
ринок
Nest:
гніздо
Sied­lung:
поселення

Antonyme

Stadt:
місто

Dorf übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dorf. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Dorf. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 366898, 374335, 451326, 501434, 712018, 1956816, 2115646, 2783782, 2967245, 3100555 & 5401303. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR