Was heißt »An­ga­be« auf Russisch?

Das Substantiv »An­ga­be« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • декларация

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ohne Angabe der Quelle ist ein Zitat kein Zitat, sondern ein Plagiat.

Без указания источника цитата - не цитата, а плагиат.

In Taiwan ist ein Linienflugzeug abgestürzt. Nach vorläufigen Angaben, überlebten nur sieben Menschen. Einundfünfzig Personen starben.

На Тайване разбился авиалайнер. По предварительным данным, выжили только семь человек. Пятьдесят один человек погиб.

Du musst jede Angabe überprüfen.

Ты должна проверять любую информацию.

Sie müssen jede Angabe überprüfen.

Вы должны проверять любую информацию.

Synonyme

Aus­sa­ge:
утверждение
Da­tum:
данные
дата
число
Ge­ha­be:
аффектация

Antonyme

Er­gän­zung:
добавление
дополнение

Übergeordnete Begriffe

Syn­tag­ma:
синтагма

Angabe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Angabe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Angabe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3258868, 3393363, 8337476 & 8337485. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR