Was heißt »Dorf« auf Finnisch?

Das Substantiv Dorf lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • kylä

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Im Dorf gibt es keine Diebe.

Kylässä ei ole varkaita.

Es war einmal ein alter Mann in diesem Dorf.

Olipa kerran vanha mies kylässään.

Wer den Pfeiler, der an der Brücke, die über den Fluss, der durch das Dorf, in dem der Mann, der das Halsband, das magische Kräfte, die Wunder vollbringen, verleiht, besitzt, wohnt, fließt, führt, steht, tritt, stirbt.

Ihmeitätekeviä taikavoimia antavan kaulanauhan omistavan miehen asuman kylän läpi virtaavan joen yli vievän sillan pilaria potkaiseva kuolee.

Die Kirche ist mitten im Dorf.

Kirkko on keskellä kylää.

Unsere Schule befindet sich in diesem Dorf.

Koulumme sijaitsee tässä kylässä.

Ich fahre mit dem Auto durch ein Dorf.

Minä ajan autolla kylän läpi.

Synonyme

Markt:
tori
Nest:
pesä

Antonyme

Stadt:
kaupunki

Dorf übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dorf. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Dorf. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 588746, 641738, 1076359, 2115646, 2299255 & 10774680. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR