Was heißt »Datum« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Datum lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Wir haben neue Daten über Produktion und Verkauf von elektrischen Fliegenklatschen weltweit.: Temos novos dados sobre a produção e venda de mata-moscas elétricos a nível mundial.
Die Daten sind nicht dazu geeignet, irgendetwas zu beweisen.: Os dados são insuficientes para mostrar alguma coisa.
Die Daten waren korrekt.: Os dados eram corretos.
Die Wissenschaftler wollen mehr Daten.: Os cientistas querem mais dados.
„Welches Datum haben wir morgen?“ – „Morgen haben wir Dienstag, den 24. Oktober.“: "Que data teremos amanhã?" "Amanhã é terça-feira, dia 24 de outubro".; "Que data teremos amanhã?" "Amanhã é terça-feira, vinte e quatro de outubro."
Die Wissenschaftler sammelten Daten.: Os cientistas coletaram dados.

A ONU definiu 20 de novembro como Dia Mundial da Criança. Nessa data se celebra a aprovação da Declaração dos Direitos da Criança. No Brasil, o Dia da Criança é 12 de outubro.
Exatamente nesta mesma data, no ano passado, eu estava em Trípoli.
Tenho dois filhos que nasceram na mesma data, mas o primeiro é quatro anos mais velho que o segundo.