Was heißt »An­ga­be« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »An­ga­be« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • informação (weiblich)

Synonyme

Aus­sa­ge:
afirmação
Da­tum:
dado
data
Ge­ha­be:
afeição

Portugiesische Beispielsätze

  • A informação tem uma única causa necessária e suficiente, e ela é conhecida pela Ciência: uma mente inteligente.

  • Temos toda a informação que precisamos.

  • "Obrigado pela informação." "Não há de quê!"

  • Eu obtive essa informação de fontes fidedignas.

  • A NASA diz que já tem informação suficiente para afirmar que uma visita humana ao planeta vermelho é viável.

  • O que modifica o mundo é comunicação, não informação.

  • Obrigado pela informação.

Übergeordnete Begriffe

Syn­tag­ma:
sintagma

Angabe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Angabe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Angabe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10568730, 6971013, 6326978, 2782487, 952931, 389294 & 347694. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR