Was heißt »Dorf« auf Litauisch?

Das Substantiv Dorf lässt sich wie folgt von Deutsch auf Litauisch übersetzen:

  • kaimas

Deutsch/Litauische Beispielübersetzungen

Mein Onkel besitzt in dem Dorf einen Bauernhof.

Mano dėdė kaime turi valstiečio sodybą.

Mano dėdė kaime valdo ūkį.

Lange herrschte die Meinung, dass die Planung oder Umgestaltung von Städten und Dörfern eine Aufgabe ausschließlich von Stadtplanern, Architekten und Ingenieuren ist.

Ilgai vyravo nuomonė, esa miestų ir kaimų planavimas ir jų perkūrimas yra išskirtinai miestų planuotojų, architektų ir inžinierių užduotis.

Es war still im Dorf.

Kaime buvo tylu.

Kaime buvo ramu.

Sodžiuje buvo tylu.

Sodžiuje buvo ramu.

Das Dorf hat eine Feinbäckerei.

Kaime yra konditerijos parduotuvė.

Kaime yra cukrainė.

Unweit vom Dorf ist ein Sprengkörper in die Luft gegangen.

Netoli nuo kaimo sprogo sviedinys.

Synonyme

Markt:
turgus
Nest:
lizdas

Antonyme

Stadt:
miestas

Dorf übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dorf. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Dorf. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 498046, 1613661, 3326611, 8404561 & 8942476. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR