Angabe
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: An‧ga‧ben
Definition bzw. Bedeutung
allgemein, meist ohne Artikel: Vorgabe, mehr oder besser zu sein, als man tatsächlich ist
allgemein: Aussage, Behauptung, Deklaration, Information
Wort oder Wortgruppe, die man in einem Satz weglassen kann, ohne dass er deshalb grammatisch falsch wird.
Begriffsursprung
Ableitung des Substantivs zu angeben durch implizite Derivation.
Abkürzung
- Ang.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Angabe | die Angaben |
| Genitiv | die Angabe | der Angaben |
| Dativ | der Angabe | den Angaben |
| Akkusativ | die Angabe | die Angaben |
Anderes Wort für Angabe (Synonyme)
- Angeberei:
- das übertriebene Zurschaustellen der eigenen positiven Taten
- Aufschneiderei (ugs.)
- Fanfaronade (geh., bildungssprachlich, franz.)
- Gaskonade (geh., sehr selten, veraltet):
- großsprecherische Äußerung, Rede
- Geprahle
- Geprotze
- Großgetue
- Großsprecherei
- Großtuerei:
- angeberisches Tun oder Gerede
- Verhalten, das durch übertriebene Hervorhebung der eigenen Stärken, Verdienste gekennzeichnet ist
- Maulheldentum
- Prahlerei:
- übertriebene Betonung/Hervorhebung von etwas, mit dem sich der Sprecher selbst lobt
- Protzerei:
- übertriebene Hervorhebung der eigenen positiven Taten
- Renommisterei (bildungssprachlich):
- Prahlerei, Angeberei
- Rodomontade (geh., franz., ital.):
- übertriebenes Reden über eigene Taten und Vorhaben
- Schaumschlägerei (ugs.)
- Wichtigtuerei (ugs.):
- anhaltendes, wiederholtes sich Wichtigtun
- Windmacherei
- Affektiertheit (geh.):
- Handlung, die affektiert ist
- kein Plural: Verhalten oder Benehmen, das so gekünstelt oder übertrieben ist, dass es als lächerlich oder unangenehm empfunden wird
- Affigkeit (ugs.)
- Allüren
- Faxen (ugs.)
- Gehabe:
- meist negativ: (affektiertes) Verhalten
- Gekünsteltheit (geh.)
- Getue:
- gekünsteltes Benehmen, Verhalten
- Geziere
- Künstelei (geh.)
- Ziererei:
- geziertes (beschämtes/zurückhaltendes) Verhalten/Handeln
- geziertes (gekünsteltes/affektiertes) Verhalten/Handeln
Weitere mögliche Alternativen für Angabe
- Aufschlag:
- bei Kleidungsstücken, oft bei Uniformen, umgeschlagener Stoffteil
- das Aufschlagen, hart im Fall auftreffend
- Aussage:
- Erklärung vor Gericht
- Erklärung, Bekundung, Feststellung; etwas Gesagtes, das die eigene Meinung bzw. das eigene Wissen widerspiegelt
- Einlassung:
- Aussage (eines Ange- oder Beklagten)
- Spezifikation:
- eine sehr genaue Beschreibung oder Auflistung
Gegenteil von Angabe (Antonyme)
- Ergänzung:
- Akt der Hinzufügung fehlender Elemente zur Vervollständigung einer bestehenden Menge
- dasjenige Satzteil, das von einem anderen Satzteil inhaltlich (und meist auch syntaktisch) gefordert wird
Beispielsätze
Alles nur Angabe!
Dreimal konnte der Spieler schon bei der Angabe punkten.
Wir konnten seine Angaben überprüfen und bestätigen.
Den Angaben der „Nachrichtenagentur“ zufolge haben die „Täter“ ein „Geständnis“ abgelegt.
Wann ist es rechtens, persönliche Angaben über jemanden ohne dessen Einwilligung preiszugeben?
Wenn Sie hier falsche Angaben machen, werden Sie zur Rechenschaft gezogen.
Die Richtigkeit der Angaben ist zweifelhaft.
Die fehlenden Angaben müssen noch ergänzt werden.
Ich hoffe sehr, Ihnen mit diesen Angaben weitergeholfen zu haben.
Dieses Wörterbuch enthält viele Angaben.
Ich bat um detailliertere Angaben.
Ich bat um genauere Angaben.
Sie müssen jede Angabe überprüfen.
Ihr müsst jede Angabe überprüfen.
Du musst jede Angabe überprüfen.
Nach Angaben der NASA ist das Ozonloch am Südpol derzeit kleiner als je zuvor seit seiner Entdeckung in den 1980er Jahren.
Es tut mir leid, aber aufgrund der Datenschutzrechte unseres Kunden darf ich keine Angaben machen.
Für die Richtigkeit der gemachten Angaben übernehme ich keine Gewähr.
Es sind falsche Angaben.
Wir haben diese Angaben nicht.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ab 2001 sollen es nach Angaben des Vermögensmagazins 5100 Euro monatlich gewesen sein.
Aber in den politischen Hauptfragen kommen wir nicht voran", sagte Medinski nach Angaben russischer Nachrichtenagenturen.
Ab August soll dort nach Angaben Seebergs auch noch mittwochs verhandelt werden.
Aber nach Angaben von Amazon funktioniert diese wichtige Funktion nicht.
Aber auch Buntspecht/SPD und sogar die Freie Liste haben das Thema nach eigenen Angaben schon mal aufs Tapet gebracht.
A68, wie er genannt wurde, wiegt nach Angaben von Experten mehr als 1.000 Gigatonnen und kommt auf eine Fläche von 5.800 Quadratkilometern.
Ab dem 1. September ist damit Schluss: Kunden haben dann noch ein Jahr Zeit, Ware ohne Angaben von Gründen erstattet zu bekommen.
Russlands Präsident Wladimir Putin ist nach Angaben seines Sprechers bei guter Gesundheit.
Ukrainische Stellungen sind nach Angaben der Regierung in Kiew in der Nacht zwei Mal von Russland aus beschossen worden.
Aber warum entsprechen die Angaben der Skigebiete oft nicht der Wirklichkeit?
Das Opfer habe ebenfalls Angaben gemacht, die nicht stimmen könnten.
Die Aufständischen haben nach eigenen Angaben bei ihrem Vorstoß auf die Küstenstadt Sirte den Flughafen eingenommen.
Flughafen Frankfurt annulliert 61 Flüge Nach Angaben des Bahnsprechers waren jedoch alle Hauptlinien frei.
Angaben der Gewerkschaft Unite ohne vor Ort nach Arbeitskräften zu suchen.
Allein der Gebäudeschaden liegt nach Angaben des Gerichts bei 430 000 Euro.
Nach Angaben der S-Bahn hat sich die Lage jedoch ab 8 Uhr stabilisiert - die Züge fahren wieder flächendeckend.
Nach Angaben eines Vulkanologen waren es die mächtigsten Gasausbrüche, seit der Feuerberg in letzter Zeit wieder aktiver geworden ist.
Nach Angaben der Zeitung El Mundo hatten die Beckhams eine der beiden Suiten in dem Krankenhaus reserviert.
Nach eigenen Angaben hat die IRA ihre "militärischen Aktivitäten" seit August vollständig eingestellt.
Die Wasserversorgung der umliegenden Häuser ist nach Angaben der Wasserbetriebe nicht beeinträchtigt.
Von den nach russischen Angaben bis zu 500 000 Antragstellern hätten erst 8700 Geld erhalten.
Nach Angaben der Feuerwehr ereignete sich die Detonation in der obersten Etage des Hauses, der Dachstuhl des Gebäudes sei eingebrochen.
Aber durch einen praktischen Test kann er beide Damen von der Richtigkeit seiner Angaben überzeugen.
Nach dem Vorbild des Bundesstaates Washington soll landesweit die Angabe falscher Absenderadressen verboten werden.
Nach Angaben von Eleanor Swift, Rechtsprofessorin an der Universität Berkeley, sind beide Verfahren völlig unabhängig voneinander.
Zur Profitabiliät machten die deutschen Hersteller in Detroit keine Angaben.
Zur Eröffnung wurden nach Angaben der Börsenleitung 586 Transaktionen abgewickelt.
Häufige Wortkombinationen
- eine falsche Angabe, eine genaue Angabe, eine wahre Angabe, eine zutreffende Angabe, eigene Angaben
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Alarmierungsangabe
- Altersangabe
- Artangabe
- Bedeutungsangabe
- Circaangabe
- Datumsangabe
- Entfernungsangabe
- Firmenangabe
- Inhaltsangabe
- Jahresangabe
- Literaturangabe
- Markierungsangabe
- Ortsangabe
- Polizeiangabe
- Quellenangabe
- Sprungangabe
- Umstandsangabe
- Unternehmensangabe
- Zeitangabe
- Zirkaangabe
Übersetzungen
- Arabisch: مواصفات (männlich)
- Dänisch:
- angivelse
- opgivelse
- Englisch:
- statement
- declaration
- specification
- Esperanto:
- deklaro
- indiko
- Französisch:
- affirmation (weiblich)
- indication (weiblich)
- Italienisch:
- dichiarazione (weiblich)
- indicazione (weiblich)
- informazione (weiblich)
- dato (männlich)
- Katalanisch:
- afirmació
- declaració
- Neugriechisch:
- πληροφορία (pliroforía) (weiblich)
- στοιχείο (stoicheío) (sächlich)
- Norwegisch:
- angivelse (männlich)
- oppgivelse (männlich)
- Polnisch: deklaracja (weiblich)
- Portugiesisch: informação (weiblich)
- Russisch: декларация
- Schwedisch: uppgift
- Spanisch: información (weiblich)
- Tschechisch:
- údaj (männlich)
- uvedení (sächlich)
- Türkisch:
- iddia
- ifade
- Ungarisch:
- adat
- közlés
- utasítás
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Angabe besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × G & 1 × N
- Vokale: 2 × A, 1 × E
- Konsonanten: 1 × B, 1 × G, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem N und zweiten A möglich. Im Plural Angaben nach dem ersten N und ersten A.
Das Alphagramm von Angabe lautet: AABEGN
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Nürnberg
- Goslar
- Aachen
- Berlin
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Nordpol
- Gustav
- Anton
- Berta
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- November
- Golf
- Alfa
- Bravo
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Angabe (Singular) bzw. 10 Punkte für Angaben (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Angabe kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- ausschildern:
- eine Angabe machen, um was es sich handelt
- Formular:
- standardisierte Textvorlage, die um individuelle Angaben zu ergänzen ist
- Kassazettel:
- Zettel, der von einer Kasse ausgedruckt wird und auf dem sich alle Angaben zur Ware befinden und der als Quittung dient
- Kassenzettel:
- Zettel, auf dem sich alle Angaben zur Ware befinden und der als Quittung dient
- kokettieren:
- durch vorgespielte Angaben gefallen wollen
- mitangeben:
- auch nennen, wenn etwas anderes genannt wird; gleichzeitig eine zusätzliche Angabe machen
- Personalie:
- amtliche Angaben zu spezifischen Eigenschaften einer Person
- Ausweispapier(e) mit den Angaben zu einer Person
- einzelne Angabe zu einer bestimmten persönlichen Eigenschaft/einem bestimmten persönlichen Umstand
- Receiver:
- Spieler, der den Ball nach der Angabe annimmt und zurückspielt
- Steuerbetrug:
- Verringerung der Steuerpflicht durch unberechtigte Angabe steuermindernder Umstände
- Tempoangabe:
- Allgemein: die Angabe eines Tempos
Buchtitel
- Goethe's Briefe. Verzeichniss unter Angabe von Quelle, Ort, Datum und Anfangsworten
- Lexikon zu den Reden des Cicero mit Angabe sämtlicher Stellen