Was heißt »Land« auf Litauisch?

Das Substantiv Land lässt sich wie folgt von Deutsch auf Litauisch übersetzen:

  • žemė (weiblich)
  • šalis (weiblich)

Deutsch/Litauische Beispielübersetzungen

Reis wächst in warmen Ländern.

Ryžiai auga šiltose šalyse.

Unser Land steckt in einer Krise.

Mūsų šalį ištiko krizė.

Mūsų šalį užklupo krizė.

Unser Land hat eine reiche Geschichte.

Mūsų šalis turi turtingą istoriją.

Man sagt, dass Japan das reichste Land der Erde sei.

Sakoma, kad Japonija - turtingiausia šalis pasaulyje.

Wem das Land gehört, dessen Religion übernehm'.

Kam priklauso šalis, to ir religiją priimk.

Was passiert in deinem Land?

Kas vyksta tavo šalyje?

Feilschen ist in diesem Land normal.

Šitoje šalyje yra normalu derėtis.

Šitoje šalyje yra įprasta derėtis

Frankreich ist ein wunderbares Land.

Prancūzija yra nuostabi šalis.

Prancūzija yra nepaprasta šalis.

Das Land wappnete sich für den Krieg.

Šalis rengėsi karui.

Portugal ist ein Land.

Portugalija yra šalis.

Synonyme

Dorf:
kaimas
Im­mo­bi­lie:
nekilnojamasis turtas
Na­ti­o­nal­staat:
tautos valstybė
Staat:
valstybė

Antonyme

Berg:
kalnas
Meer:
jūra
See:
ežeras
Stadt:
miestas
Was­ser:
vanduo

Litauische Beispielsätze

Kadėl žemė sukasi?

Übergeordnete Begriffe

Kon­ti­nent:
žemynas
Staat:
valstybė

Untergeordnete Begriffe

Bur­gen­land:
Burgenlandas
Deutsch­land:
Vokietija
Est­land:
Estija
Feu­er­land:
ugnies Žemė
Finn­land:
Suomija
Is­land:
Islandija
Lett­land:
Latvija
Neu­see­land:
Naujoji Zelandija
Nie­der­lan­de:
Nyderlandai
Olandija
Nord­ir­land:
Šiaurės Airija
Russ­land:
Rusija
Schott­land:
Škotija
Staat:
valstybė
Thai­land:
Tailandas

Land übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Land. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Land. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 474420, 596869, 1791587, 1868551, 3802294, 3978764, 7993839, 8368931, 8501089, 12379697 & 9039677. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR